produced by [david] [reed] 
1 produced 2 by

[just] [so] [stories] 

[by] [rudyard] [kipling] 

[table] [of] [contents] [:] 

[how] [the] [whale] [got] [his] [throat] 

[in] [the] [sea] [,] [once] [upon] [a] [time] [,] [o] [my] [best] [beloved] [,] [there] [was] [a] [whale] [,] [and] [he] [ate] [fishes] [.] 

all the fishes he could find in all the sea he ate with his mouth so ! 
1 all 2 the
1 all 5 could
2 the 3 fishes
4 he 5 could
5 could 6 find
6 find 7 in
7 in 8 all
8 all 9 the
8 all 10 sea
10 sea 12 ate
11 he 12 ate
12 ate 13 with
13 with 14 his
14 his 15 mouth
15 mouth 16 so
16 so 17 !

then the [whale] stood up [on] [his] [tail] and said , ' [i] 'm hungry . ' 
1 then 2 the
1 then 11 ,
4 stood 5 up
5 up 9 and
9 and 10 said
9 and 11 ,
11 , 12 '
12 ' 17 '
14 'm 15 hungry
15 hungry 16 .
16 . 17 '

' [no] , ' said the [whale] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [what] is it like ? ' 
1 ' 3 is
3 is 4 it
3 is 6 ?
4 it 5 like
6 ? 7 '

' [nice] , ' said the small ' [stute] [fish] . 
1 ' 3 ,
1 ' 8 '
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 6 the
6 the 7 small
8 ' 11 .

' [nice] but [nubbly] . ' 
1 ' 3 but
1 ' 5 .
5 . 6 '

' [then] [fetch] me [some] , ' said the [whale] , and he made [the] [sea] [froth] up with his tail . 
1 ' 7 '
4 me 6 ,
6 , 7 '
7 ' 12 and
8 said 9 the
8 said 12 and
11 , 12 and
12 and 13 he
13 he 14 made
14 made 18 up
18 up 19 with
19 with 20 his
20 his 21 tail
21 tail 22 .

' [one] at a time [is] [enough] , ' said the ' [stute] [fish] . 
1 ' 11 the
1 ' 12 '
3 at 4 a
4 a 5 time
5 time 8 ,
8 , 9 '
9 ' 10 said
10 said 11 the
12 ' 15 .

( have you forgotten the suspenders ? ) 
1 ( 8 )
2 have 7 ?
3 you 4 forgotten
3 you 7 ?
5 the 6 suspenders
6 suspenders 7 ?
7 ? 8 )

so he said to the ' [stute] [fish] , ' [this] [man] is very [nubbly] , and [besides] he is making me hiccough . 
1 so 2 he
2 he 3 said
3 said 4 to
4 to 5 the
5 the 6 '
6 ' 9 ,
9 , 10 '
10 ' 13 is
13 is 14 very
14 very 16 ,
16 , 17 and
17 and 19 he
19 he 20 is
20 is 21 making
21 making 22 me
21 making 24 .
22 me 23 hiccough

what shall [i] do ? ' 
1 what 4 do
2 shall 4 do
4 do 5 ?
5 ? 6 '

' [tell] him to come out , ' said the ' [stute] [fish] . 
1 ' 10 the
1 ' 11 '
3 him 4 to
4 to 5 come
5 come 6 out
6 out 7 ,
7 , 8 '
8 ' 9 said
9 said 10 the
11 ' 14 .

so the [whale] [called] down his own throat to the [shipwrecked] [mariner] , ['] [come] [out] and [behave] [yourself] [.] 
1 so 2 the
1 so 17 and
5 down 8 throat
5 down 9 to
6 his 7 own
7 own 8 throat
9 to 10 the
10 the 13 ,
13 , 17 and

i 've got the hiccoughs . ' 
1 i 2 've
2 've 3 got
3 got 5 hiccoughs
4 the 5 hiccoughs
5 hiccoughs 7 '
6 . 7 '

' [nay] [,] nay ! ' said the [mariner] . 
1 ' 4 nay
1 ' 6 '
4 nay 5 !
6 ' 8 the
6 ' 10 .
7 said 8 the

' [not] [so] , but far otherwise . 
1 ' 4 ,
4 , 5 but
5 but 6 far
6 far 7 otherwise
7 otherwise 8 .

take me to [my] [natal-shore] [and] the [white-cliffs-of-albion] , and [i] 'll think about it . ' 
1 take 2 me
1 take 3 to
3 to 7 the
7 the 9 ,
9 , 10 and
10 and 17 '
12 'll 13 think
13 think 14 about
14 about 15 it
15 it 16 .
16 . 17 '

and he began to dance more than ever . 
1 and 2 he
2 he 3 began
3 began 4 to
4 to 5 dance
5 dance 6 more
6 more 7 than
7 than 8 ever
8 ever 9 .

' [you] had better take him [home] , ' said the ' [stute] [fish] to the [whale] [.] 
1 ' 11 the
1 ' 12 '
3 had 4 better
4 better 5 take
5 take 6 him
6 him 8 ,
8 , 9 '
9 ' 10 said
10 said 11 the
12 ' 15 to
15 to 16 the

' [i] ought to have [warned] you that he is a man of ' 
1 ' 7 you
1 ' 14 '
3 ought 4 to
4 to 5 have
5 have 7 you
8 that 9 he
9 he 10 is
10 is 11 a
11 a 12 man
12 man 13 of
13 of 14 '

then he [recited] the [following] [sloka] , [which] , as you have [not] heard it , [i] [will] now [proceed] [to] [relate] 
1 then 2 he
1 then 7 ,
2 he 4 the
7 , 9 ,
9 , 10 as
10 as 11 you
11 you 12 have
12 have 14 heard
14 heard 15 it
15 it 16 ,
16 , 19 now

by means of [a] [grating] [i] [have] [stopped] [your] [ating] [.] 
1 by 2 means
2 means 3 of

for the [mariner] he was [also] [an] [hi-ber-ni-an] [.] 
1 for 5 was
2 the 4 he
4 he 5 was

so did the [whale] [.] 
1 so 2 did
2 did 3 the

the [small] ' [stute] [fish] [went] and [hid] himself in the [mud] [under] [the] [door-sills] of the [equator] . 
1 the 3 '
1 the 19 .
3 ' 7 and
7 and 17 the
9 himself 10 in
10 in 11 the
11 the 16 of
16 of 17 the

he was afraid that the [whale] might be angry with him . 
1 he 2 was
2 was 3 afraid
3 afraid 4 that
4 that 5 the
5 the 7 might
5 the 12 .
7 might 8 be
8 be 9 angry
9 angry 10 with
10 with 11 him

the [sailor] [took] the jack-knife home . 
1 the 5 jack-knife
4 the 5 jack-knife
5 jack-knife 6 home
6 home 7 .

he was wearing the blue canvas breeches when he walked out on the shingle . 
1 he 2 was
1 he 15 .
2 was 3 wearing
3 wearing 4 the
4 the 5 blue
4 the 6 canvas
6 canvas 7 breeches
6 canvas 12 on
7 breeches 8 when
8 when 9 he
8 when 10 walked
10 walked 11 out
12 on 14 shingle
13 the 14 shingle

the suspenders were left behind , you see , to tie the grating with ; and that is the end of that tale . 
1 the 2 suspenders
2 suspenders 4 left
2 suspenders 15 ;
3 were 4 left
4 left 5 behind
5 behind 6 ,
7 you 8 see
8 see 9 ,
9 , 10 to
10 to 11 tie
11 tie 12 the
11 tie 15 ;
12 the 13 grating
13 grating 14 with
15 ; 16 and
16 and 17 that
17 that 18 is
18 is 19 the
19 the 20 end
20 end 21 of
20 end 22 that
22 that 23 tale
23 tale 24 .

[how] [the] [camel] [got] [his] [hump] 

[now] [this] [is] [the] [next] [tale] [,] [and] [it] [tells] [how] [the] [camel] [got] [his] [big] [hump] [.] 

just ['] [humph] [!] ['] and no more . 
1 just 6 and
6 and 7 no
6 and 9 .
7 no 8 more

' [humph] [!] ['] said the [camel] ; and the [horse] went [away] and told the [man] . 
1 ' 5 said
1 ' 8 ;
5 said 6 the
8 ; 9 and
9 and 10 the
10 the 12 went
12 went 14 and
14 and 15 told
14 and 18 .
15 told 16 the

' [humph] [!] ['] said the [camel] ; and the [dog] went [away] and told the [man] . 
1 ' 5 said
1 ' 8 ;
5 said 6 the
8 ; 9 and
9 and 10 the
10 the 12 went
12 went 14 and
14 and 15 told
14 and 18 .
15 told 16 the

' [humph] [!] ['] said the [camel] ; and the [ox] went [away] and told the [man] . 
1 ' 5 said
1 ' 8 ;
5 said 6 the
8 ; 9 and
9 and 10 the
10 the 12 went
12 went 14 and
14 and 15 told
14 and 18 .
15 told 16 the

then he said ' [humph] ! ' and went away again . 
1 then 2 he
2 he 3 said
3 said 4 '
4 ' 6 !
6 ! 7 '
7 ' 8 and
8 and 9 went
9 went 10 away
10 away 11 again
11 again 12 .

' [certainly] not , ' said the [djinn] [.] 
1 ' 5 '
3 not 4 ,
4 , 5 '
5 ' 6 said
6 said 7 the

he won't trot . ' 
1 he 2 won't
2 won't 3 trot
3 trot 5 '
4 . 5 '

' [whew] ! ' said [the] [djinn] , [whistling] , ' that 's my [camel] , for all the [gold] [in] [arabia] ! 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 ,
8 , 23 !
10 , 11 '
10 , 23 !
11 ' 12 that
12 that 13 's
12 that 16 ,
13 's 14 my
16 , 17 for
17 for 18 all
18 all 19 the

what does he say about it ? ' 
1 what 4 say
2 does 3 he
3 he 4 say
4 say 5 about
5 about 6 it
6 it 7 ?
7 ? 8 '

' [he] says " [humph] ! " ' said the [dog] ; ' and he won't fetch and carry . ' 
1 ' 4 "
1 ' 20 .
3 says 4 "
4 " 7 "
6 ! 7 "
7 " 9 said
8 ' 9 said
9 said 10 the
9 said 12 ;
9 said 13 '
9 said 16 won't
14 and 15 he
15 he 16 won't
16 won't 17 fetch
17 fetch 19 carry
18 and 19 carry
20 . 21 '

' [does] he say anything else ? ' 
1 ' 8 '
3 he 4 say
4 say 5 anything
5 anything 6 else
6 else 7 ?
7 ? 8 '

' [only] " [humph] ! " ; and he won't plough , ' said the [ox] . 
1 ' 3 "
3 " 5 !
3 " 6 "
5 ! 6 "
6 " 13 '
7 ; 8 and
8 and 10 won't
8 and 12 ,
9 he 10 won't
10 won't 11 plough
12 , 13 '
13 ' 14 said
13 ' 17 .
14 said 15 the

' [very] good , ' said the [djinn] . 
1 ' 3 good
1 ' 9 .
3 good 4 ,
4 , 5 '
5 ' 6 said
6 said 7 the

' [i] ['ll] [humph] him if you will [kindly] wait a minute . ' 
1 ' 8 will
1 ' 14 '
5 him 6 if
6 if 7 you
7 you 8 will
10 wait 12 minute
11 a 12 minute
12 minute 13 .
13 . 14 '

' [humph] ! ' said the [camel] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [humph] ! ' said the [camel] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [i] [shouldn't] say that again if [i] were you , ' [said] [the] [djinn] [;] you might say [it] [once] [too] [often] . 
1 ' 4 say
1 ' 12 '
4 say 5 that
5 that 6 again
7 if 9 were
9 were 10 you
10 you 11 ,
11 , 12 '
12 ' 17 you
12 ' 24 .
17 you 18 might
18 might 19 say

[bubbles] [,] [i] [want] [you] [to] [work] [.] ['] 

' [do] you see that ? ' said the [djinn] . 
1 ' 3 you
1 ' 7 '
3 you 4 see
4 see 5 that
5 that 6 ?
7 ' 9 the
7 ' 11 .
8 said 9 the

' [that] 's your very own humph that you 've brought upon your very own self by not working . 
1 ' 3 's
3 's 10 've
4 your 6 own
5 very 6 own
6 own 7 humph
7 humph 8 that
7 humph 10 've
8 that 9 you
10 've 11 brought
10 've 15 own
12 upon 15 own
13 your 15 own
14 very 15 own
15 own 16 self
16 self 17 by
17 by 19 working
18 not 19 working
19 working 20 .

to-day [is] [thursday] , and you 've done no work [since] [monday] , [when] the work began . 
1 to-day 4 ,
4 , 5 and
5 and 6 you
6 you 7 've
7 've 8 done
8 done 9 no
9 no 10 work
10 work 13 ,
10 work 16 work
15 the 16 work
16 work 17 began
17 began 18 .

now you are going to work . ' 
1 now 2 you
1 now 7 .
2 you 3 are
3 are 4 going
4 going 5 to
4 going 6 work
7 . 8 '

' [how] can [i] , ' said [the] [camel] , ' with [this] [humph] [on] [my] back ? ' 
1 ' 3 can
1 ' 6 '
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 10 ,
10 , 11 '
11 ' 12 with
11 ' 19 '
17 back 18 ?
18 ? 19 '

' [that] 's [made] [a-purpose] , ' said [the] [djinn] , ['] all because you [missed] [those] [three] [days] . 
1 ' 3 's
1 ' 7 '
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 11 ,
11 , 13 all
11 , 20 .
14 because 15 you
15 you 20 .

come out of the [desert] and go to the [three] , and [behave] . 
1 come 2 out
2 out 3 of
3 of 4 the
3 of 6 and
6 and 7 go
7 go 8 to
8 to 9 the
9 the 11 ,
11 , 12 and
12 and 14 .

humph yourself ! ' 
1 humph 2 yourself
2 yourself 3 !
3 ! 4 '

and the [camel] [humphed] [himself] , [humph] and all , and went away to [join] the [three] . 
1 and 2 the
2 the 6 ,
6 , 8 and
8 and 9 all
9 all 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 went
11 and 18 .
12 went 13 away
13 away 14 to
14 to 16 the

we [climb] [out] of [bed] [with] [a] [frouzly] [head] [and] [a] [snarly-yarly] [voice] [.] 
1 we 4 of

we shiver and scowl and we grunt and we [growl] [at] [our] [bath] and [our] [boots] [and] [our] [toys] [;] 
1 we 3 and
1 we 6 we
2 shiver 3 and
4 scowl 5 and
5 and 6 we
6 we 7 grunt
6 we 8 and
8 and 9 we
9 we 14 and

and then you will find that the sun and the wind . 
1 and 2 then
2 then 3 you
3 you 4 will
4 will 5 find
5 find 6 that
6 that 7 the
6 that 9 and
6 that 11 wind
7 the 8 sun
10 the 11 wind
11 wind 12 .

and the [djinn] of the [garden] too , [have] [lifted] [the] [hump] [the] [horrible] [hump] [the] [hump] that is black and blue ! 
1 and 2 the
1 and 7 too
2 the 4 of
4 of 5 the
7 too 8 ,
8 , 18 that
18 that 19 is
19 is 21 and
19 is 23 !
20 black 21 and
21 and 22 blue

i get it as well as [you-oo-oo] [if] [i] [haven't] [enough] to [do-oo-oo] [we] [all] [get] [hump] [cameelious] [hump] [kiddies] [and] [grown-ups] [too] [!] 
1 i 2 get
2 get 3 it
3 it 4 as
4 as 5 well
4 as 6 as
6 as 12 to

[how] [the] [rhinoceros] [got] [his] [skin] 

in those days the [rhinoceros] ['s] [skin] [fitted] [him] [quite] [tight] . 
1 in 3 days
1 in 12 .
2 those 3 days
3 days 4 the

there were no wrinkles in it anywhere . 
1 there 2 were
1 there 3 no
3 no 7 anywhere
4 wrinkles 6 it
5 in 6 it
6 it 7 anywhere
7 anywhere 8 .

he looked [exactly] like a [noah] ['s] [ark] [rhinoceros] , but of course [much] [bigger] . 
1 he 2 looked
2 looked 4 like
4 like 5 a
5 a 10 ,
10 , 11 but
11 but 12 of
12 of 13 course
13 course 16 .

all the same , he had no manners then , and he has no manners now , and he never will have any manners . 
1 all 3 same
1 all 4 ,
2 the 3 same
4 , 5 he
4 , 6 had
6 had 7 no
6 had 13 has
7 no 8 manners
9 then 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 he
12 he 13 has
13 has 14 no
13 has 21 will
13 has 25 .
14 no 15 manners
15 manners 16 now
16 now 17 ,
16 now 18 and
17 , 18 and
19 he 20 never
20 never 21 will
21 will 22 have
22 have 23 any
23 any 24 manners

them that [takes] [cakes] [which] [the] [parsee-man] [bakes] [makes] [dreadful] [mistakes] [.] 
1 them 2 that

and there was a great deal more in that than you would think . 
1 and 2 there
2 there 3 was
3 was 4 a
4 a 5 great
5 great 6 deal
6 deal 7 more
7 more 10 than
8 in 10 than
9 that 10 than
10 than 11 you
10 than 13 think
12 would 13 think
13 think 14 .

because , five weeks later , there was a [heat] [wave] [in] the [red] [sea] , and everybody took off all the clothes they had . 
1 because 2 ,
2 , 6 ,
3 five 4 weeks
3 five 5 later
5 later 6 ,
6 , 7 there
7 there 8 was
8 was 9 a
9 a 13 the
13 the 16 ,
16 , 17 and
17 and 18 everybody
18 everybody 19 took
19 took 20 off
20 off 21 all
21 all 22 the
21 all 23 clothes
23 clothes 24 they
24 they 25 had
25 had 26 .

in those days it buttoned underneath with three buttons and looked like a waterproof . 
1 in 3 days
1 in 15 .
2 those 3 days
3 days 10 and
4 it 5 buttoned
5 buttoned 6 underneath
5 buttoned 10 and
7 with 8 three
8 three 10 and
9 buttons 10 and
10 and 11 looked
11 looked 12 like
12 like 13 a
12 like 14 waterproof

he waddled straight into the water and blew bubbles through his nose , leaving his skin on the beach . 
1 he 2 waddled
2 waddled 3 straight
2 waddled 9 bubbles
3 straight 4 into
4 into 5 the
5 the 6 water
7 and 8 blew
8 blew 9 bubbles
9 bubbles 10 through
10 through 12 nose
10 through 13 ,
10 through 19 beach
10 through 20 .
11 his 12 nose
13 , 14 leaving
14 leaving 15 his
15 his 16 skin
17 on 19 beach
18 the 19 beach

presently [the] [parsee] [came] [by] [and] [found] [the] [skin] , [and] he [smiled] [one] [smile] [that] [ran] [all] [round] his face two times . 
1 presently 10 ,
1 presently 24 .
10 , 12 he
12 he 20 his
20 his 21 face
21 face 23 times
22 two 23 times

then he danced three times round the skin and rubbed his hands . 
1 then 2 he
1 then 3 danced
3 danced 5 times
4 three 5 times
5 times 6 round
6 round 7 the
7 the 8 skin
7 the 10 rubbed
8 skin 9 and
10 rubbed 11 his
10 rubbed 12 hands
12 hands 13 .

then he climbed to the top of his palm-tree and waited for the [rhinoceros] to come out of the water and put it on . 
1 then 2 he
2 he 8 his
3 climbed 6 top
4 to 6 top
5 the 6 top
6 top 7 of
6 top 8 his
8 his 9 palm-tree
9 palm-tree 10 and
10 and 11 waited
11 waited 12 for
12 for 13 the
12 for 15 to
15 to 16 come
16 come 17 out
17 out 18 of
17 out 21 and
18 of 19 the
19 the 20 water
21 and 22 put
22 put 23 it
23 it 24 on
24 on 25 .

and [the] [rhinoceros] did . 
1 and 4 did
4 did 5 .

he buttoned it up with the three buttons , and it tickled like cake crumbs in bed . 
1 he 2 buttoned
1 he 8 buttons
1 he 12 tickled
2 buttoned 4 up
3 it 4 up
5 with 6 the
6 the 7 three
7 three 8 buttons
9 , 10 and
10 and 12 tickled
11 it 12 tickled
12 tickled 13 like
13 like 15 crumbs
14 cake 15 crumbs
15 crumbs 16 in
16 in 17 bed
16 in 18 .

then he ran to the palm-tree and rubbed and rubbed and rubbed himself against it . 
1 then 4 to
2 he 3 ran
3 ran 4 to
4 to 6 palm-tree
5 the 6 palm-tree
6 palm-tree 8 rubbed
6 palm-tree 9 and
6 palm-tree 13 himself
6 palm-tree 14 against
7 and 8 rubbed
9 and 10 rubbed
11 and 12 rubbed
12 rubbed 13 himself
14 against 15 it
14 against 16 .

and it spoiled his temper , but it didn't make the least difference to the cake-crumbs . 
1 and 2 it
2 it 3 spoiled
3 spoiled 4 his
4 his 5 temper
5 temper 6 ,
5 temper 9 didn't
7 but 8 it
7 but 9 didn't
9 didn't 10 make
9 didn't 12 least
11 the 12 least
12 least 13 difference
13 difference 14 to
13 difference 15 the
15 the 16 cake-crumbs
15 the 17 .

they were inside his skin and they tickled . 
1 they 2 were
1 they 9 .
2 were 8 tickled
3 inside 5 skin
4 his 5 skin
5 skin 7 they
6 and 7 they
7 they 8 tickled

[how] [the] [leopard] [got] [his] [spots] 

[in] [the] [days] [when] [everybody] [started] [fair] [,] [best] [beloved] [,] [the] [leopard] [lived] [in] [a] [place] [called] [the] [high] [veldt] [.] 

he would indeed ! 
1 he 2 would
2 would 3 indeed
3 indeed 4 !

they didn't indeed ! 
1 they 2 didn't
2 didn't 3 indeed
2 didn't 4 !

said [leopard] to [baviaan] [(] [and] it was a very hot day [)] , ' [where] [has] all the game [gone] ? ' 
1 said 3 to
1 said 14 ,
3 to 7 it
7 it 8 was
8 was 9 a
9 a 10 very
10 very 11 hot
11 hot 12 day
14 , 15 '
14 , 23 '
15 ' 18 all
18 all 19 the
19 the 20 game
22 ? 23 '

and [baviaan] winked [.] 
1 and 3 winked

he knew . 
1 he 2 knew
2 knew 3 .

said the [ethiopian] [to] [baviaan] , ' [can] you tell me the [present] [habitat] of the [aboriginal] [fauna] ? ' 
1 said 2 the
1 said 6 ,
6 , 7 '
7 ' 9 you
9 you 11 me
10 tell 11 me
11 me 12 the
12 the 15 of
15 of 16 the
15 of 19 ?
19 ? 20 '

[(] [that] [meant] [just] [the] [same] [thing] [,] [but] [the] [ethiopian] [always] [used] [long] [words] [.] 

he was a grown-up . ) 
1 he 2 was
2 was 4 grown-up
3 a 4 grown-up
4 grown-up 6 )
5 . 6 )

and [baviaan] winked [.] 
1 and 3 winked

he knew . 
1 he 2 knew
2 knew 3 .

and the [ethiopian] said , ' [that] is all very [fine] , but [i] [wish] to [know] [whither] the [aboriginal] [fauna] [has] [migrated] . ' 
1 and 2 the
1 and 12 ,
2 the 4 said
4 said 5 ,
5 , 6 '
6 ' 8 is
8 is 9 all
9 all 10 very
12 , 13 but
13 but 16 to
16 to 19 the
19 the 25 '
24 . 25 '

( say that quickly aloud , and you will see how very shadowy the forest must have been . ) 
1 ( 2 say
2 say 3 that
3 that 5 aloud
4 quickly 5 aloud
5 aloud 6 ,
6 , 7 and
7 and 8 you
8 you 9 will
9 will 10 see
10 see 11 how
11 how 14 the
11 how 16 must
12 very 14 the
13 shadowy 14 the
14 the 15 forest
16 must 17 have
17 have 18 been
18 been 20 )
19 . 20 )

' [i] don't know , said the [ethiopian] , ' but it ought to be the [aboriginal] [flora] . 
1 ' 3 don't
3 don't 4 know
4 know 5 ,
5 , 9 ,
6 said 7 the
6 said 9 ,
9 , 10 '
10 ' 11 but
11 but 12 it
12 it 15 be
12 it 19 .
13 ought 14 to
14 to 15 be
15 be 16 the

i can [smell] [giraffe] , and [i] can [hear] [giraffe] , but [i] can't see [giraffe] . ' 
1 i 2 can
1 i 5 ,
5 , 6 and
6 and 18 '
8 can 11 ,
11 , 12 but
12 but 14 can't
12 but 17 .
14 can't 15 see
17 . 18 '

' [that] 's curious , ' said the [leopard] [.] 
1 ' 3 's
1 ' 6 '
4 curious 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 8 the

' [i] [suppose] it is [because] we have just come in out of the sunshine . 
1 ' 4 it
4 it 5 is
5 is 7 we
7 we 8 have
8 have 10 come
9 just 10 come
10 come 11 in
11 in 12 out
12 out 13 of
13 of 14 the
14 the 15 sunshine
15 sunshine 16 .

i can [smell] [zebra] , and [i] can [hear] [zebra] , but [i] can't see [zebra] . ' 
1 i 2 can
1 i 5 ,
5 , 6 and
6 and 18 '
8 can 11 ,
11 , 12 but
12 but 14 can't
12 but 17 .
14 can't 15 see
17 . 18 '

' [wait] [a] [bit] , said the [ethiopian] [.] 
1 ' 7 the
5 , 6 said
6 said 7 the

' [it] 's a long time since we 've hunted ' em . 
1 ' 12 em
3 's 12 em
4 a 5 long
5 long 6 time
5 long 12 em
7 since 8 we
8 we 12 em
9 've 12 em
10 hunted 12 em
11 ' 12 em
12 em 13 .

perhaps we 've forgotten what they were like . ' 
1 perhaps 2 we
1 perhaps 4 forgotten
3 've 4 forgotten
4 forgotten 5 what
4 forgotten 10 '
5 what 8 like
6 they 7 were
7 were 8 like
9 . 10 '

' [fiddle] ! ' said the [leopard] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [i] [remember] [them] [perfectly] [on] the [high] [veldt] [,] [especially] [their] [marrow-bones] [.] 
1 ' 7 the

' [umm] [,] said [the] [ethiopian] , looking into the [speckly-spickly] shadows of the [aboriginal] [flora-forest] [.] 
1 ' 4 said
4 said 7 ,
7 , 8 looking
8 looking 9 into
9 into 10 the
10 the 12 shadows
12 shadows 13 of
13 of 14 the

' [then] they ought to show up in this dark place like ripe bananas in a smokehouse . ' 
1 ' 3 they
3 they 7 up
4 ought 5 to
5 to 6 show
6 show 7 up
7 up 8 in
8 in 17 smokehouse
9 this 11 place
10 dark 11 place
11 place 12 like
12 like 14 bananas
13 ripe 14 bananas
14 bananas 15 in
15 in 16 a
16 a 17 smokehouse
17 smokehouse 18 .
18 . 19 '

but they didn't . 
1 but 2 they
1 but 3 didn't
3 didn't 4 .

the [leopard] and [the] [ethiopian] [hunted] all [day] [;] and [though] they could [smell] [them] [and] hear them , [they] [never] [saw] one of them . 
1 the 25 them
3 and 7 all
3 and 19 ,
7 all 10 and
10 and 12 they
12 they 13 could
13 could 17 hear
17 hear 18 them
19 , 23 one
23 one 24 of
24 of 25 them
25 them 26 .

' [for] [goodness] ' [sake] , ' said the [leopard] [at] [tea-time] , ' [let] [us] [wait] [till] it [gets] [dark] . 
1 ' 4 '
4 ' 9 the
4 ' 22 .
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 9 the
13 , 14 '
13 , 19 it
13 , 22 .

this [daylight] [hunting] is a [perfect] [scandal] . ' 
1 this 4 is
4 is 5 a
5 a 9 '
8 . 9 '

so he said , ' [be] quiet , [o] you [person] [without] [any] [form] . 
1 so 2 he
2 he 3 said
3 said 4 ,
4 , 15 .
5 ' 7 quiet
7 quiet 8 ,
8 , 10 you
10 you 15 .

i am going to sit on your head till morning , because there is something about you [that] [i] don't understand . ' 
1 i 2 am
2 am 3 going
3 going 4 to
4 to 5 sit
5 sit 6 on
6 on 7 your
7 your 8 head
7 your 17 you
8 head 9 till
9 till 10 morning
9 till 12 because
10 morning 11 ,
13 there 14 is
13 there 15 something
15 something 16 about
16 about 17 you
17 you 20 don't
20 don't 21 understand
21 understand 22 .
22 . 23 '

it [smells] like [giraffe] , and it [kicks] [like] [giraffe] , but it [hasn't] [any] [form] . ' 
1 it 18 '
3 like 5 ,
5 , 6 and
6 and 7 it
7 it 11 ,
11 , 12 but
12 but 13 it
13 it 17 .
17 . 18 '

' [don't] you [trust] it , ' said the [leopard] . 
1 ' 3 you
1 ' 6 ,
1 ' 7 '
5 it 6 ,
7 ' 9 the
7 ' 11 .
8 said 9 the

' [sit] on its head till the morning same as me . 
1 ' 6 till
3 on 6 till
4 its 5 head
4 its 6 till
6 till 8 morning
6 till 9 same
7 the 8 morning
9 same 10 as
10 as 11 me
11 me 12 .

they [haven't] [any] [form] [any] of ' em . ' 
1 they 10 '
6 of 8 em
7 ' 8 em
8 em 9 .
9 . 10 '

what have you at your end of the [table] , [brother] ? ' 
1 what 2 have
1 what 13 '
2 have 3 you
4 at 5 your
4 at 6 end
6 end 7 of
7 of 8 the
8 the 13 '
10 , 12 ?
12 ? 13 '

what in the world have you been doing to [yourself] , [zebra] ? 
1 what 4 world
1 what 8 doing
1 what 13 ?
2 in 3 the
2 in 4 world
5 have 6 you
5 have 7 been
7 been 8 doing
8 doing 9 to
11 , 13 ?

don't you know that [if] you were on the [high] [veldt] [i] [could] [see] you ten miles off ? 
1 don't 3 know
1 don't 15 you
2 you 3 know
3 know 4 that
4 that 6 you
6 you 7 were
7 were 8 on
8 on 9 the
15 you 19 ?
16 ten 17 miles
17 miles 18 off
18 off 19 ?

you haven't any form . ' 
1 you 2 haven't
1 you 6 '
2 haven't 3 any
2 haven't 4 form
5 . 6 '

' [yes] , ' said the [zebra] , ' but this [isn't] the [high] [veldt] [.] 
1 ' 4 '
1 ' 13 the
3 , 4 '
4 ' 9 '
5 said 6 the
5 said 8 ,
8 , 9 '
9 ' 10 but
10 but 11 this

can't you see ? ' 
1 can't 2 you
2 you 3 see
2 you 5 '
3 see 4 ?

' [i] can now , ' said the [leopard] [.] 
1 ' 3 can
1 ' 6 '
4 now 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 8 the

' [but] [i] [couldn't] all [yesterday] [.] 
1 ' 5 all

how is it done ? ' 
1 how 2 is
1 how 5 ?
2 is 3 it
3 it 4 done
5 ? 6 '

' [let] [us] up , ' said the [zebra] , ' and [we] will [show] you . 
1 ' 4 up
1 ' 5 ,
5 , 6 '
6 ' 8 the
6 ' 11 '
7 said 8 the
10 , 11 '
11 ' 12 and
12 and 14 will
14 will 16 you
16 you 17 .

' [now] [watch] , ' said the [zebra] and the [giraffe] [.] 
1 ' 5 '
4 , 5 '
5 ' 6 said
5 ' 9 and
6 said 7 the
9 and 10 the

' [this] is the way it 's done . 
1 ' 3 is
1 ' 4 the
4 the 5 way
5 way 6 it
6 it 7 's
6 it 8 done
8 done 9 .

one two three ! 
1 one 2 two
2 two 3 three
2 two 4 !

and where 's your breakfast ? ' 
1 and 7 '
2 where 3 's
2 where 6 ?
3 's 4 your
4 your 5 breakfast
6 ? 7 '

they had just walked off and hidden themselves in the shadowy forest . 
1 they 2 had
1 they 8 themselves
2 had 3 just
2 had 4 walked
4 walked 5 off
6 and 8 themselves
7 hidden 8 themselves
8 themselves 9 in
8 themselves 13 .
9 in 12 forest
10 the 11 shadowy
11 shadowy 12 forest

' [hi] ! 
1 ' 3 !

hi ! ['] [said] [the] [ethiopian] [.] 
1 hi 2 !

' [that] 's a [trick] [worth] [learning] [.] 
1 ' 3 's
3 's 4 a

take a lesson by [it] , [leopard] . 
1 take 2 a
1 take 8 .
2 a 3 lesson
3 lesson 4 by
4 by 6 ,

you show up in this dark place like a bar of soap in a coal-scuttle . ' 
1 you 3 up
1 you 4 in
1 you 5 this
2 show 3 up
5 this 7 place
6 dark 7 place
7 place 8 like
8 like 9 a
9 a 10 bar
9 a 11 of
11 of 12 soap
12 soap 15 coal-scuttle
13 in 15 coal-scuttle
14 a 15 coal-scuttle
15 coal-scuttle 17 '
16 . 17 '

' [ho] ! 
1 ' 3 !

ho ! ['] [said] [the] [leopard] [.] 
1 ho 2 !

' [well] [,] [calling] [names] [won't] catch dinner , said the [ethiopian] [.] 
1 ' 11 the
7 catch 9 ,
8 dinner 9 ,
9 , 10 said
10 said 11 the

' [the] [long] and the little of it is that we don't match our backgrounds . 
1 ' 15 backgrounds
4 and 5 the
5 the 6 little
6 little 7 of
7 of 8 it
8 it 9 is
9 is 10 that
10 that 11 we
11 we 12 don't
11 we 14 our
12 don't 13 match
14 our 15 backgrounds
15 backgrounds 16 .

i 'm going to take [baviaan] 's [advice] . 
1 i 2 'm
1 i 9 .
2 'm 3 going
3 going 4 to
4 to 5 take
5 take 7 's

he told me [i] [ought] to [change] ; and [as] [i] ['ve] [nothing] [to] [change] [except] [my] [skin] [i] 'm going to change that . ' 
1 he 2 told
2 told 3 me
2 told 8 ;
3 me 6 to
8 ; 9 and
9 and 20 'm
20 'm 21 going
21 going 22 to
21 going 26 '
23 change 24 that
24 that 25 .
25 . 26 '

' [what] to ? ' said the [leopard] , [tremendously] [excited] . 
1 ' 3 to
1 ' 4 ?
1 ' 5 '
5 ' 12 .
6 said 7 the
6 said 9 ,
9 , 12 .

' [to] a [nice] [working] [blackish-brownish] [colour] , with a little [purple] in it , and touches [of] [slaty-blue] . 
1 ' 3 a
1 ' 20 .
3 a 8 ,
8 , 9 with
9 with 10 a
10 a 11 little
13 in 14 it
14 it 15 ,
15 , 16 and
15 , 20 .
16 and 17 touches

it will be the very thing for hiding in hollows and behind trees . ' 
1 it 3 be
1 it 10 hollows
2 will 3 be
4 the 7 for
5 very 7 for
6 thing 7 for
7 for 8 hiding
8 hiding 9 in
9 in 10 hollows
10 hollows 11 and
10 hollows 13 trees
10 hollows 15 '
12 behind 13 trees
14 . 15 '

' [but] what about me ? ' he said , when the [ethiopian] [had] [worked] [his] last [little] [finger] [into] [his] [fine] [new] [black] [skin] . 
1 ' 3 what
1 ' 7 '
3 what 4 about
4 about 5 me
6 ? 7 '
7 ' 8 he
8 he 9 said
8 he 10 ,
10 , 11 when
11 when 12 the
12 the 17 last
17 last 26 .

' [you] take [baviaan] ['s] [advice] [too] [.] 
1 ' 3 take

he [told] you to go [into] [spots] . ' 
1 he 9 '
3 you 4 to
4 to 5 go
5 go 8 .
8 . 9 '

' [so] [i] did , ' said the [leopard] [.] 
1 ' 6 '
4 did 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 8 the

i went into other spots [as] [fast] [as] [i] [could] . 
1 i 2 went
1 i 11 .
2 went 3 into
3 into 5 spots
4 other 5 spots

i went into this spot with you , and a lot of good it has done me . ' 
1 i 2 went
2 went 3 into
3 into 4 this
3 into 19 '
4 this 5 spot
4 this 11 lot
6 with 7 you
7 you 8 ,
7 you 11 lot
9 and 10 a
10 a 11 lot
11 lot 12 of
12 of 13 good
14 it 16 done
15 has 16 done
16 done 17 me
17 me 18 .
18 . 19 '

' [oh] , ' said the [ethiopian] , ' [baviaan] [didn't] [mean] [spots] in [south] [africa] [.] 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 6 the
4 ' 9 '
5 said 6 the
8 , 9 '
9 ' 14 in

he meant [spots] [on] [your] [skin] . ' 
1 he 2 meant
1 he 7 .
7 . 8 '

' [what] 's the [use] of that ? ' said the [leopard] . 
1 ' 6 of
1 ' 9 '
3 's 4 the
4 the 6 of
6 of 7 that
7 that 8 ?
9 ' 11 the
9 ' 13 .
10 said 11 the

' [think] of [giraffe] , ' said the [ethiopian] [.] 
1 ' 3 of
1 ' 6 '
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 8 the

' [or] if you [prefer] [stripes] , think of [zebra] . 
1 ' 3 if
3 if 4 you
3 if 8 think
4 you 7 ,
8 think 9 of
9 of 11 .

they find their spots and stripes give them per-feet satisfaction . ' 
1 they 2 find
1 they 12 '
2 find 9 per-feet
3 their 5 and
4 spots 5 and
5 and 6 stripes
6 stripes 9 per-feet
7 give 8 them
7 give 9 per-feet
9 per-feet 10 satisfaction
11 . 12 '

' [umm] , ' said the [leopard] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [i] [wouldn't] look like [zebra] [not] for ever so . ' 
1 ' 4 look
1 ' 12 '
5 like 8 for
8 for 9 ever
8 for 11 .
9 ever 10 so
11 . 12 '

' [i] ['ll] [take] [spots] , then , ' said the [leopard] ; ' but don't make ' em too vulgar-big . 
1 ' 6 ,
1 ' 14 '
6 , 7 then
7 then 8 ,
7 then 13 ;
8 , 9 '
9 ' 10 said
10 said 11 the
14 ' 15 but
15 but 16 don't
15 but 17 make
17 make 19 em
18 ' 19 em
19 em 20 too
20 too 21 vulgar-big
20 too 22 .

i [wouldn't] [look] like [giraffe] [not] for ever so . ' 
1 i 11 '
4 like 7 for
7 for 8 ever
7 for 10 .
8 ever 9 so
10 . 11 '

' [i] 'll make ' [em] with the [tips] of my [fingers] [,] ' said the [ethiopian] . 
1 ' 3 'll
1 ' 5 '
3 'll 4 make
5 ' 16 the
5 ' 18 .
7 with 8 the
8 the 10 of
10 of 11 my
11 my 14 '
14 ' 15 said
15 said 16 the

' [there] ['s] [plenty] [of] [black] [left] on my skin still . 
1 ' 9 my
8 on 9 my
9 my 10 skin
10 skin 11 still
11 still 12 .

stand over ! ' 
1 stand 2 over
1 stand 4 '
3 ! 4 '

you [can] see them on any [leopard] ['s] [skin] you like , [best] [beloved] [.] 
1 you 3 see
1 you 10 you
3 see 4 them
4 them 5 on
5 on 6 any
10 you 11 like
11 like 12 ,

' [now] you are a beauty ! ' said the [ethiopian] . 
1 ' 7 !
3 you 4 are
3 you 5 a
3 you 7 !
5 a 6 beauty
7 ! 8 '
7 ! 9 said
7 ! 12 .
9 said 10 the

' [you] can lie out on the [bare] [ground] and [look] [like] [a] [heap] of [pebbles] [.] 
1 ' 3 can
3 can 4 lie
4 lie 5 out
5 out 6 on
6 on 7 the
7 the 10 and
10 and 15 of

you can lie out on the naked rocks and look like a piece of pudding-stone . 
1 you 2 can
1 you 15 pudding-stone
3 lie 4 out
4 out 5 on
5 on 6 the
5 on 8 rocks
5 on 15 pudding-stone
7 naked 8 rocks
8 rocks 11 like
9 and 10 look
10 look 11 like
11 like 12 a
12 a 13 piece
13 piece 14 of
15 pudding-stone 16 .

think of that and purr ! ' 
1 think 2 of
1 think 5 purr
3 that 4 and
3 that 5 purr
5 purr 6 !
5 purr 7 '

' [but] if [i] ['m] all this , ' said the [leopard] , ' why [didn't] you go [spotty] too ? ' 
1 ' 11 the
1 ' 22 '
3 if 6 all
6 all 7 this
7 this 8 ,
8 , 10 said
9 ' 10 said
10 said 11 the
13 , 14 '
13 , 22 '
14 ' 15 why
15 why 21 ?
17 you 18 go
17 you 21 ?
18 go 20 too

' [oh] , [plain] [black] 's [best] for [a] [nigger] , ' said the [ethiopian] [.] 
1 ' 3 ,
1 ' 12 '
3 , 6 's
8 for 11 ,
11 , 12 '
12 ' 13 said
13 said 14 the

' [now] come along and we 'll see if we can't get [even] [with] [mr] [one-two-three] [where] ['s] [your] [breakfast] ! ' 
1 ' 3 come
1 ' 22 '
3 come 4 along
5 and 6 we
5 and 21 !
6 we 7 'll
7 'll 8 see
8 see 9 if
9 if 10 we
9 if 11 can't
11 can't 12 get
21 ! 22 '

so they went away and lived happily ever afterward , [best] [beloved] . 
1 so 3 went
1 so 13 .
2 they 3 went
3 went 4 away
4 away 6 lived
5 and 6 lived
6 lived 7 happily
7 happily 8 ever
8 ever 9 afterward
9 afterward 10 ,

that is all . 
1 that 2 is
2 is 3 all
3 all 4 .

oh , now and then you will hear [grown-ups] [say] , ' [can] the [ethiopian] [change] [his] [skin] [or] the [leopard] [his] [spots] ? ' 
1 oh 2 ,
1 oh 6 you
2 , 3 now
3 now 4 and
4 and 5 then
6 you 7 will
6 you 11 ,
7 will 8 hear
11 , 12 '
12 ' 14 the
12 ' 25 '
20 the 24 ?
24 ? 25 '

but they [will] never do it again , [best] [beloved] [.] 
1 but 2 they
1 but 4 never
4 never 7 again
5 do 6 it
6 it 7 again
7 again 8 ,

they are quite contented as they are . 
1 they 2 are
2 are 7 are
3 quite 4 contented
4 contented 5 as
5 as 7 are
6 they 7 are
7 are 8 .

people have come in a carriage calling . 
1 people 2 have
2 have 3 come
3 come 6 carriage
4 in 5 a
5 a 6 carriage
6 carriage 7 calling
7 calling 8 .

but [mummy] [is] there [....y] . 
1 but 4 there
4 there 6 .

yes , [i] [can] [go] if you [take] [me] [nurse] says she don't care . 
1 yes 2 ,
2 , 6 if
6 if 7 you
6 if 15 .
7 you 14 care
11 says 12 she
12 she 13 don't
13 don't 14 care

let's go up to the pig-sties and sit on the farmyard rails ! 
1 let's 13 !
2 go 3 up
3 up 4 to
4 to 5 the
4 to 7 and
5 the 6 pig-sties
7 and 8 sit
8 sit 9 on
9 on 12 rails
10 the 12 rails
11 farmyard 12 rails
12 rails 13 !

let's say things to the bunnies , and watch ' em skitter their tails ! 
1 let's 2 say
2 say 3 things
3 things 4 to
4 to 6 bunnies
4 to 11 em
5 the 6 bunnies
6 bunnies 7 ,
7 , 8 and
9 watch 11 em
10 ' 11 em
11 em 12 skitter
11 em 15 !
12 skitter 13 their
13 their 14 tails

here 's your boots ( [i've] [brought] ['] [em] ) , and here 's [your] [cap] and [stick] , [and] here 's [your] [pipe] [and] [tobacco] . 
1 here 2 's
1 here 3 your
3 your 4 boots
3 your 5 (
5 ( 10 )
10 ) 11 ,
11 , 12 and
12 and 13 here
13 here 14 's
14 's 17 and
17 and 22 's
17 and 27 .
19 , 21 here
21 here 22 's

oh , come along out of it quick . 
1 oh 2 ,
1 oh 9 .
3 come 4 along
4 along 8 quick
5 out 6 of
6 of 7 it
7 it 8 quick
8 quick 9 .

[the] [elephant's] [child] 

[in] [the] [high] [and] [far-off] [times] [the] [elephant] [,] [o] [best] [beloved] [,] [had] [no] [trunk] [.] 

and he lived in [africa] , and he filled [all] [africa] with his ' satiable curtiosities . 
1 and 2 he
1 and 15 satiable
3 lived 4 in
3 lived 15 satiable
6 , 7 and
7 and 8 he
8 he 15 satiable
9 filled 12 with
12 with 13 his
13 his 15 satiable
14 ' 15 satiable
15 satiable 16 curtiosities
15 satiable 17 .

and still he was full of ' satiable curtiosity ! 
1 and 2 still
2 still 8 satiable
3 he 8 satiable
4 was 5 full
5 full 6 of
5 full 7 '
7 ' 8 satiable
8 satiable 9 curtiosity
9 curtiosity 10 !

and still he was full of ' satiable curtiosity ! 
1 and 2 still
2 still 8 satiable
3 he 8 satiable
4 was 5 full
5 full 6 of
5 full 7 '
7 ' 8 satiable
8 satiable 9 curtiosity
9 curtiosity 10 !

and still he was full of ' satiable curtiosity ! 
1 and 2 still
2 still 8 satiable
3 he 8 satiable
4 was 5 full
5 full 6 of
5 full 7 '
7 ' 8 satiable
8 satiable 9 curtiosity
9 curtiosity 10 !

he asked , ' [what] [does] the [crocodile] have for dinner ? ' 
1 he 2 asked
2 asked 3 ,
3 , 4 '
4 ' 7 the
4 ' 13 '
9 have 10 for
10 for 11 dinner
11 dinner 12 ?
12 ? 13 '

and they all spanked him once more for luck , though he asked them most politely to stop . 
1 and 3 all
2 they 3 all
3 all 4 spanked
4 spanked 5 him
4 spanked 18 stop
5 him 6 once
5 him 12 he
6 once 7 more
7 more 8 for
8 for 9 luck
9 luck 11 though
10 , 11 though
13 asked 14 them
13 asked 16 politely
15 most 16 politely
16 politely 18 stop
17 to 18 stop
18 stop 19 .

it was all his ' satiable curtiosity . 
1 it 2 was
2 was 3 all
3 all 4 his
3 all 6 satiable
5 ' 6 satiable
6 satiable 7 curtiosity
7 curtiosity 8 .

the first thing that he found was a curled round a rock [.] 
1 the 2 first
2 first 3 thing
3 thing 4 that
4 that 7 was
5 he 6 found
6 found 7 was
7 was 8 a
8 a 9 curled
9 curled 12 rock
10 round 12 rock
11 a 12 rock

' [have] [i] seen [a] [crocodile] [?] ' said the , in a voice of [dretful] [scorn] [.] 
1 ' 4 seen
1 ' 8 '
8 ' 11 ,
9 said 10 the
9 said 11 ,
11 , 12 in
12 in 13 a
12 in 14 voice
14 voice 15 of

' [what] will you ask me next ? ' 
1 ' 3 will
1 ' 4 you
1 ' 9 '
4 you 5 ask
5 ask 6 me
7 next 8 ?
8 ? 9 '

" [scuse] me , ' said [the] [elephant] ['s] [child] , ' but could you kindly tell me what he has for dinner ? ' 
1 " 5 '
1 " 25 '
3 me 4 ,
4 , 5 '
5 ' 6 said
6 said 11 ,
11 , 13 but
12 ' 13 but
13 but 14 could
15 you 16 kindly
16 kindly 17 tell
17 tell 18 me
17 tell 19 what
19 what 22 for
20 he 22 for
21 has 22 for
22 for 23 dinner
23 dinner 24 ?
24 ? 25 '

then the uncoiled himself very [quickly] from the [rock] , and [spanked] the [elephant] ['s] [child] with his [scalesome] , [flailsome] [tail] [.] 
1 then 2 the
1 then 11 and
2 the 4 himself
3 uncoiled 4 himself
4 himself 5 very
7 from 8 the
7 from 10 ,
10 , 11 and
11 and 13 the
13 the 20 ,
17 with 18 his
17 with 20 ,

but it was really the [crocodile] , [o] [best] [beloved] , and the [crocodile] [winked] one [eye] [like] [this] ! 
1 but 2 it
1 but 20 !
2 it 3 was
2 it 5 the
3 was 4 really
5 the 7 ,
7 , 11 ,
11 , 12 and
12 and 13 the
13 the 16 one

' [come] [hither] , [little] [one] , ' said the [crocodile] [.] 
1 ' 8 '
4 , 7 ,
7 , 8 '
8 ' 9 said
9 said 10 the

' [why] do you [ask] [such] [things] ? ' 
1 ' 3 do
3 do 4 you
4 you 8 ?
8 ? 9 '

will you please tell me what you have for dinner ? ' 
1 will 2 you
1 will 4 tell
2 you 3 please
4 tell 5 me
4 tell 6 what
6 what 7 you
6 what 12 '
8 have 9 for
9 for 10 dinner
10 dinner 11 ?
11 ? 12 '

' [come] [hither] , [little] [one] , ' said the [crocodile] , ' and [i] 'll [whisper] . ' 
1 ' 4 ,
1 ' 19 '
4 , 14 and
7 , 8 '
7 , 12 ,
8 ' 9 said
9 said 10 the
12 , 13 '
13 ' 14 and
14 and 16 'll
18 . 19 '

you are hurtig be ! ' 
1 you 2 are
2 are 3 hurtig
3 hurtig 4 be
3 hurtig 5 !
3 hurtig 6 '

this is the way always talk . 
1 this 2 is
2 is 3 the
2 is 4 way
3 the 4 way
4 way 6 talk
5 always 6 talk
6 talk 7 .

that is the way all always talk . 
1 that 2 is
2 is 4 way
3 the 4 way
4 way 6 always
5 all 6 always
6 always 7 talk
7 talk 8 .

' [what] are you doing that for ? ' said the 
1 ' 6 that
3 are 5 doing
4 you 5 doing
5 doing 6 that
6 that 7 for
7 for 8 ?
8 ? 11 the
9 ' 10 said
10 said 11 the

' [then] you will have to wait a long time , [said] the 
1 ' 3 you
3 you 4 will
4 will 11 ,
5 have 6 to
6 to 7 wait
7 wait 11 ,
8 a 9 long
9 long 10 time
10 time 11 ,
11 , 13 the

' [some] [people] do not know what is good for them . ' 
1 ' 4 do
1 ' 13 '
4 do 5 not
5 not 6 know
6 know 7 what
7 what 8 is
8 is 9 good
10 for 11 them
11 them 12 .
12 . 13 '

the [elephant] ['s] [child] [sat] [there] [for] [three] days [waiting] for [his] [nose] [to] [shrink] [.] 
1 the 9 days
9 days 11 for

but it never grew any shorter , and , besides , it made him squint . 
1 but 2 it
2 it 3 never
2 it 12 it
3 never 4 grew
4 grew 6 shorter
5 any 6 shorter
7 , 8 and
8 and 10 besides
9 , 10 besides
10 besides 11 ,
10 besides 12 it
12 it 14 him
13 made 14 him
14 him 15 squint
15 squint 16 .

" vantage number one ! ' said the 
1 " 2 vantage
1 " 6 '
2 vantage 4 one
3 number 4 one
5 ! 6 '
6 ' 8 the
7 said 8 the

' [you] [couldn't] have done that with a [mere-smear] [nose] [.] 
1 ' 4 have
4 have 5 done
5 done 6 that
5 done 7 with
7 with 8 a

try and eat a little now . ' 
1 try 2 and
2 and 3 eat
3 eat 5 little
4 a 5 little
5 little 6 now
5 little 8 '
7 . 8 '

' [vantage] [number] [two] ! ' said the 
1 ' 5 !
5 ! 6 '
6 ' 7 said
7 said 8 the

' [you] couldn't have done that with a mear-smear nose [.] 
1 ' 6 that
1 ' 9 mear-smear
3 couldn't 4 have
4 have 5 done
5 done 6 that
7 with 9 mear-smear
8 a 9 mear-smear
9 mear-smear 10 nose

don't you think [the] [sun] is very hot here ? ' 
1 don't 2 you
1 don't 3 think
1 don't 11 '
3 think 6 is
6 is 7 very
7 very 8 hot
9 here 10 ?
10 ? 11 '

' [vantage] [number] [three] ! ' said the 
1 ' 5 !
5 ! 6 '
6 ' 7 said
7 said 8 the

' [you] [couldn't] have done that with a [mere-smear] [nose] [.] 
1 ' 4 have
4 have 5 done
5 done 6 that
5 done 7 with
7 with 8 a

now how do you feel about being spanked again ? ' 
1 now 11 '
2 how 3 do
2 how 5 feel
2 how 10 ?
2 how 11 '
4 you 5 feel
6 about 7 being
7 being 8 spanked
7 being 9 again
9 again 10 ?

" [scuse] me , ' said the [elephant] ['s] [child] , ' but [i] [should] not like it at all . ' 
1 " 3 me
3 me 4 ,
4 , 5 '
5 ' 7 the
5 ' 12 '
6 said 7 the
11 , 12 '
12 ' 13 but
13 but 16 not
16 not 20 all
17 like 18 it
18 it 19 at
19 at 20 all
20 all 21 .
21 . 22 '

' [how] would you like to [spank] [somebody] ? ' said the 
1 ' 10 '
1 ' 11 said
3 would 4 you
3 would 9 ?
4 you 5 like
5 like 6 to
9 ? 10 '
11 said 12 the

' [i] should like it very much indeed , ' said the [elephant] ['s] [child] . 
1 ' 3 should
1 ' 10 '
3 should 4 like
4 like 7 much
5 it 6 very
6 very 7 much
7 much 8 indeed
8 indeed 9 ,
10 ' 12 the
10 ' 16 .
11 said 12 the

' [well] , ' said the , ' you will find that new nose of yours very useful to spank people with . ' 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 6 the
6 the 7 ,
6 the 18 useful
8 ' 9 you
9 you 11 find
10 will 11 find
11 find 17 very
12 that 13 new
13 new 14 nose
13 new 15 of
15 of 16 yours
15 of 17 very
17 very 18 useful
18 useful 21 people
19 to 20 spank
20 spank 21 people
21 people 22 with
22 with 23 .
23 . 24 '

so [the] [elephant] ['s] [child] went home [across] [africa] [frisking] and [whisking] his [trunk] . 
1 so 13 his
6 went 7 home
6 went 11 and
11 and 13 his
13 his 15 .

when he wanted grass he plucked grass up from the ground , instead of going on his knees as he used to do . 
1 when 5 he
1 when 13 instead
2 he 3 wanted
3 wanted 4 grass
4 grass 5 he
5 he 6 plucked
6 plucked 7 grass
6 plucked 9 from
7 grass 8 up
9 from 11 ground
10 the 11 ground
12 , 13 instead
13 instead 14 of
13 instead 15 going
15 going 18 knees
16 on 18 knees
17 his 18 knees
18 knees 19 as
18 knees 20 he
18 knees 21 used
21 used 22 to
21 used 23 do
22 to 23 do
23 do 24 .

when he felt lonely [walking] [through] [africa] he sang to himself down his trunk , and the noise was louder than several brass bands . 
1 when 2 he
1 when 8 he
2 he 3 felt
3 felt 4 lonely
8 he 9 sang
9 sang 10 to
10 to 11 himself
11 himself 12 down
12 down 14 trunk
12 down 15 ,
13 his 14 trunk
15 , 16 and
16 and 17 the
17 the 18 noise
18 noise 20 louder
19 was 20 louder
20 louder 21 than
21 than 22 several
21 than 25 .
22 several 24 bands
23 brass 24 bands

they were very glad to see him , and immediately said , ' [come] here and be spanked for your ' satiable curtiosity . ' 
1 they 2 were
2 were 4 glad
3 very 4 glad
4 glad 5 to
4 glad 6 see
6 see 7 him
7 him 8 ,
8 , 9 and
8 , 12 ,
8 , 16 and
9 and 10 immediately
11 said 12 ,
12 , 13 '
13 ' 15 here
16 and 17 be
17 be 18 spanked
17 be 20 your
17 be 22 satiable
19 for 20 your
21 ' 22 satiable
22 satiable 23 curtiosity
22 satiable 24 .
24 . 25 '

' [pooh] , ' said the [elephant] ['s] [child] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 10 .
5 said 6 the

' [i] don't think you [peoples] know anything about [spanking] ; but [i] [do] , and [i] 'll [show] you . ' 
1 ' 3 don't
1 ' 22 '
3 don't 4 think
5 you 7 know
5 you 11 ;
7 know 9 about
8 anything 9 about
11 ; 12 but
12 but 15 ,
15 , 16 and
16 and 18 'll
18 'll 20 you
20 you 21 .
21 . 22 '

then he uncurled his trunk and knocked two of his dear brothers head over heels . 
1 then 2 he
2 he 3 uncurled
3 uncurled 4 his
4 his 5 trunk
5 trunk 15 heels
6 and 7 knocked
7 knocked 15 heels
8 two 9 of
9 of 10 his
10 his 11 dear
11 dear 13 head
12 brothers 13 head
13 head 14 over
14 over 15 heels
15 heels 16 .

' [i] asked him what he had for dinner , and he gave me this to keep . ' 
1 ' 19 '
3 asked 4 him
4 him 5 what
5 what 8 for
5 what 10 ,
6 he 8 for
7 had 8 for
8 for 9 dinner
10 , 11 and
11 and 12 he
12 he 13 gave
13 gave 14 me
14 me 15 this
15 this 16 to
16 to 17 keep
16 to 18 .
18 . 19 '

' [it] [looks] very [ugly] , ' said [his] [hairy] [uncle] , [the] [baboon] . 
1 ' 4 very
1 ' 7 '
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 12 ,
12 , 15 .

' [it] does , ' said the [elephant] ['s] [child] [.] 
1 ' 3 does
1 ' 5 '
4 , 5 '
5 ' 6 said
6 said 7 the

then [that] [bad] [elephant] ['s] [child] [spanked] [all] [his] [dear] [families] for a long time , till they were very [warm] [and] [greatly] [astonished] [.] 
1 then 12 for
12 for 13 a
13 a 14 long
14 long 15 time
15 time 16 ,
16 , 17 till
17 till 18 they
18 they 19 were
19 were 20 very

i let them rest from nine till five . 
1 i 2 let
2 let 3 them
2 let 4 rest
4 rest 5 from
5 from 6 nine
6 nine 8 five
7 till 8 five
8 five 9 .

[the] [sing-song] [of] [old] [man] [kangaroo] 

[not] [always] [was] [the] [kangaroo] [as] [now] [we] [do] [behold] [him] [,] [but] [a] [different] [animal] [with] [four] [short] [legs] [.] 

he went to [nqa] [at] [six] [before] [breakfast] , saying , ' [make] [me] different from [all] other [animals] [by] [five] [this] [afternoon] . ' 
1 he 2 went
2 went 3 to
3 to 9 ,
9 , 10 saying
10 saying 11 ,
11 , 12 '
12 ' 25 '
15 different 16 from
16 from 18 other
18 other 24 .
24 . 25 '

up [jumped] [nqa] [from] his seat on the sandflat and shouted , ' [go] [away] [!] ['] 
1 up 5 his
5 his 6 seat
6 seat 7 on
7 on 8 the
7 on 9 sandflat
7 on 10 and
10 and 11 shouted
11 shouted 12 ,
11 shouted 13 '

up [jumped] [nquing] [from] [his] [burrow] in the [spinifex] [and] [shouted] , ' [go] away ! ' 
1 up 7 in
7 in 8 the
8 the 12 ,
12 , 13 '
13 ' 17 '
15 away 16 !
16 ! 17 '

up [jumped] [nqong] [from] [his] [bath] in the [salt-pan] [and] [shouted] , ' [yes] , [i] will ! ' 
1 up 7 in
7 in 8 the
8 the 12 ,
12 , 13 '
13 ' 19 '
15 , 17 will
15 , 18 !
18 ! 19 '

[nqong] [called] [dingo] [yellow-dog] [dingo] [always] [hungry] [,] [dusty] [in] [the] [sunshine] [,] [and] [showed] [him] [kangaroo] [.] 

[nqong] [said] [,] ['] [dingo] [!] 

wake up , [dingo] ! 
1 wake 2 up
2 up 3 ,
3 , 5 !

do you see that gentleman dancing on an ashpit ? 
1 do 2 you
1 do 3 see
1 do 10 ?
3 see 9 ashpit
4 that 5 gentleman
5 gentleman 9 ashpit
6 dancing 7 on
7 on 9 ashpit
8 an 9 ashpit

he wants to be popular and very truly run after . 
1 he 5 popular
2 wants 3 to
2 wants 4 be
2 wants 5 popular
5 popular 10 after
6 and 7 very
6 and 9 run
7 very 8 truly
9 run 10 after
10 after 11 .

[dingo] [,] [make] [him] [so] [!] ['] 

up [jumped] [dingo] [yellow-dog] [dingo] and said , ' [what] , that [cat-rabbit] ? ' 
1 up 6 and
6 and 7 said
6 and 11 ,
7 said 8 ,
8 , 9 '
11 , 12 that
12 that 14 ?
14 ? 15 '

off [ran] [dingo] [yellow-dog] [dingo] [always] [hungry] , grinning like a [coal-scuttle] , [ran] [after] [kangaroo] [.] 
1 off 8 ,
8 , 10 like
9 grinning 10 like
10 like 11 a
10 like 13 ,

off went [the] [proud] [kangaroo] [on] [his] [four] [little] [legs] [like] [a] [bunny] [.] 
1 off 2 went

this [,] [o] [beloved] of mine , [ends] the first part of the [tale] ! 
1 this 5 of
5 of 6 mine
5 of 7 ,
7 , 9 the
9 the 10 first
9 the 12 of
10 first 11 part
12 of 13 the
12 of 15 !

he had to ! 
1 he 2 had
1 he 4 !
2 had 3 to

still [ran] [dingo] [yellow-dog] [dingo] [always] [hungry] , [grinning] [like] [a] [rat-trap] [,] [never] [getting] [nearer] [,] [never] [getting] [farther] [,] [ran] [after] [kangaroo] . 
1 still 8 ,
1 still 25 .

he had to ! 
1 he 2 had
1 he 4 !
2 had 3 to

[still] [ran] [kangaroo] [old] [man] [kangaroo] [.] 

he had to ! 
1 he 2 had
1 he 4 !
2 had 3 to

he had to ! 
1 he 2 had
1 he 4 !
2 had 3 to

he [hopped] [through] the [flinders] [;] he [hopped] [through] [the] [cinders] ; he [hopped] [through] [the] [deserts] in [the] [middle] [of] [australia] . 
1 he 4 the
1 he 7 he
7 he 13 he
12 ; 13 he
13 he 18 in
18 in 23 .

he hopped [like] [a] [kangaroo] [.] 
1 he 2 hopped

he hadn't any time for rest or refreshment , and he wanted them very much . 
1 he 2 hadn't
2 hadn't 3 any
2 hadn't 8 refreshment
2 hadn't 12 wanted
3 any 4 time
5 for 6 rest
6 rest 7 or
6 rest 8 refreshment
8 refreshment 9 ,
8 refreshment 10 and
11 he 12 wanted
12 wanted 13 them
13 them 14 very
14 very 15 much
15 much 16 .

for he hopped like a cricket ; like a pea in a saucepan ; or a new rubber ball on a nursery floor . 
1 for 2 he
2 he 3 hopped
3 hopped 4 like
4 like 5 a
4 like 6 cricket
6 cricket 10 pea
7 ; 8 like
8 like 9 a
9 a 10 pea
10 pea 13 saucepan
10 pea 20 on
11 in 13 saucepan
12 a 13 saucepan
14 ; 15 or
14 ; 18 rubber
16 a 17 new
17 new 18 rubber
18 rubber 19 ball
18 rubber 20 on
20 on 21 a
20 on 23 floor
20 on 24 .
22 nursery 23 floor

he had to ! 
1 he 2 had
1 he 4 !
2 had 3 to

he had to ! 
1 he 2 had
1 he 4 !
2 had 3 to

then came [nqong] from his bath in the [salt-pans] , and said , ' [it] ['s] [five] [o'clock] . ' 
1 then 10 ,
1 then 11 and
2 came 4 from
4 from 5 his
4 from 6 bath
6 bath 7 in
7 in 8 the
8 the 10 ,
11 and 12 said
12 said 13 ,
13 , 14 '
14 ' 19 .
19 . 20 '

down [sat] [dingo] [poor] [dog] [dingo] [always] [hungry] , [dusky] [in] the [sunshine] [;] [hung] out [his] [tongue] and [howled] . 
1 down 9 ,
9 , 21 .
12 the 16 out
12 the 21 .
16 out 19 and

then said [nqong] , who is always a gentleman , ['] [why] [aren't] you [grateful] to [yellow-dog] [dingo] ? 
1 then 2 said
2 said 4 ,
4 , 5 who
5 who 6 is
5 who 19 ?
6 is 7 always
6 is 10 ,
7 always 8 a
8 a 9 gentleman
10 , 14 you
16 to 19 ?

why don't you [thank] him [for] [all] he has done for you ? ' 
1 why 2 don't
2 don't 3 you
3 you 13 ?
5 him 8 he
8 he 9 has
9 has 10 done
10 done 11 for
11 for 12 you
12 you 13 ?
13 ? 14 '

and now it is five o'clock . ' 
1 and 2 now
1 and 6 o'clock
1 and 8 '
2 now 3 it
3 it 4 is
5 five 6 o'clock
7 . 8 '

' [yes] , ' said [kangaroo] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [i] wish that [i] hadn't [.] 
1 ' 3 wish
3 wish 4 that
3 wish 6 hadn't

i thought you would do it by charms and incantations , but this is a practical joke . ' 
1 i 2 thought
2 thought 3 you
2 thought 4 would
4 would 9 and
5 do 6 it
6 it 7 by
7 by 8 charms
7 by 9 and
9 and 10 incantations
10 incantations 12 but
10 incantations 19 '
11 , 12 but
12 but 14 is
12 but 16 practical
13 this 14 is
15 a 16 practical
16 practical 17 joke
18 . 19 '

' [joke] ! ' said [nqong] [from] [his] [bath] in the blue [gums] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 10 in
10 in 11 the
11 the 12 blue
12 blue 14 .

' [say] that again and [i] ['ll] [whistle] up [dingo] and run your hind legs off . ' 
1 ' 3 that
1 ' 18 '
4 again 5 and
5 and 9 up
5 and 17 .
9 up 11 and
11 and 13 your
12 run 13 your
13 your 14 hind
14 hind 15 legs
15 legs 16 off
17 . 18 '

' [no] , ' said the [kangaroo] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [i] must [apologise] [.] 
1 ' 3 must

legs [are] [legs] , and [you] [needn't] [alter] ['] [em] so far as [i] [am] [concerned] . 
1 legs 4 ,
4 , 5 and
5 and 11 so
5 and 17 .
11 so 12 far
12 far 13 as

i [only] meant to [explain] [to] [your] [lordliness] [that] [i] 've had nothing to eat [since] [morning] , and [i] ['m] [very] [empty] [indeed] . ' 
1 i 3 meant
3 meant 4 to
3 meant 26 '
11 've 12 had
12 had 13 nothing
13 nothing 14 to
14 to 15 eat
15 eat 18 ,
18 , 19 and
19 and 25 .
25 . 26 '

' [yes] , ' said [dingo] [yellow-dog] [dingo] , ['] [i] [am] just in the same [situation] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 9 ,
9 , 13 just
13 just 16 same
14 in 15 the
15 the 16 same
16 same 18 .

i 've made him different from all [other] [animals] ; but [what] [may] [i] [have] [for] [my] [tea] [?] ['] 
1 i 2 've
1 i 11 but
2 've 3 made
3 made 4 him
4 him 5 different
5 different 6 from
6 from 7 all
10 ; 11 but

then said [nqong] from his bath in the [salt-pan] , ['] [come] and ask me about it tomorrow , because [i] 'm going to wash . ' 
1 then 2 said
2 said 27 '
4 from 6 bath
5 his 6 bath
6 bath 7 in
7 in 8 the
8 the 10 ,
10 , 13 and
13 and 14 ask
14 ask 15 me
14 ask 16 about
16 about 17 it
16 about 18 tomorrow
18 tomorrow 19 ,
18 tomorrow 25 wash
19 , 20 because
22 'm 23 going
22 'm 25 wash
24 to 25 wash
25 wash 26 .
26 . 27 '

kangaroo bounded away , [his] [back-legs] [working] like [pistons] [bounded] [from] [morning] [till] [dark] , [twenty-five] [feet] [to] [a] [bound] [.] 
1 kangaroo 2 bounded
2 bounded 3 away
3 away 4 ,
4 , 8 like
8 like 15 ,

[yellow-dog] [dingo] [lay] [like] [a] [yellow] [cloud] [in] [the] [distance] [much] [too] [busy] [to] [bark] [.] 

my ! but they covered the ground ! 
1 my 8 !
2 ! 3 but
2 ! 4 they
2 ! 8 !
4 they 5 covered
5 covered 7 ground
6 the 7 ground

nobody knows where they went , [or] followed the track that they flew in [,] [for] [that] [continent] [hadn't] been given a name . 
1 nobody 2 knows
1 nobody 10 track
3 where 5 went
4 they 5 went
5 went 6 ,
5 went 8 followed
8 followed 9 the
9 the 10 track
10 track 11 that
10 track 23 name
11 that 12 they
12 they 13 flew
13 flew 14 in
20 been 21 given
21 given 22 a
21 given 23 name
23 name 24 .

[the] [beginning] [of] [the] [armadillos] 

[this] [,] [o] [best] [beloved] [,] [is] [another] [story] [of] [the] [high] [and] [far-off] [times] [.] 

and he had a friend , a [slow-solid] [tortoise] , who lived on the [banks] of the [turbid] [amazon] , [eating] [green] [lettuces] and things . 
1 and 2 he
2 he 3 had
2 he 26 .
3 had 4 a
4 a 5 friend
5 friend 6 ,
7 a 10 ,
10 , 11 who
11 who 12 lived
12 lived 13 on
13 on 14 the
14 the 16 of
16 of 17 the
16 of 26 .
17 the 20 ,
20 , 24 and
24 and 25 things

and so that was all right , [best] [beloved] . 
1 and 2 so
2 so 3 that
3 that 4 was
4 was 5 all
4 was 10 .
5 all 6 right
6 right 7 ,

do you see ? 
1 do 2 you
2 you 3 see
3 see 4 ?

and so that was all right , [best] [beloved] . 
1 and 2 so
2 so 3 that
3 that 4 was
4 was 5 all
4 was 10 .
5 all 6 right
6 right 7 ,

do you see ? 
1 do 2 you
2 you 3 see
3 see 4 ?

' [now] [attend] to me , ' said [painted] [jaguar] , ' because [this] is [very] [important] . 
1 ' 4 to
4 to 5 me
4 to 18 .
5 me 6 ,
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 11 ,
11 , 12 '
12 ' 13 because
13 because 15 is

now [which] of you [is] [hedgehog] and which is [tortoise] [?] [because] , to save my spots [,] [i] [can't] [tell] . ' 
1 now 23 '
3 of 4 you
4 you 22 .
7 and 8 which
8 which 9 is
9 is 13 ,
13 , 14 to
13 , 22 .
14 to 15 save
15 save 16 my
16 my 17 spots
22 . 23 '

' [are] you sure of what your [mummy] told you ? ' said [stickly-prickly] [hedgehog] . 
1 ' 3 you
1 ' 11 ?
1 ' 12 '
4 sure 5 of
5 of 6 what
6 what 7 your
6 what 9 told
9 told 10 you
10 you 11 ?
12 ' 13 said
13 said 16 .

' [are] you [quite] [sure] ? 
1 ' 3 you
1 ' 6 ?

' [are] you sure of what your [mummy] told you ? ' said [slow-and-solid] [tortoise] . 
1 ' 3 you
1 ' 11 ?
1 ' 12 '
4 sure 5 of
5 of 6 what
6 what 7 your
6 what 9 told
9 told 10 you
10 you 11 ?
12 ' 13 said
13 said 16 .

' [are] you [quite] [sure] ? 
1 ' 3 you
1 ' 6 ?

' [when] you [scoop] [water] with [your] [paw] [you] [uncoil] [it] with a [hedgehog] , ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 3 you
1 ' 16 '
3 you 6 with
12 with 13 a
12 with 15 ,
15 , 16 '
16 ' 17 said
17 said 19 .

' [remember] that , [because] it 's important . ' 
1 ' 10 '
3 that 4 ,
3 that 10 '
4 , 6 it
6 it 7 's
7 's 8 important
8 important 9 .

' [but] , ' said the [tortoise] , ' when you [paw] [your] [meat] you drop it [into] [a] [tortoise] [with] [a] [scoop] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 6 the
4 ' 9 '
5 said 6 the
8 , 9 '
9 ' 10 when
10 when 11 you
11 you 15 you
15 you 24 .
16 drop 17 it
17 it 24 .

why can't you understand ? ' 
1 why 4 understand
2 can't 4 understand
3 you 4 understand
4 understand 6 '
5 ? 6 '

' [you] are [making] [my] [spots] [ache] , ' said [painted] [jaguar] ; ' and [besides] [,] [i] didn't [want] [your] [advice] at all . 
1 ' 3 are
3 are 15 and
3 are 25 .
8 , 9 '
8 , 15 and
9 ' 14 '
10 said 13 ;
13 ; 14 '
19 didn't 24 all
23 at 24 all
24 all 25 .

i only wanted to know [which] [of] [you] is [hedgehog] and which is [tortoise] . ' 
1 i 5 know
1 i 16 '
2 only 3 wanted
3 wanted 4 to
4 to 5 know
9 is 11 and
11 and 12 which
11 and 15 .
12 which 13 is
15 . 16 '

' [i] [shan't] tell you , ' said [stickly-prickly] , ' but you can [scoop] me [out] [of] [my] [shell] if you like . ' 
1 ' 4 tell
4 tell 5 you
5 you 6 ,
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 10 ,
10 , 11 '
10 , 25 '
11 ' 12 but
12 but 13 you
13 you 14 can
16 me 21 if
21 if 22 you
22 you 23 like
23 like 24 .
24 . 25 '

' [aha] ! ' said [painted] [jaguar] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 .

' [now] [i] [know] you 're [tortoise] . 
1 ' 5 you
1 ' 8 .
5 you 6 're

you [thought] [i] wouldn't ! 
1 you 4 wouldn't
4 wouldn't 5 !

now [i] will . ' 
1 now 3 will
1 now 5 '
4 . 5 '

[painted] [jaguar] [darted] [out] [his] [paddy-paw] [just] [as] [stickly-prickly] [curled] [himself] [up] [,] [and] [of] [course] [jaguar] ['s] [paddy-paw] [was] [just] [filled] [with] [prickles] [.] 

worse than that , he knocked [stickly-prickly] [away] and away [into] [the] [woods] [and] [the] [bushes] , where it was too dark to find him . 
1 worse 2 than
2 than 3 that
3 that 4 ,
4 , 5 he
4 , 26 .
5 he 6 knocked
9 and 10 away
9 and 26 .
10 away 17 ,
17 , 18 where
18 where 19 it
18 where 20 was
18 where 21 too
18 where 25 him
21 too 22 dark
21 too 23 to
24 find 25 him

then he put his paddy-paw into his mouth , and of course the prickles hurt him worse than ever . 
1 then 2 he
1 then 5 paddy-paw
2 he 3 put
4 his 5 paddy-paw
5 paddy-paw 14 prickles
5 paddy-paw 15 hurt
6 into 8 mouth
6 into 14 prickles
7 his 8 mouth
8 mouth 9 ,
10 and 11 of
11 of 12 course
12 course 13 the
13 the 14 prickles
15 hurt 16 him
15 hurt 17 worse
17 worse 18 than
18 than 19 ever
19 ever 20 .

as soon as he could speak he said [,] ['] [now] [i] [know] he isn't [tortoise] at all . 
1 as 2 soon
2 soon 3 as
3 as 4 he
3 as 7 he
4 he 5 could
5 could 6 speak
7 he 8 said
8 said 14 he
14 he 17 at
15 isn't 17 at
17 at 18 all
18 all 19 .

but ' and then he scratched his head with his un-prickly paw ' [how] [do] [i] [know] [that] [this] [other] [is] [tortoise] ? ' 
1 but 2 '
2 ' 3 and
2 ' 12 paw
3 and 4 then
4 then 5 he
6 scratched 8 head
6 scratched 12 paw
7 his 8 head
9 with 12 paw
10 his 12 paw
11 un-prickly 12 paw
12 paw 13 '
12 paw 23 ?
12 paw 24 '

' [but] [i] am [tortoise] , ' said [slow-and-solid] . 
1 ' 7 '
4 am 6 ,
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 10 .

your mother was quite right [.] 
1 your 2 mother
1 your 5 right
3 was 4 quite
4 quite 5 right

she said that you were to scoop me out of my shell with your paw . 
1 she 2 said
2 said 3 that
3 that 4 you
4 you 5 were
5 were 6 to
6 to 7 scoop
7 scoop 8 me
8 me 9 out
8 me 11 my
9 out 10 of
11 my 12 shell
12 shell 13 with
13 with 15 paw
14 your 15 paw
15 paw 16 .

begin . ' 
1 begin 3 '
2 . 3 '

' [you] didn't say she said that a minute ago , said [painted] [jaguar] , sucking the prickles out of his paddy-paw . 
1 ' 11 ,
3 didn't 4 say
4 say 5 she
5 she 6 said
6 said 7 that
7 that 9 minute
8 a 9 minute
9 minute 10 ago
10 ago 11 ,
11 , 12 said
11 , 21 his
11 , 23 .
12 said 15 ,
15 , 16 sucking
16 sucking 17 the
17 the 18 prickles
18 prickles 19 out
19 out 20 of
21 his 22 paddy-paw

' [you] [said] she said something [quite] [different] . ' 
1 ' 4 she
4 she 5 said
4 she 9 .
5 said 6 something
9 . 10 '

' [but] you said you wanted to be scooped out of [your] [shell] [with] [my] [paw] , ' said [painted] [jaguar] . 
1 ' 3 you
1 ' 18 '
3 you 4 said
5 you 6 wanted
6 wanted 7 to
7 to 8 be
8 be 9 scooped
9 scooped 10 out
10 out 11 of
11 of 17 ,
17 , 18 '
18 ' 19 said
19 said 22 .

' [if] [you] ['ll] [think] [again] [you] ['ll] [find] that [i] didn't say anything of the kind . 
1 ' 17 kind
10 that 12 didn't
12 didn't 14 anything
13 say 14 anything
14 anything 17 kind
15 of 17 kind
16 the 17 kind
17 kind 18 .

i said that your mother said that you were to scoop me out of my shell , ' said [slow-and-solid] . 
1 i 2 said
1 i 17 ,
2 said 3 that
3 that 6 said
4 your 5 mother
5 mother 6 said
6 said 7 that
7 that 8 you
8 you 9 were
9 were 10 to
10 to 11 scoop
11 scoop 12 me
12 me 13 out
12 me 15 my
13 out 14 of
15 my 16 shell
17 , 18 '
18 ' 19 said
19 said 21 .

' [what] [will] [happen] if [i] [do] [?] ['] [said] the [jaguar] most sniffily and most cautious . 
1 ' 15 and
5 if 11 the
5 if 15 and
13 most 14 sniffily
14 sniffily 15 and
15 and 17 cautious
15 and 18 .
16 most 17 cautious

' [i] don't believe it , ' said [painted] [jaguar] . 
1 ' 7 '
3 don't 4 believe
4 believe 5 it
5 it 6 ,
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 11 .

so [jump] [into] [the] [turbid] [amazon] and be quick about it . ' 
1 so 13 '
7 and 9 quick
8 be 9 quick
9 quick 10 about
10 about 11 it
11 it 12 .
12 . 13 '

' [i] [warn] [you] that [your] [mummy] won't be [pleased] . 
1 ' 5 that
1 ' 11 .
5 that 9 be
8 won't 9 be

don't tell [her] [i] didn't tell you , ['] [said] [slow-solid] [.] 
1 don't 2 tell
2 tell 8 ,
5 didn't 6 tell
6 tell 7 you
7 you 8 ,

' [that] was a very narrow escape , ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 3 was
1 ' 9 '
3 was 4 a
4 a 5 very
5 very 6 narrow
6 narrow 7 escape
8 , 9 '
9 ' 10 said
10 said 12 .

' [i] don't [rib] [painted] [jaguar] . 
1 ' 3 don't
1 ' 7 .

what did you tell him that you were ? ' 
1 what 2 did
1 what 3 you
3 you 4 tell
4 tell 5 him
4 tell 6 that
4 tell 9 ?
6 that 7 you
7 you 8 were
9 ? 10 '

now he 's gone to tell [his] [mummy] . 
1 now 2 he
2 he 3 's
3 's 4 gone
3 's 5 to
5 to 6 tell
6 tell 9 .

listen to him ! ' 
1 listen 2 to
2 to 3 him
3 him 4 !
4 ! 5 '

you should have dropped him into the water . 
1 you 2 should
2 should 3 have
3 have 4 dropped
4 dropped 5 him
4 dropped 6 into
6 into 8 water
7 the 8 water
8 water 9 .

they are [too] [clever] [on] the [turbid] [amazon] for [poor] me ! ' 
1 they 2 are
2 are 13 '
6 the 9 for
9 for 11 me
11 me 12 !
12 ! 13 '

a [hedgehog] [curls] [himself] [up] [into] [a] [ball] [and] [his] [prickles] stick out every which way at once . 
1 a 12 stick
12 stick 13 out
13 out 16 way
14 every 15 which
15 which 16 way
16 way 17 at
17 at 18 once
18 once 19 .

by this you may know [the] [hedgehog] . ['] 
1 by 2 this
1 by 3 you
3 you 4 may
4 may 5 know
5 know 8 .

' [i] don't like this [old] [lady] one little [bit] , ' said [stickly-prickly] , [under] the shadow of a [large] [leaf] [.] 
1 ' 3 don't
1 ' 11 ,
1 ' 12 '
3 don't 4 like
4 like 5 this
5 this 8 one
8 one 9 little
12 ' 13 said
12 ' 17 the
13 said 15 ,
17 the 19 of
18 shadow 19 of
19 of 20 a

' [i] wonder what else she knows ? ' 
1 ' 9 '
3 wonder 4 what
3 wonder 8 ?
4 what 5 else
5 else 7 knows
6 she 7 knows
8 ? 9 '

' [a] [tortoise] can't [curl] [himself] [up] , ' [mother] [jaguar] went on , ever so many times , [graciously] [waving] [her] [tail] . 
1 ' 4 can't
1 ' 9 '
8 , 9 '
9 ' 12 went
12 went 13 on
12 went 24 .
13 on 14 ,
14 , 16 so
15 ever 16 so
16 so 17 many
17 many 18 times
18 times 19 ,

' [he] [only] [draws] [his] [head] and [legs] [into] his [shell] . 
1 ' 7 and
1 ' 12 .
7 and 10 his

by this you may know [the] [tortoise] . ['] 
1 by 2 this
1 by 3 you
3 you 4 may
4 may 5 know
5 know 8 .

' [i] don't like this old [lady] [at] [all] [at] [all] , ' said [slow-and-solid] [tortoise] . 
1 ' 3 don't
1 ' 13 '
3 don't 4 like
4 like 5 this
6 old 12 ,
12 , 13 '
13 ' 14 said
14 said 17 .

' [even] [painted] [jaguar] can't forget those directions . 
1 ' 5 can't
5 can't 6 forget
6 forget 8 directions
7 those 8 directions
8 directions 9 .

it 's a great pity that you can't swim , [stickly-prickly] . ' 
1 it 2 's
1 it 10 ,
2 's 5 pity
2 's 8 can't
3 a 4 great
4 great 5 pity
5 pity 6 that
7 you 8 can't
8 can't 9 swim
10 , 13 '
12 . 13 '

' [don't] talk to me , ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 7 '
3 talk 4 to
4 to 5 me
5 me 6 ,
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 10 .

' [just] [think] how much better [it] [would] [be] if you could [curl] [up] [.] 
1 ' 4 how
4 how 5 much
5 much 6 better
6 better 10 if
10 if 11 you
11 you 12 could

this is a mess ! 
1 this 2 is
1 this 4 mess
3 a 4 mess
4 mess 5 !

listen to [painted] [jaguar] . ' 
1 listen 2 to
1 listen 5 .
5 . 6 '

[painted] [jaguar] [was] [sitting] [on] [the] [banks] [of] [the] [turbid] [amazon] [sucking] [prickles] [out] [of] [his] [paws] [and] [saying] [to] [himself] 

' [can't] [curl] , but can swim [slow-solid] , that 's him [!] 
1 ' 11 's
4 , 5 but
4 , 9 ,
5 but 6 can
6 can 7 swim
9 , 10 that
10 that 11 's
11 's 12 him

curls up , but [can't] [swim] [stickly-prickly] , that 's [him] ! ' 
1 curls 2 up
2 up 3 ,
3 , 4 but
4 but 13 '
8 , 9 that
9 that 10 's
10 's 12 !
12 ! 13 '

' [he] 'll never forget that [this] [month] [of] [sundays] , ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 11 ,
1 ' 12 '
3 'll 4 never
4 never 5 forget
5 forget 6 that
6 that 11 ,
12 ' 13 said
13 said 15 .

' [hold] up [my] [chin] , [slow-and-solid] [.] 
1 ' 3 up
1 ' 6 ,

i 'm going to try to learn to swim . 
1 i 2 'm
2 'm 3 going
2 'm 5 try
4 to 5 try
5 try 9 swim
6 to 7 learn
7 learn 8 to
7 learn 9 swim
9 swim 10 .

it may be useful . ' 
1 it 4 useful
2 may 3 be
2 may 4 useful
4 useful 6 '
5 . 6 '

' [excellent] [!] ['] said [slow-and-solid] ; and he [held] [up] [stickly-prickly] 's [chin] [,] [while] [stickly-prickly] [kicked] in the waters of the [turbid] [amazon] . 
1 ' 5 said
1 ' 7 ;
7 ; 8 and
7 ; 26 .
8 and 9 he
9 he 13 's
13 's 19 in
19 in 20 the
20 the 21 waters
21 waters 22 of
22 of 23 the

' [you] 'll make a [fine] [swimmer] [yet] , ' said [slow-and-solid] . 
1 ' 3 'll
1 ' 10 '
3 'll 4 make
4 make 5 a
9 , 10 '
10 ' 11 said
11 said 13 .

' [now] [,] if you can [unlace] [my] [back-plates] [a] [little] , [i] 'll see what [i] can do [towards] [curling] [up] . 
1 ' 4 if
1 ' 23 .
4 if 5 you
5 you 12 ,
6 can 12 ,
14 'll 15 see
15 see 16 what
16 what 18 can
18 can 19 do
19 do 23 .

it may be useful . ' 
1 it 4 useful
2 may 3 be
2 may 4 useful
4 useful 6 '
5 . 6 '

[stickly-prickly] [helped] [to] [unlace] [tortoise] ['s] [back-plates] [,] [so] [that] [by] [twisting] [and] [straining] [slow-and-solid] [actually] [managed] [to] [curl] [up] [a] [tiddy] [wee] [bit] [.] 

' [excellent] ! ' said [stickly-prickly] [;] ' but [i] [shouldn't] [do] [any] more just now [.] 
1 ' 3 !
1 ' 8 '
3 ! 4 '
4 ' 5 said
8 ' 9 but
9 but 16 now
14 more 15 just
15 just 16 now

it 's making you black in the face . 
1 it 2 's
2 's 4 you
3 making 4 you
4 you 6 in
5 black 6 in
6 in 7 the
7 the 8 face
7 the 9 .

kindly lead me into the water once again and [i] ['ll] [practice] that side-stroke which you say is so easy . ' 
1 kindly 2 lead
2 lead 3 me
2 lead 4 into
4 into 6 water
5 the 6 water
6 water 7 once
6 water 22 '
7 once 8 again
8 again 9 and
8 again 14 side-stroke
13 that 14 side-stroke
14 side-stroke 15 which
15 which 17 say
16 you 17 say
17 say 18 is
18 is 19 so
19 so 20 easy
20 easy 21 .

and so [stickly-prickly] [practiced] , and [slow-solid] [swam] [alongside] . 
1 and 2 so
2 so 5 ,
5 , 6 and
6 and 10 .

' [excellent] ! ' said [slow-and-solid] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [a] little more practice will make you a regular whale . 
1 ' 11 whale
3 little 4 more
4 more 5 practice
5 practice 7 make
5 practice 11 whale
6 will 7 make
7 make 8 you
9 a 10 regular
10 regular 11 whale
11 whale 12 .

won't [painted] [jaguar] be surprised ! ' 
1 won't 4 be
4 be 5 surprised
5 surprised 7 '
6 ! 7 '

' [excellent] ! ' said [stickly-prickly] , all wet from the [turbid] [amazon] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 ,
7 , 8 all
7 , 14 .
8 all 9 wet
9 wet 10 from
10 from 11 the

' [i] [declare] [,] [i] [shouldn't] [know] [you] [from] one of my own [family] . 
1 ' 10 one
10 one 11 of
11 of 12 my
12 my 13 own
13 own 15 .

two holes , [i] think , you [said] ? 
1 two 2 holes
1 two 3 ,
1 two 9 ?
5 think 6 ,
6 , 7 you
7 you 9 ?

a little more [expression] , [please] , and [don't] [grunt] [quite] so much , or [painted] [jaguar] [may] [hear] [us] . 
1 a 2 little
2 little 3 more
3 more 5 ,
5 , 7 ,
7 , 8 and
8 and 12 so
8 and 21 .
12 so 13 much
13 much 14 ,
14 , 15 or

when you 've [finished] , [i] [want] to [try] [that] [long] [dive] which you say is so easy . 
1 when 2 you
1 when 5 ,
2 you 3 've
5 , 8 to
8 to 13 which
13 which 16 is
14 you 15 say
15 say 16 is
16 is 17 so
17 so 18 easy
18 easy 19 .

won't [painted] [jaguar] be surprised ! ' 
1 won't 4 be
4 be 5 surprised
5 surprised 7 '
6 ! 7 '

and so [stickly-prickly] [dived] , and [slow-and-solid] [dived] [alongside] . 
1 and 2 so
2 so 5 ,
5 , 6 and
6 and 10 .

' [excellent] ! ' said [slow-and-solid] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [a] [leetle] [more] [attention] [to] [holding] [your] [breath] and you will be able to keep house at the bottom of the [turbid] [amazon] . 
1 ' 10 and
1 ' 25 .
10 and 11 you
11 you 12 will
12 will 13 be
13 be 14 able
14 able 15 to
14 able 16 keep
16 keep 17 house
17 house 18 at
17 house 21 of
17 house 22 the
18 at 20 bottom
19 the 20 bottom

now [i] 'll try that exercise of putting my hind legs round my ears which you say is so peculiarly comfortable . 
1 now 3 'll
3 'll 4 try
3 'll 15 which
5 that 7 of
6 exercise 7 of
7 of 8 putting
8 putting 9 my
8 putting 12 round
9 my 10 hind
10 hind 11 legs
12 round 14 ears
12 round 15 which
13 my 14 ears
15 which 18 is
15 which 22 .
16 you 17 say
17 say 18 is
18 is 19 so
19 so 20 peculiarly
20 peculiarly 21 comfortable

won't [painted] [jaguar] be surprised ! ' 
1 won't 4 be
4 be 5 surprised
5 surprised 7 '
6 ! 7 '

' [excellent] ! ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [but] it 's [straining] your [back-plates] a little . 
1 ' 9 little
3 it 4 's
3 it 8 a
4 's 6 your
8 a 9 little
9 little 10 .

they are all [overlapping] now , instead of [lying] [side] [by] [side] . ['] 
1 they 2 are
1 they 3 all
3 all 13 .
5 now 6 ,
5 now 13 .
6 , 7 instead
7 instead 8 of

' [oh] , that 's the result of exercise , ' said [slow-and-solid] . 
1 ' 9 exercise
1 ' 11 '
3 , 4 that
4 that 5 's
5 's 6 the
6 the 7 result
7 result 8 of
8 of 9 exercise
9 exercise 10 ,
11 ' 12 said
12 said 14 .

' [am] [i] ? ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 4 ?
1 ' 5 '
5 ' 6 said
6 said 8 .

' [that] comes from my soaking in the water . 
1 ' 3 comes
3 comes 4 from
4 from 6 soaking
4 from 10 .
5 my 6 soaking
6 soaking 8 the
6 soaking 9 water
7 in 8 the

oh , won't [painted] [jaguar] be surprised ! ' 
1 oh 2 ,
1 oh 9 '
3 won't 6 be
3 won't 8 !
6 be 7 surprised
8 ! 9 '

then they saw that they were both of them quite different from what they had been . 
1 then 3 saw
2 they 3 saw
3 saw 4 that
3 saw 9 them
5 they 6 were
6 were 7 both
7 both 8 of
8 of 9 them
9 them 10 quite
10 quite 11 different
11 different 12 from
12 from 13 what
13 what 14 they
14 they 15 had
15 had 16 been
16 been 17 .

' [that] was the very thing [i] was [thinking] just now , ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 3 was
1 ' 13 '
3 was 4 the
4 the 5 very
5 very 6 thing
8 was 10 just
10 just 11 now
11 now 12 ,
12 , 13 '
13 ' 14 said
14 said 16 .

' [i] [think] [scales] are [a] [tremendous] [improvement] [on] [prickles] to say nothing of being able to swim . 
1 ' 5 are
5 are 11 to
11 to 12 say
12 say 13 nothing
13 nothing 14 of
14 of 15 being
15 being 16 able
16 able 18 swim
17 to 18 swim
18 swim 19 .

oh , won't [painted] [jaguar] be surprised ! 
1 oh 2 ,
2 , 8 !
3 won't 6 be
3 won't 8 !
6 be 7 surprised

let's go and find him . ' 
1 let's 3 and
1 let's 4 find
1 let's 7 '
2 go 3 and
4 find 5 him
5 him 6 .
6 . 7 '

by and by they found [painted] [jaguar] , [still] [nursing] [his] [paddy-paw] that had been [hurt] the night before . 
1 by 2 and
2 and 3 by
2 and 8 ,
3 by 4 they
4 they 5 found
8 , 13 that
13 that 14 had
14 had 15 been
15 been 18 night
17 the 18 night
18 night 19 before
19 before 20 .

he was so astonished that he fell three times backward over his own painted tail without stopping . 
1 he 15 tail
2 was 4 astonished
3 so 4 astonished
4 astonished 5 that
4 astonished 15 tail
6 he 7 fell
7 fell 10 backward
8 three 9 times
9 times 10 backward
10 backward 11 over
10 backward 15 tail
12 his 13 own
13 own 14 painted
14 painted 15 tail
15 tail 17 stopping
15 tail 18 .
16 without 17 stopping

' [good] [morning] ! ' said [stickly-prickly] . 
1 ' 4 !
4 ! 5 '
5 ' 6 said
6 said 8 .

' [and] how is your dear [gracious] [mummy] this [morning] ? ' 
1 ' 3 how
1 ' 12 '
3 how 11 ?
4 is 5 your
4 is 11 ?
5 your 6 dear
9 this 11 ?

' [but] [you] hadn't any [shell] . 
1 ' 4 hadn't
4 hadn't 5 any
5 any 7 .

it was all [prickles] , ' said [painted] [jaguar] . 
1 it 2 was
1 it 3 all
3 all 5 ,
5 , 6 '
5 , 7 said
7 said 10 .

' [i] know it was . 
1 ' 5 was
3 know 5 was
4 it 5 was
5 was 6 .

just look at my paw ! ' 
1 just 2 look
2 look 3 at
3 at 4 my
3 at 5 paw
5 paw 7 '
6 ! 7 '

' [you] told me to [drop] [into] [the] [turbid] [amazon] [and] be [drowned] , ' said [slow-solid] . 
1 ' 15 '
3 told 4 me
4 me 5 to
5 to 12 be
12 be 14 ,
14 , 15 '
15 ' 16 said
16 said 18 .

' [why] are you so [rude] and [forgetful] [to-day] ? ' 
1 ' 3 are
1 ' 10 ?
3 are 4 you
4 you 5 so
7 and 10 ?
10 ? 11 '

' [don't] you remember what [your] [mother] told you ? ' said [stickly-prickly] , 
1 ' 10 ?
1 ' 11 '
3 you 4 remember
4 remember 5 what
5 what 8 told
8 told 9 you
9 you 10 ?
11 ' 12 said
12 said 14 ,

' [can't] [curl] , but can swim [stickly-prickly] , that 's him [!] 
1 ' 11 's
4 , 5 but
4 , 9 ,
5 but 6 can
6 can 7 swim
9 , 10 that
10 that 11 's
11 's 12 him

curls up , but [can't] [swim] [slow-solid] , that 's [him] ! ' 
1 curls 2 up
2 up 3 ,
3 , 4 but
4 but 13 '
8 , 9 that
9 that 10 's
10 's 12 !
12 ! 13 '

then they both [curled] [themselves] [up] and [rolled] [round] and [round] [painted] [jaguar] [till] [his] [eyes] [turned] [truly] [cart-wheels] [in] [his] [head] [.] 
1 then 2 they
1 then 10 and
2 they 3 both
2 they 7 and

then he went to fetch his mother . 
1 then 2 he
1 then 6 his
2 he 3 went
3 went 4 to
4 to 5 fetch
6 his 7 mother
7 mother 8 .

' [but] it isn't a [hedgehog] , and it isn't a [tortoise] . 
1 ' 3 it
3 it 4 isn't
3 it 7 ,
4 isn't 5 a
7 , 8 and
7 , 13 .
8 and 9 it
9 it 10 isn't
10 isn't 11 a

it 's a little bit of [both] , and [i] don't know its proper name . ' 
1 it 2 's
1 it 8 ,
2 's 3 a
3 a 4 little
4 little 5 bit
5 bit 6 of
8 , 9 and
8 , 16 .
9 and 11 don't
11 don't 12 know
12 know 13 its
12 know 15 name
13 its 14 proper
16 . 17 '

' [nonsense] ! ' said [mother] [jaguar] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 .

' [everything] [has] [its] [proper] name . 
1 ' 6 name
1 ' 7 .

i should call it " [armadillo] " till [i] [found] [out] the [real] [one] [.] 
1 i 2 should
1 i 5 "
2 should 3 call
3 call 4 it
5 " 7 "
7 " 8 till
8 till 12 the

and [i] [should] leave it alone . ' 
1 and 8 '
4 leave 6 alone
4 leave 8 '
5 it 6 alone
7 . 8 '

so that [;] all right , [best] [beloved] [.] 
1 so 2 that
2 that 4 all
4 all 5 right
5 right 6 ,

do you see ? 
1 do 2 you
2 you 3 see
3 see 4 ?

[i've] [never] [sailed] [the] [amazon] [,] [i] ['ve] [never] [reached] [brazil] [;] [but] [the] [don] [and] [magdelana] [,] [they] [can] [go] [there] [when] [they] [will] [!] 

and [i] 'd like to [roll] [to] [rio] [some] [day] [before] [i] ['m] [old] ! 
1 and 3 'd
1 and 15 !
3 'd 4 like
4 like 5 to

i ['ve] never [seen] [a] [jaguar] , [nor] [yet] [an] [armadill] [o] [dilloing] in his [armour] , [and] [i] [s'pose] [i] never [will] , 
1 i 3 never
3 never 7 ,
3 never 22 never
14 in 15 his
14 in 17 ,
17 , 22 never
22 never 24 ,

[unless] [i] [go] [to] [rio] [these] [wonders] [to] [behold] [roll] [down] [roll] [down] [to] [rio] [roll] [really] [down] [to] [rio] [!] 

oh , [i] ['d] [love] to [roll] [to] [rio] [some] [day] [before] [i] ['m] [old] ! 
1 oh 2 ,
1 oh 6 to
1 oh 16 !

[how] [the] [first] [letter] [was] [written] 

[once] [upon] [a] [most] [early] [time] [was] [a] [neolithic] [man] [.] 

and his little girl-daughter 's name was [taffimai] [metallumai] , and that means , ' ; but [i] 'm going to [call] her [taffy] . 
1 and 2 his
1 and 14 ,
2 his 4 girl-daughter
2 his 5 's
3 little 4 girl-daughter
5 's 6 name
6 name 7 was
7 was 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 that
12 that 13 means
14 , 15 '
15 ' 16 ;
16 ; 17 but
17 but 23 her
19 'm 20 going
20 going 21 to
21 to 23 her
23 her 25 .

really , [my] [tegumai] , you ['re] [no] better than [my] [taffy] [.] ' 
1 really 2 ,
2 , 5 ,
5 , 6 you
6 you 9 better
9 better 10 than
10 than 14 '

now attend and listen ! 
1 now 2 attend
2 attend 3 and
3 and 4 listen
4 listen 5 !

one day [tegumai] [bopsulai] went [down] [through] [the] [beaver-swamp] to [the] [wagai] river to spear carp-fish for dinner , and [taffy] went too . 
1 one 2 day
2 day 5 went
5 went 10 to
10 to 13 river
13 river 14 to
13 river 24 .
14 to 15 spear
15 spear 16 carp-fish
15 spear 23 too
16 carp-fish 17 for
17 for 18 dinner
18 dinner 19 ,
19 , 20 and
20 and 22 went

' [here] 's a [pretty] [kettle] of [fish] ! ' said [tegumai] . 
1 ' 3 's
1 ' 10 '
3 's 4 a
7 of 9 !
9 ! 10 '
10 ' 11 said
11 said 13 .

' [it] will take me [half] the day [to] [mend] [this] . ' 
1 ' 3 will
1 ' 7 the
3 will 4 take
4 take 5 me
7 the 8 day
8 day 12 .
12 . 13 '

' [there] 's [your] [big] [black] [spear] [at] [home] , ' said [taffy] . 
1 ' 3 's
1 ' 11 '
10 , 11 '
11 ' 12 said
12 said 14 .

' [let] me run back to the [cave] and [ask] [mummy] [to] [give] it me . ' 
1 ' 3 me
1 ' 17 '
4 run 5 back
5 back 6 to
6 to 7 the
7 the 9 and
9 and 14 it
14 it 15 me
15 me 16 .
16 . 17 '

' [it] ['s] [too] [far] for your little fat legs , ' said [tegumai] . 
1 ' 6 for
1 ' 12 '
6 for 7 your
7 your 8 little
7 your 10 legs
8 little 9 fat
11 , 12 '
12 ' 13 said
13 said 15 .

' [besides] [,] you might fall into the [beaver-swamp] [and] [be] [drowned] . 
1 ' 4 you
1 ' 13 .
4 you 5 might
5 might 6 fall
6 fall 7 into
7 into 8 the

we must make [the] [best] [of] a bad [job] . ' 
1 we 2 must
1 we 10 .
2 must 3 make
3 make 7 a
7 a 8 bad
10 . 11 '

taffy sat down too , with her toes in the water and her chin in her hand , and thought very hard . 
1 taffy 14 chin
2 sat 3 down
2 sat 12 and
4 too 5 ,
5 , 6 with
6 with 7 her
6 with 9 in
7 her 8 toes
9 in 11 water
9 in 12 and
10 the 11 water
12 and 14 chin
13 her 14 chin
14 chin 15 in
14 chin 16 her
14 chin 21 very
16 her 17 hand
17 hand 18 ,
18 , 19 and
19 and 20 thought
21 very 22 hard
21 very 23 .

if we did [we] [could] [send] [a] [message] [for] [the] [new] [spear] . ' 
1 if 2 we
2 we 3 did
3 did 13 .
13 . 14 '

' [taffy] , ' said [tegumai] , ' [how] [often] have [i] told you [not] [to] [use] [slang] ? 
1 ' 3 ,
1 ' 19 ?
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 ,
7 , 8 '
11 have 13 told
13 told 14 you
14 you 19 ?

he [stood] [on] [the] [bank] and smiled at [taffy] , [because] he had a little [girl-daughter] [of] his own [at] home . 
1 he 6 and
1 he 12 he
6 and 7 smiled
7 smiled 8 at
10 , 12 he
12 he 13 had
12 he 22 .
13 had 14 a
14 a 15 little
18 his 19 own
19 own 21 home
21 home 22 .

tegumai drew a hank of deer-sinews from his mendy-bag and began to mend his spear [.] 
1 tegumai 13 mend
1 tegumai 15 spear
2 drew 6 deer-sinews
2 drew 11 began
3 a 6 deer-sinews
4 hank 5 of
5 of 6 deer-sinews
7 from 8 his
8 his 9 mendy-bag
9 mendy-bag 11 began
10 and 11 began
11 began 12 to
11 began 13 mend
13 mend 14 his

' [come] here , said [taffy] . 
1 ' 3 here
3 here 4 ,
4 , 5 said
5 said 7 .

' [do] you know where [my] [mummy] lives ? ' 
1 ' 3 you
3 you 4 know
3 you 9 ?
4 know 5 where
5 where 8 lives
9 ? 10 '

and [the] [stranger-man] said ' [um] ! ' [being] , as you know , a [tewara] [.] 
1 and 4 said
1 and 10 ,
4 said 5 '
5 ' 7 !
7 ! 8 '
10 , 11 as
10 , 14 ,
11 as 12 you
12 you 13 know
14 , 15 a

' [don't] [bother] [grown-ups] , ' said [tegumai] , so busy with his [spear-mending] that he did not [turn] [round] . 
1 ' 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 ,
9 , 21 .
10 so 11 busy
10 so 15 that
11 busy 12 with
12 with 13 his
15 that 16 he
16 he 17 did
17 did 18 not
17 did 21 .

' [i] [aren't] [,] said [taffy] . 
1 ' 5 said
5 said 7 .

' [i] only want [him] to do what [i] [want] him to do , and he won't understand . ' 
1 ' 3 only
1 ' 20 '
3 only 4 want
4 want 6 to
6 to 7 do
7 do 8 what
8 what 13 do
11 him 12 to
12 to 13 do
13 do 14 ,
14 , 15 and
15 and 16 he
17 won't 18 understand
18 understand 19 .
19 . 20 '

the [stranger-man] [a] [genuine] [tewara] he was sat down on the grass , and [taffy] [showed] [him] [what] her [daddy] was doing . 
1 the 6 he
6 he 7 was
7 was 8 sat
8 sat 9 down
9 down 10 on
10 on 11 the
11 the 12 grass
12 grass 13 ,
13 , 14 and
14 and 19 her
14 and 21 was
21 was 22 doing
22 doing 23 .

the [stranger-man] thought [,] this is a very wonderful child . 
1 the 3 thought
1 the 6 is
3 thought 5 this
6 is 7 a
7 a 8 very
8 very 9 wonderful
9 wonderful 10 child
10 child 11 .

she stamps her foot at me and she makes faces . 
1 she 2 stamps
2 stamps 5 at
2 stamps 9 makes
3 her 4 foot
4 foot 5 at
6 me 7 and
7 and 8 she
8 she 9 makes
9 makes 10 faces
9 makes 11 .

she must be the [daughter] of [that] [noble] [chief] who is [so] [great] that he [won't] [take] [any] [notice] of me . ' 
1 she 2 must
2 must 3 be
3 be 4 the
4 the 6 of
4 the 22 .
6 of 10 who
10 who 11 is
11 is 14 that
14 that 15 he
15 he 21 me
20 of 21 me
22 . 23 '

so he smiled more politely than ever . 
1 so 2 he
2 he 3 smiled
3 smiled 5 politely
4 more 5 politely
5 politely 6 than
6 than 7 ever
7 ever 8 .

the [stranger-man] [(] [and] he was [a] [tewara] [)] [thought] , ' [this] is a very , very wonderful child . 
1 the 5 he
5 he 6 was
6 was 11 ,
11 , 12 '
12 ' 14 is
14 is 15 a
15 a 16 very
16 very 18 very
17 , 18 very
18 very 19 wonderful
19 wonderful 20 child
20 child 21 .

she waves her arms and she shouts [at] me , but [i] [don't] [understand] [a] [word] of what she says . 
1 she 2 waves
1 she 3 her
1 she 5 and
3 her 4 arms
5 and 6 she
6 she 7 shouts
6 she 9 me
9 me 10 ,
10 , 11 but
11 but 17 of
17 of 18 what
18 what 19 she
19 she 20 says
20 says 21 .

but if [i] [don't] [do] [what] she wants , [i] [greatly] fear that that [haughty] [chief] , , will be [angry] . ' 
1 but 23 '
2 if 7 she
2 if 9 ,
7 she 8 wants
9 , 23 '
12 fear 13 that
13 that 14 that
14 that 17 ,
17 , 18 ,
18 , 19 will
19 will 20 be
20 be 22 .
22 . 23 '

he got up [and] [twisted] a [big] [flat] piece of bark off a [birch-tree] and [gave] it to [taffy] . 
1 he 2 got
1 he 15 and
2 got 3 up
3 up 6 a
6 a 9 piece
9 piece 10 of
10 of 11 bark
11 bark 12 off
12 off 13 a
15 and 17 it
17 it 18 to
18 to 20 .

' [oh] ! ' said she . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 6 she
6 she 7 .

' [now] [i] see ! 
1 ' 4 see
4 see 5 !

you want [my] [mummy] ['s] [living-address] ? 
1 you 2 want
1 you 7 ?

of course [i] can't write , but [i] can draw pictures if [i] ['ve] anything sharp to scratch with . 
1 of 2 course
2 course 11 pictures
4 can't 5 write
5 write 11 pictures
6 , 7 but
7 but 11 pictures
9 can 10 draw
10 draw 11 pictures
11 pictures 18 scratch
12 if 15 anything
15 anything 16 sharp
16 sharp 17 to
17 to 18 scratch
18 scratch 19 with
19 with 20 .

please [lend] me [the] [shark] ['s] [tooth] [off] [your] [necklace] . ' 
1 please 3 me
3 me 11 .
11 . 12 '

the [stranger-man] [(] [and] he was [a] [tewara] [)] [thought] , ' [this] is a very , very , very wonderful child . 
1 the 5 he
5 he 6 was
6 was 11 ,
11 , 12 '
12 ' 14 is
14 is 15 a
15 a 16 very
16 very 18 very
17 , 18 very
18 very 20 very
19 , 20 very
20 very 21 wonderful
21 wonderful 22 child
22 child 23 .

i had better [be] [more] [polite] . ' 
1 i 2 had
1 i 7 .
2 had 3 better
7 . 8 '

you can look over my shoulder , but you mustn't joggle . 
1 you 11 joggle
2 can 3 look
2 can 11 joggle
3 look 6 shoulder
4 over 6 shoulder
5 my 6 shoulder
7 , 8 but
8 but 10 mustn't
9 you 10 mustn't
10 mustn't 11 joggle
11 joggle 12 .

[first] [i] ['ll] [draw] [daddy] [fishing] [.] 

it [isn't] very like him [;] [but] [mummy] [will] [know] , because [i] ['ve] [drawn] his [spear] [all] [broken] [.] 
1 it 3 very
3 very 4 like
4 like 5 him
5 him 11 ,
11 , 12 because
12 because 16 his

well , [now] [i] ['ll] [draw] [the] [other] [spear] that [he] [wants] , the black-handled spear . 
1 well 2 ,
2 , 10 that
10 that 13 ,
13 , 14 the
14 the 15 black-handled
15 black-handled 16 spear
16 spear 17 .

that 's the spear [i] want you to fetch ; so [i] 'll draw a picture of me myself ' splaining to you . 
1 that 2 's
2 's 4 spear
3 the 4 spear
4 spear 9 fetch
4 spear 10 ;
4 spear 14 draw
6 want 7 you
6 want 8 to
8 to 9 fetch
10 ; 11 so
13 'll 14 draw
14 draw 15 a
14 draw 21 splaining
16 picture 21 splaining
17 of 18 me
18 me 21 splaining
19 myself 20 '
19 myself 21 splaining
21 splaining 22 to
22 to 23 you
22 to 24 .
23 you 24 .

my [hair] [doesn't] [stand] [up] [like] [i] ['ve] [drawn] , but it 's [easier] [to] [draw] [that] way . 
1 my 10 ,
10 , 11 but
11 but 12 it
12 it 13 's
13 's 18 way
18 way 19 .

now [i] 'll draw you . 
1 now 4 draw
3 'll 4 draw
4 draw 5 you
5 you 6 .

i think you ['re] [very] [nice] [really] , but [i] can't make you pretty in the picture , so you mustn't be ' fended . 
1 i 2 think
2 think 3 you
3 you 8 ,
8 , 9 but
9 but 11 can't
11 can't 12 make
12 make 13 you
12 make 14 pretty
14 pretty 16 the
15 in 16 the
16 the 24 fended
17 picture 24 fended
18 , 19 so
19 so 21 mustn't
20 you 21 mustn't
21 mustn't 22 be
21 mustn't 24 fended
23 ' 24 fended
24 fended 25 .

are you ' fended ? ' 
1 are 2 you
2 you 3 '
3 ' 4 fended
3 ' 6 '
4 fended 5 ?

the [stranger-man] [(] [and] he was a [tewara] [)] [smiled] . 
1 the 5 he
5 he 6 was
6 was 7 a
6 was 11 .

he is a great [chief] , [or] he would have noticed me . 
1 he 2 is
1 he 8 he
2 is 3 a
3 a 4 great
4 great 6 ,
8 he 9 would
9 would 10 have
10 have 11 noticed
11 noticed 12 me
12 me 13 .

now [i] 'll show you how to [find] [my] [mummy] ['s] [living-address] [.] 
1 now 7 to
3 'll 4 show
4 show 5 you
5 you 7 to
6 how 7 to

mind you don't fall in ! 
1 mind 2 you
1 mind 4 fall
3 don't 4 fall
4 fall 5 in
5 in 6 !

then [our] [cave] [is] [just] [beyond] the [beaver-swamp] . 
1 then 7 the
1 then 9 .

it [isn't] as [high] as the [hills] [really] , but [i] can't [draw] [things] [very] [small] . 
1 it 3 as
3 as 5 as
5 as 6 the
6 the 9 ,
9 , 10 but
10 but 12 can't
12 can't 17 .

that 's my [mummy] [outside] . 
1 that 2 's
1 that 6 .
2 's 3 my

she is beautiful . 
1 she 2 is
1 she 3 beautiful
3 beautiful 4 .

she is the most [beautifullest] [mummy] [there] [ever] was , but she won't be ['] [fended] [when] [she] [sees] [i] ['ve] [drawn] her [so] [plain] . 
1 she 2 is
1 she 10 ,
1 she 23 her
2 is 3 the
3 the 4 most
4 most 9 was
10 , 11 but
11 but 12 she
12 she 13 won't
13 won't 14 be
23 her 26 .

she 'll be pleased of me [because] [i] can draw . 
1 she 3 be
1 she 6 me
1 she 10 draw
2 'll 3 be
3 be 4 pleased
4 pleased 5 of
9 can 10 draw
10 draw 11 .

now , in case you forget , [i] ['ve] [drawn] [the] [spear] that [daddy] [wants] [outside] [our] [cave] . 
1 now 2 ,
2 , 3 in
2 , 7 ,
3 in 4 case
4 case 5 you
5 you 6 forget
7 , 13 that
13 that 19 .

it 's [inside] really , but [you] [show] the picture to [my] [mummy] and [she] 'll give it you . 
1 it 2 's
1 it 5 ,
2 's 4 really
5 , 6 but
6 but 9 the
9 the 10 picture
10 picture 11 to
11 to 20 .
14 and 16 'll
16 'll 19 you
17 give 18 it
17 give 19 you
19 you 20 .

i 've made her [holding] [up] [her] [hands] [,] [because] [i] know she 'll be so pleased to see you . 
1 i 2 've
2 've 3 made
2 've 14 'll
3 made 4 her
12 know 13 she
13 she 14 'll
14 'll 15 be
14 'll 16 so
16 so 17 pleased
17 pleased 19 see
17 pleased 21 .
18 to 19 see
19 see 20 you

isn't it a beautiful picture ? 
1 isn't 2 it
1 isn't 5 picture
2 it 3 a
4 beautiful 5 picture
5 picture 6 ?

and do you [quite] [understand] , [or] [shall] [i] ' splain [again] ? ' 
1 and 2 do
2 do 3 you
3 you 6 ,
6 , 10 '
10 ' 11 splain
10 ' 13 ?
13 ? 14 '

the [stranger-man] [(] [and] [he] [was] [a] [tewara] [)] looked at the picture and nodded very hard . 
1 the 10 looked
10 looked 11 at
11 at 13 picture
11 at 16 very
12 the 13 picture
14 and 15 nodded
15 nodded 16 very
16 very 17 hard
17 hard 18 .

now [i] see why [the] [great] [chief] [pretended] [not] [to] [notice] [me] ! 
1 now 3 see
1 now 13 !
3 see 4 why

he feared that his enemies were hiding in the bushes and would see him . 
1 he 2 feared
2 feared 3 that
2 feared 5 enemies
4 his 5 enemies
5 enemies 6 were
6 were 7 hiding
6 were 15 .
7 hiding 10 bushes
7 hiding 13 see
8 in 9 the
8 in 10 bushes
11 and 12 would
12 would 13 see
13 see 14 him

therefore he turned to me his back , and let the wise and wonderful child draw the terrible picture showing me his difficulties . 
1 therefore 2 he
1 therefore 3 turned
3 turned 4 to
4 to 5 me
5 me 6 his
5 me 7 back
5 me 21 me
8 , 10 let
9 and 10 let
10 let 15 child
10 let 16 draw
11 the 15 child
12 wise 13 and
12 wise 14 wonderful
12 wise 15 child
16 draw 19 picture
16 draw 20 showing
17 the 18 terrible
18 terrible 19 picture
20 showing 21 me
21 me 22 his
22 his 23 difficulties
22 his 24 .

i will [away] and get [help] for him from his [tribe] . ' 
1 i 2 will
1 i 13 '
2 will 5 get
4 and 5 get
7 for 8 him
8 him 9 from
9 from 10 his
9 from 12 .
12 . 13 '

now this is [the] [picture] [that] [taffy] [had] [drawn] for him ! 
1 now 2 this
2 this 3 is
3 is 10 for
10 for 11 him
11 him 12 !

' [what] have you been [doing] , [taffy] ? ' said [tegumai] . 
1 ' 3 have
1 ' 9 ?
1 ' 10 '
3 have 4 you
4 you 5 been
7 , 9 ?
10 ' 11 said
11 said 13 .

he had mended his spear and was carefully waving it to and fro . 
1 he 2 had
2 had 3 mended
3 mended 4 his
3 mended 10 it
4 his 5 spear
6 and 7 was
7 was 9 waving
8 carefully 9 waving
9 waving 10 it
10 it 13 fro
11 to 13 fro
12 and 13 fro
13 fro 14 .

' [it] 's a little [berangement] of my own , [daddy] [dear] , ' said [taffy] . 
1 ' 3 's
1 ' 14 '
3 's 4 a
4 a 5 little
7 of 9 own
7 of 10 ,
8 my 9 own
10 , 13 ,
13 , 14 '
14 ' 15 said
15 said 17 .

' [if] you [won't] [ask] me [questions] , you 'll know all about it in a little time , and you 'll be surprised . 
1 ' 11 know
3 you 6 me
6 me 8 ,
8 , 9 you
9 you 11 know
10 'll 11 know
11 know 13 about
12 all 13 about
13 about 14 it
14 it 15 in
15 in 16 a
16 a 17 little
17 little 18 time
18 time 20 and
19 , 20 and
20 and 21 you
20 and 22 'll
22 'll 23 be
22 'll 25 .
23 be 24 surprised

you don't know how surprised you 'll be [,] [daddy] [!] 
1 you 3 know
1 you 6 you
2 don't 3 know
3 know 4 how
4 how 5 surprised
6 you 7 'll
7 'll 8 be

promise you 'll be surprised . ' 
1 promise 3 'll
1 promise 6 .
2 you 3 'll
3 'll 4 be
4 be 5 surprised
6 . 7 '

' [very] well , ' said [tegumai] , and went on fishing . 
1 ' 3 well
3 well 4 ,
4 , 5 '
5 ' 6 said
6 said 8 ,
8 , 9 and
9 and 10 went
10 went 11 on
10 went 12 fishing
12 fishing 13 .

he had run hard , so that he panted , and his legs were scratched with brambles , but he still tried to be polite . 
1 he 2 had
2 had 3 run
3 run 4 hard
3 run 7 that
5 , 6 so
6 so 7 that
7 that 8 he
7 that 9 panted
9 panted 15 scratched
10 , 11 and
11 and 14 were
12 his 13 legs
13 legs 14 were
14 were 15 scratched
15 scratched 17 brambles
16 with 17 brambles
17 brambles 25 polite
17 brambles 26 .
18 , 21 still
19 but 21 still
20 he 21 still
21 still 22 tried
22 tried 23 to
22 tried 25 polite
23 to 24 be
24 be 25 polite

as soon as [teshumai] [saw] the [picture] she [screamed] [like] [anything] and [flew] at [the] [stranger-man] [.] 
1 as 2 soon
2 soon 3 as
3 as 6 the
3 as 8 she
8 she 12 and
12 and 14 at

the [other] [neolithic] ladies at once [knocked] [him] [down] [and] [sat] [on] [him] in a [long] [line] of [six] , [while] [teshumai] [pulled] his hair . 
1 the 4 ladies
4 ladies 5 at
5 at 6 once
6 once 14 in
14 in 15 a
15 a 18 of
18 of 20 ,
20 , 24 his
24 his 25 hair
25 hair 26 .

' [it] 's as plain as the [nose] [on] [this] [stranger-man] ['s] [face] , ' she said . 
1 ' 3 's
1 ' 15 '
4 as 5 plain
4 as 6 as
6 as 7 the
7 the 14 ,
14 , 15 '
15 ' 16 she
16 she 17 said
17 said 18 .

look ! ' 
1 look 2 !
2 ! 3 '

she [showed] [the] [picture] to [all] the [neolithic] ladies [sitting] [patiently] [on] [the] [stranger-man] [.] 
1 she 5 to
5 to 7 the
7 the 9 ladies

isn't it shocking ! ' 
1 isn't 2 it
1 isn't 3 shocking
1 isn't 4 !
4 ! 5 '

by [this] [time] the [stranger-man] [(] [in] [spite] of being a [tewara] [)] [was] [really] [annoyed] [.] 
1 by 4 the
4 the 9 of
9 of 10 being
10 being 11 a

' [well] , you have been quick ! ' said [taffy] . 
1 ' 4 you
1 ' 9 '
3 , 4 you
4 you 5 have
5 have 6 been
7 quick 8 !
8 ! 9 '
9 ' 10 said
10 said 12 .

' [but] why did you bring so many people ? 
1 ' 3 why
1 ' 4 did
4 did 5 you
4 did 6 bring
6 bring 8 many
6 bring 10 ?
7 so 8 many
8 many 9 people

daddy dear , this is my surprise . 
1 daddy 2 dear
2 dear 3 ,
2 dear 7 surprise
4 this 5 is
5 is 6 my
6 my 7 surprise
7 surprise 8 .

are you [surprised] , [daddy] ? ' 
1 are 2 you
2 you 4 ,
4 , 6 ?
6 ? 7 '

' [very] , ' said [tegumai] ; ' but it [has] [ruined] all [my] [fishing] for the day . 
1 ' 3 ,
3 , 7 ;
4 ' 5 said
4 ' 7 ;
7 ; 8 '
7 ; 9 but
9 but 10 it
10 it 13 all
13 all 16 for
16 for 17 the
17 the 18 day
18 day 19 .

why , the [whole] dear , [kind] , [nice] , [clean] , [quiet] [tribe] is [here] , [taffy] . ' 
1 why 2 ,
1 why 6 ,
1 why 19 .
2 , 5 dear
3 the 5 dear
6 , 8 ,
8 , 10 ,
10 , 12 ,
12 , 15 is
15 is 17 ,
19 . 20 '

and so they were . 
1 and 2 so
2 so 3 they
3 they 4 were
4 were 5 .

' [explain] ! 
1 ' 3 !

explain ! 
1 explain 2 !

explain ! ' cried all the [tribe] of [tegumai] [.] 
1 explain 2 !
2 ! 3 '
3 ' 4 cried
4 cried 5 all
5 all 6 the
6 the 8 of

' [goodness] ' sakes alive ! ' said [tegumai] . 
1 ' 3 '
3 ' 4 sakes
3 ' 6 !
4 sakes 5 alive
6 ! 7 '
7 ' 8 said
8 said 10 .

' [let] go [of] [my] [top-knot] . 
1 ' 3 go
3 go 7 .

can't a man break his carp-spear without the whole countryside descending on him ? 
1 can't 2 a
2 a 3 man
2 a 10 countryside
3 man 4 break
4 break 5 his
4 break 6 carp-spear
7 without 10 countryside
8 the 9 whole
9 whole 10 countryside
10 countryside 11 descending
11 descending 12 on
12 on 13 him
13 him 14 ?

you 're a very interfering people . ' 
1 you 2 're
2 're 4 very
3 a 4 very
4 very 6 people
4 very 8 '
5 interfering 6 people
7 . 8 '

' [i] don't [believe] you ['ve] [brought] [my] [daddy] ['s] [black-handled] [spear] after all , ' said [taffy] . 
1 ' 3 don't
1 ' 16 '
3 don't 5 you
13 after 14 all
13 after 15 ,
15 , 16 '
16 ' 17 said
17 said 19 .

' [and] what are you doing to my nice [stranger-man] ? ' 
1 ' 3 what
3 what 6 doing
3 what 11 ?
4 are 6 doing
5 you 6 doing
6 doing 8 my
7 to 8 my
8 my 9 nice
11 ? 12 '

they were thumping him by twos and threes and tens till [his] [eyes] [turned] [round] and [round] [.] 
1 they 2 were
1 they 16 and
2 were 3 thumping
3 thumping 4 him
4 him 5 by
5 by 6 twos
6 twos 7 and
6 twos 8 threes
8 threes 9 and
9 and 11 till
10 tens 11 till

he could only gasp and point [at] [taffy] . 
1 he 2 could
1 he 9 .
2 could 3 only
2 could 4 gasp
4 gasp 5 and
5 and 6 point

' [where] are the bad people who [speared] you , my darling ? ' said [teshumai] [tewindrow] . 
1 ' 14 '
1 ' 15 said
3 are 6 people
3 are 13 ?
4 the 5 bad
4 the 6 people
6 people 7 who
7 who 9 you
9 you 10 ,
10 , 12 darling
11 my 12 darling
13 ? 14 '
15 said 18 .

' [there] [weren't] [any] , ' said [tegumai] . 
1 ' 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 .

' [my] [only] [visitor] this [morning] was the [poor] [fellow] that you are trying to choke . 
1 ' 5 this
1 ' 11 that
5 this 7 was
7 was 8 the
11 that 12 you
12 you 13 are
13 are 14 trying
14 trying 15 to
14 trying 16 choke
16 choke 17 .

aren't you well , or are you ill [,] [o] [tribe] of [tegumai] ? ' 
1 aren't 2 you
2 you 3 well
3 well 4 ,
4 , 5 or
5 or 6 are
6 are 7 you
7 you 8 ill
8 ill 15 '
12 of 14 ?
14 ? 15 '

' [he] [came] with a horrible [picture] , ' said the [head] [chief] , ' [a] [picture] that [showed] you were full of [spears] . ' 
1 ' 9 '
4 with 5 a
4 with 8 ,
5 a 6 horrible
8 , 9 '
9 ' 26 '
10 said 11 the
10 said 14 ,
14 , 18 that
15 ' 18 that
18 that 20 you
18 that 25 .
20 you 21 were
21 were 22 full
22 full 23 of
25 . 26 '

' [er-um-pr'aps] [i] ['d] better ' [splain] [that] [i] [gave] him [that] [picture] , ' said [taffy] , but she did not feel quite [comfy] . 
1 ' 5 better
1 ' 6 '
6 ' 15 '
11 him 14 ,
14 , 15 '
15 ' 16 said
16 said 18 ,
18 , 19 but
19 but 20 she
20 she 21 did
20 she 26 .
21 did 22 not
22 not 23 feel
23 feel 24 quite

' [you] ! ' said the [tribe] of [tegumai] all [together] [.] 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 5 said
4 ' 6 the
6 the 8 of
8 of 10 all

' ! 
1 ' 2 !

you ? ' 
1 you 2 ?
2 ? 3 '

' [explain] ! 
1 ' 3 !

explain ! 
1 explain 2 !

explain ! ' [said] the [head] [chief] of the [tribe] of [tegumai] , and he hopped on one foot . 
1 explain 2 !
2 ! 3 '
3 ' 5 the
5 the 8 of
8 of 9 the
9 the 11 of
11 of 13 ,
13 , 14 and
14 and 16 hopped
15 he 16 hopped
16 hopped 19 foot
17 on 18 one
18 one 19 foot
19 foot 20 .

' [i] [wanted] the [stranger-man] [to] [fetch] [daddy] ['s] [spear] , so [i] [drawded] it , ' said [taffy] . 
1 ' 4 the
1 ' 17 '
11 , 12 so
12 so 15 it
15 it 16 ,
16 , 17 '
17 ' 18 said
18 said 20 .

' [there] [wasn't] [lots] of [spears] [.] 
1 ' 5 of

there was only one [spear] . 
1 there 2 was
1 there 3 only
3 only 4 one
4 one 6 .

i drawded it three times to make sure . 
1 i 3 it
2 drawded 3 it
3 it 5 times
3 it 8 sure
4 three 5 times
6 to 7 make
7 make 8 sure
8 sure 9 .

' [he] is a very nice man . 
1 ' 3 is
1 ' 7 man
3 is 4 a
4 a 5 very
5 very 6 nice
7 man 8 .

why have you filled his hair with mud ? 
1 why 3 you
2 have 3 you
3 you 4 filled
3 you 5 his
3 you 8 mud
3 you 9 ?
5 his 6 hair
7 with 8 mud

wash him ! ' 
1 wash 2 him
1 wash 4 '
3 ! 4 '

the only people who did not [laugh] [were] [teshumai] [tewindrow] [and] all the [neolithic] [ladies] [.] 
1 the 2 only
2 only 3 people
3 people 4 who
4 who 5 did
5 did 6 not
6 not 12 all
12 all 13 the

they were very polite to all their husbands , and said ' [idiot] ! ' ever so often . 
1 they 7 their
2 were 7 their
3 very 4 polite
4 polite 5 to
5 to 6 all
5 to 7 their
7 their 8 husbands
8 husbands 12 '
9 , 10 and
10 and 11 said
11 said 12 '
12 ' 14 !
14 ! 15 '
15 ' 17 so
16 ever 17 so
17 so 18 often
18 often 19 .

' [i] [didn't] [intend] to [;] [i] [only] [wanted] [daddy] ['s] [black-handled] [spear] , ' said [taffy] . 
1 ' 5 to
1 ' 15 '
14 , 15 '
15 ' 16 said
16 said 18 .

' [never] mind [.] 
1 ' 3 mind

it is a great invention , and some day men will call it writing . 
1 it 2 is
1 it 5 invention
3 a 4 great
4 great 5 invention
5 invention 6 ,
5 invention 14 writing
6 , 7 and
7 and 8 some
8 some 9 day
9 day 10 men
10 men 14 writing
11 will 12 call
12 call 13 it
12 call 14 writing
14 writing 15 .

at present it is only pictures , and , as we have seen to-day , pictures are not always properly understood . 
1 at 2 present
1 at 3 it
3 it 4 is
3 it 5 only
5 only 6 pictures
6 pictures 8 and
6 pictures 16 pictures
7 , 8 and
9 , 10 as
9 , 11 we
11 we 12 have
11 we 16 pictures
12 have 13 seen
14 to-day 15 ,
15 , 16 pictures
16 pictures 18 not
17 are 18 not
18 not 19 always
19 always 20 properly
20 properly 21 understood
21 understood 22 .

let [the] [neolithic] [ladies] [wash] [the] [mud] out [of] the [stranger] ['s] hair . ' 
1 let 8 out
8 out 10 the
8 out 14 .
10 the 13 hair
14 . 15 '

most of them prefer to [draw] [pictures] [and] [play] [about] [with] their [daddies] [just] [like] [taffy] [.] 
1 most 2 of
2 of 3 them
3 them 4 prefer
3 them 12 their
4 prefer 5 to

[how] [the] [alphabet] [was] [made] 

presently [she] began [to] [giggle] , and [her] [daddy] said , ' [don't] [be] [silly] , child . ' 
1 presently 3 began
3 began 6 ,
6 , 7 and
7 and 10 said
10 said 11 ,
11 , 12 '
12 ' 19 '
16 , 17 child
17 child 18 .
18 . 19 '

' [but] [wasn't] it [inciting] ! ' said [taffy] . 
1 ' 7 '
4 it 6 !
6 ! 7 '
7 ' 8 said
8 said 10 .

' [well] do [i] , ' said [tegumai] . 
1 ' 3 do
1 ' 6 '
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 .

' [i] had [to] [pay] [two] [deerskins] [soft] [ones] [with] [fringes] [to] the [stranger-man] for the things [we] [did] to him . ' 
1 ' 3 had
1 ' 23 '
13 the 15 for
15 for 16 the
15 for 20 to
16 the 17 things
20 to 21 him
21 him 22 .
22 . 23 '

' [we] didn't do anything , ['] [said] [taffy] . 
1 ' 3 didn't
3 didn't 4 do
3 didn't 10 .
4 do 5 anything
5 anything 6 ,

' [it] was [mummy] [and] the other [neolithic] [ladies] and the [mud] . ' 
1 ' 3 was
3 was 6 the
6 the 7 other
7 other 14 '
10 and 11 the
10 and 13 .
13 . 14 '

' [we] won't talk about [that] [,] ['] [said] her [daddy] , ' [let] ['s] have [lunch] . ' 
1 ' 5 about
3 won't 4 talk
4 talk 5 about
5 about 10 her
10 her 12 ,
12 , 13 '
13 ' 16 have
13 ' 19 '
18 . 19 '

[taffy] [took] [a] [marrow-bone] [and] [sat] [mousy-quiet] [for] [ten] [whole] [minutes] [,] [while] [her] [daddy] [scratched] [on] [pieces] [of] [birch-bark] [with] [a] [shark] ['s] [tooth] [.] 

then she said , ['] [daddy] , [i] ['ve] [thinked] of a secret surprise . 
1 then 2 she
2 she 3 said
3 said 4 ,
4 , 7 ,
7 , 11 of
11 of 12 a
12 a 13 secret
13 secret 14 surprise
14 surprise 15 .

you [make] a [noise] any sort of [noise] [.] ['] 
1 you 3 a
3 a 7 of
5 any 6 sort
6 sort 7 of

' [ah] ! ' said [tegumai] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [will] [that] do to begin with ? ' 
1 ' 4 do
1 ' 8 ?
4 do 5 to
5 to 6 begin
6 begin 7 with
8 ? 9 '

' [yes] , ' said [taffy] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [you] [look] [just] [like] a [carp-fish] [with] [its] [mouth] [open] . 
1 ' 6 a
1 ' 12 .

say it again , please . ' 
1 say 3 again
1 say 7 '
2 it 3 again
3 again 4 ,
4 , 5 please
6 . 7 '

' [ah] [!] ah ! ah ! ' said [her] [daddy] . 
1 ' 4 ah
1 ' 8 '
4 ah 5 !
6 ah 7 !
7 ! 8 '
8 ' 9 said
9 said 12 .

' [don't] be [rude] , my daughter . ' 
1 ' 3 be
1 ' 9 '
5 , 6 my
5 , 8 .
6 my 7 daughter
8 . 9 '

' [i] 'm [not] [meaning] [rude] , really and truly , ' said [taffy] . 
1 ' 3 'm
1 ' 12 '
7 , 8 really
7 , 11 ,
8 really 10 truly
9 and 10 truly
11 , 12 '
12 ' 13 said
13 said 15 .

' [it] ['s] part of my [secret-surprise-think] [.] 
1 ' 4 part
4 part 5 of
5 of 6 my

do [say] [ah] , [daddy] , and keep your mouth open at the end , and [lend] me that [tooth] . 
1 do 4 ,
4 , 6 ,
6 , 7 and
6 , 19 that
7 and 8 keep
8 keep 9 your
9 your 10 mouth
10 mouth 11 open
11 open 12 at
12 at 13 the
13 the 14 end
14 end 15 ,
15 , 16 and
16 and 18 me
19 that 21 .

i 'm going to draw a carp-fish 's mouth wide-open . ' 
1 i 2 'm
1 i 11 .
2 'm 3 going
3 going 7 carp-fish
3 going 10 wide-open
4 to 5 draw
5 draw 6 a
6 a 7 carp-fish
8 's 9 mouth
9 mouth 10 wide-open
11 . 12 '

' [what] for ? ' said [her] [daddy] . 
1 ' 5 '
1 ' 6 said
3 for 4 ?
4 ? 5 '
6 said 9 .

' [don't] you see ? ' said [taffy] , [scratching] [away] [on] [the] [bark] . 
1 ' 3 you
1 ' 6 '
3 you 4 see
4 see 5 ?
6 ' 7 said
7 said 9 ,
9 , 15 .

' [that] will [be] [our] [little] [secret] [s'prise] [.] 
1 ' 3 will

' [really] [?] ' said [her] [daddy] , in the voice that [grown-ups] [use] [when] they are [truly] [attending] . 
1 ' 4 '
1 ' 16 they
4 ' 5 said
5 said 8 ,
8 , 9 in
9 in 10 the
10 the 11 voice
11 voice 12 that
16 they 17 are
17 are 20 .

' [go] [on] , [taffy] . ' 
1 ' 4 ,
4 , 7 '
6 . 7 '

' [oh] [bother] ! ' she said . 
1 ' 4 !
4 ! 5 '
5 ' 7 said
6 she 7 said
7 said 8 .

' [i] [can't] [draw] all of a [carp-fish] , but [i] can [draw] [something] that [means] [a] [carp-fish] 's [mouth] [.] 
1 ' 19 's
5 all 6 of
5 all 15 that
6 of 7 a
7 a 9 ,
9 , 10 but
10 but 12 can
15 that 19 's

don't you know how they stand on their heads rooting in the mud ? 
1 don't 2 you
1 don't 14 ?
2 you 3 know
3 know 4 how
3 know 5 they
5 they 6 stand
5 they 8 their
6 stand 7 on
8 their 9 heads
9 heads 13 mud
10 rooting 11 in
11 in 12 the
11 in 13 mud

well , here 's a pretence carp-fish ( we can play that the rest of him is drawn ) . 
1 well 2 ,
1 well 7 carp-fish
3 here 4 's
4 's 5 a
4 's 7 carp-fish
6 pretence 7 carp-fish
7 carp-fish 8 (
8 ( 9 we
8 ( 19 )
10 can 11 play
11 play 12 that
12 that 14 rest
12 that 17 is
13 the 14 rest
14 rest 15 of
16 him 17 is
17 is 18 drawn
18 drawn 19 )
19 ) 20 .

here 's just his mouth , and that means ah . ' 
1 here 3 just
2 's 3 just
3 just 4 his
3 just 9 means
4 his 5 mouth
6 , 7 and
7 and 8 that
8 that 9 means
9 means 10 ah
9 means 12 '
11 . 12 '

and she drew this . 
1 and 2 she
2 she 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [but] [i] [can't] [draw] , [daddy] . ' 
1 ' 6 ,
6 , 9 '
8 . 9 '

' [you] [needn't] [draw] [anything] of [him] [except] [just] the [opening] of his [mouth] and [the] [feeler] [across] [.] 
1 ' 6 of
6 of 10 the
10 the 12 of
12 of 13 his
13 his 15 and

then we 'll know he 's a carp-fish , ' cause the perches and trouts haven't got feelers . 
1 then 2 we
2 we 3 'll
3 'll 14 and
4 know 5 he
5 he 6 's
5 he 14 and
6 's 8 carp-fish
7 a 8 carp-fish
9 , 10 '
9 , 14 and
10 ' 11 cause
11 cause 12 the
12 the 13 perches
12 the 14 and
14 and 15 trouts
15 trouts 18 feelers
15 trouts 19 .
16 haven't 17 got
17 got 18 feelers

look [here] , [taffy] . ' 
1 look 3 ,
1 look 6 '
5 . 6 '

and he drew this . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [now] [i] 'll [copy] it . ' said [taffy] . 
1 ' 4 'll
1 ' 8 '
4 'll 6 it
6 it 7 .
8 ' 9 said
9 said 11 .

' [will] you [understand] [this] when you see it ? ' 
1 ' 8 see
1 ' 11 '
3 you 6 when
6 when 7 you
7 you 8 see
9 it 10 ?
10 ? 11 '

' [perfectly] , ' said [her] [daddy] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 .

and she drew this . 
1 and 2 she
2 she 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [now] , [make] [another] [noise] , ' said [taffy] , [very] [proud] . 
1 ' 3 ,
1 ' 8 '
7 , 8 '
8 ' 9 said
9 said 11 ,
11 , 14 .

' [yah] ! ' said [her] [daddy] , [very] [loud] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 ,
8 , 11 .

' [h'm] , ' said [taffy] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [that] 's a [mixy] noise . 
1 ' 3 's
3 's 4 a
4 a 6 noise
6 noise 7 .

the end part is ah-carp-fish-mouth ; but what can we do about the front part ? 
1 the 2 end
2 end 6 ;
3 part 4 is
3 part 6 ;
4 is 5 ah-carp-fish-mouth
6 ; 7 but
7 but 8 what
8 what 11 do
8 what 16 ?
9 can 11 do
10 we 11 do
11 do 12 about
11 do 15 part
13 the 14 front
14 front 15 part

yer-yer-yer and ah ! 
1 yer-yer-yer 2 and
1 yer-yer-yer 3 ah
3 ah 4 !

ya ! ' 
1 ya 2 !
1 ya 3 '

' [it] 's very like the carp-fish-mouth noise [.] 
1 ' 3 's
1 ' 7 carp-fish-mouth
4 very 5 like
4 very 7 carp-fish-mouth
6 the 7 carp-fish-mouth
7 carp-fish-mouth 8 noise

let's draw another bit of the carp-fish and join ' em , ' [said] [her] [daddy] [.] 
1 let's 2 draw
2 draw 4 bit
2 draw 7 carp-fish
3 another 4 bit
4 bit 5 of
6 the 7 carp-fish
7 carp-fish 8 and
8 and 9 join
9 join 11 em
10 ' 11 em
11 em 12 ,
11 em 13 '

he was quite incited too . 
1 he 2 was
1 he 3 quite
2 was 3 quite
3 quite 4 incited
4 incited 5 too
5 too 6 .

['] [no] [.] 

if they 're joined , [i] ['ll] [forget] [.] 
1 if 2 they
1 if 5 ,
2 they 3 're
2 they 4 joined

draw it separate . 
1 draw 3 separate
2 it 3 separate
3 separate 4 .

draw his tail . 
1 draw 2 his
1 draw 4 .
2 his 3 tail

if he 's standing on his head the tail will come first . 
1 if 2 he
1 if 10 will
3 's 4 standing
3 's 10 will
4 standing 5 on
6 his 7 head
7 head 8 the
8 the 9 tail
8 the 10 will
10 will 11 come
10 will 13 .
11 come 12 first

' [sides] , [i] think [i] [can] [draw] [tails] [easiest] , ' said [taffy] . 
1 ' 3 ,
1 ' 12 '
5 think 11 ,
11 , 12 '
12 ' 13 said
13 said 15 .

' [a] good [notion] , ' said [tegumai] . 
1 ' 3 good
3 good 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 .

' [here] ['s] [a] [carp-fish] [tail] for the [yer-noise] . ' 
1 ' 7 for
7 for 8 the
8 the 11 '
10 . 11 '

and he drew this . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [i] 'll try now , ' said [taffy] . " [member] [i] [can't] [draw] [like] [you] [,] [daddy] . 
1 ' 5 now
1 ' 20 .
3 'll 4 try
4 try 5 now
6 , 11 "
6 , 20 .
7 ' 8 said
8 said 10 .
10 . 11 "

will it [do] [if] [i] just [draw] the [split] [part] of the [tail] , and the [sticky-down] line [for] where [it] [joins] ? ' 
1 will 24 '
2 it 6 just
6 just 8 the
8 the 11 of
11 of 12 the
11 of 23 ?
12 the 14 ,
14 , 15 and
15 and 16 the
16 the 18 line
20 where 23 ?
23 ? 24 '

and she drew this . 
1 and 2 she
2 she 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

her [daddy] [nodded] , and his eyes were [shiny] [bright] with ['] [citement] [.] 
1 her 4 ,
4 , 5 and
4 , 11 with
5 and 6 his
6 his 7 eyes
7 eyes 8 were

' [that] 's [beautiful] , ' she said . 
1 ' 3 's
1 ' 6 '
5 , 6 '
6 ' 7 she
7 she 8 said
8 said 9 .

' [now] [make] another [noise] [,] [daddy] . ' 
1 ' 4 another
4 another 8 .
8 . 9 '

' [oh] ! ' said [her] [daddy] , [very] [loud] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 ,
8 , 11 .

' [that] ['s] quite easy , ' said [taffy] . 
1 ' 4 quite
1 ' 7 '
4 quite 5 easy
5 easy 6 ,
7 ' 8 said
8 said 10 .

' [you] [make] [your] [mouth] [all] [around] [like] [an] [egg] or [a] [stone] . 
1 ' 11 or
1 ' 14 .

so an egg or a stone will do for that . ' 
1 so 7 will
2 an 3 egg
3 egg 6 stone
3 egg 7 will
4 or 5 a
5 a 6 stone
7 will 8 do
7 will 11 .
8 do 9 for
9 for 10 that
11 . 12 '

' [you] can't [always] [find] [eggs] [or] [stones] . 
1 ' 3 can't
1 ' 9 .

we 'll have to scratch a round something like one . ' 
1 we 5 scratch
1 we 12 '
2 'll 3 have
2 'll 5 scratch
3 have 4 to
5 scratch 6 a
6 a 7 round
6 a 8 something
8 something 9 like
9 like 10 one
10 one 11 .

and he drew this . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [my] [gracious] ! ' said [taffy] , ' what a lot of noise-pictures [we] ['ve] [made] , [carp-mouth] , [carp-tail] , and [egg] ! 
1 ' 4 !
4 ! 5 '
5 ' 6 said
6 said 8 ,
8 , 9 '
9 ' 10 what
10 what 11 a
10 what 25 !
11 a 12 lot
12 lot 13 of
13 of 14 noise-pictures
18 , 23 and
18 , 25 !
20 , 22 ,
22 , 23 and

now , make [another] noise [,] [daddy] . ' 
1 now 2 ,
1 now 8 .
2 , 3 make
3 make 5 noise
8 . 9 '

' [ssh] ! ' said [her] [daddy] , and [frowned] to himself , but [taffy] was [too] [incited] to [notice] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 ,
8 , 9 and
9 and 21 .
11 to 12 himself
12 himself 13 ,
13 , 14 but
14 but 16 was
16 was 19 to
19 to 21 .

' [that] ['s] quite easy , ' she said , scratching on the bark . 
1 ' 4 quite
1 ' 7 '
4 quite 5 easy
5 easy 6 ,
7 ' 12 on
8 she 9 said
8 she 11 scratching
9 said 10 ,
11 scratching 12 on
12 on 13 the
12 on 14 bark
12 on 15 .

' [eh] , what ? ' said [her] [daddy] . 
1 ' 5 ?
1 ' 6 '
3 , 4 what
4 what 5 ?
6 ' 7 said
7 said 10 .

' [i] [meant] [i] was thinking , and didn't want to be [disturbed] . ' 
1 ' 15 '
5 was 6 thinking
6 thinking 7 ,
7 , 8 and
8 and 10 want
9 didn't 10 want
10 want 11 to
11 to 12 be
12 be 14 .
14 . 15 '

' [it] 's a noise just the same . 
1 ' 3 's
3 's 4 a
4 a 5 noise
5 noise 6 just
6 just 8 same
7 the 8 same
8 same 9 .

it 's the noise a snake makes , [daddy] , when it is thinking and doesn't want to be disturbed . 
1 it 2 's
1 it 10 ,
2 's 4 noise
3 the 4 noise
4 noise 7 makes
5 a 6 snake
6 snake 7 makes
7 makes 8 ,
10 , 11 when
11 when 12 it
11 when 13 is
13 is 14 thinking
14 thinking 16 doesn't
15 and 16 doesn't
16 doesn't 17 want
16 doesn't 20 disturbed
17 want 18 to
19 be 20 disturbed
20 disturbed 21 .

let's make the ssh-noise a snake . 
1 let's 4 ssh-noise
2 make 3 the
3 the 4 ssh-noise
4 ssh-noise 5 a
5 a 6 snake
5 a 7 .

will this do ? ' 
1 will 2 this
1 will 3 do
1 will 4 ?
4 ? 5 '

and she drew this . 
1 and 2 she
2 she 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [there] , ' she said . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 she
5 she 6 said
6 said 7 .

' [that] ['s] another [s'prise-secret] . 
1 ' 4 another
4 another 6 .

' [perfectly] true , ' said [tegumai] . 
1 ' 3 true
1 ' 5 '
3 true 4 ,
5 ' 6 said
6 said 8 .

and there 's more in this game than you think . 
1 and 2 there
1 and 3 's
1 and 4 more
2 there 3 's
4 more 8 than
5 in 6 this
5 in 7 game
5 in 8 than
8 than 9 you
9 you 10 think
10 think 11 .

i believe we 've found out the [big] [secret] of the world . ' 
1 i 2 believe
1 i 14 '
3 we 4 've
4 've 5 found
5 found 6 out
6 out 7 the
7 the 10 of
10 of 11 the
11 the 12 world
12 world 13 .
13 . 14 '

' [why] ? ' said [taffy] , and her eyes shone [too] with [incitement] . 
1 ' 3 ?
1 ' 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 ,
7 , 15 .
8 and 9 her
8 and 15 .
9 her 10 eyes
10 eyes 11 shone
11 shone 13 with

' [i] 'll [show] , ' said [her] [daddy] . 
1 ' 3 'll
1 ' 6 '
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 10 .

' [what] 's [water] [in] the [tegumai] [language] ? ' 
1 ' 3 's
1 ' 10 '
6 the 9 ?
9 ? 10 '

' [ya] , of course , and it [means] [river] too [like] [wagai-ya] the [wagai] river . ' 
1 ' 5 course
1 ' 18 '
3 , 4 of
4 of 5 course
5 course 6 ,
6 , 7 and
7 and 8 it
8 it 11 too
14 the 16 river
16 river 17 .
17 . 18 '

' [what] is [bad] [water] that [gives] you [fever] if you [drink] it [black] [water] [swamp-water] ? ' 
1 ' 3 is
1 ' 18 '
3 is 6 that
6 that 8 you
8 you 11 you
10 if 11 you
13 it 17 ?
17 ? 18 '

' [yo] , of course . ' 
1 ' 3 ,
3 , 7 '
4 of 5 course
5 course 6 .
6 . 7 '

' [now] look , ' said [her] [daddy] . 
1 ' 3 look
1 ' 5 '
3 look 4 ,
5 ' 6 said
6 said 9 .

' [s'pose] you [saw] [this] [scratched] [by] the side of [a] [pool] [in] the [beaver-swamp] ? ' 
1 ' 3 you
1 ' 17 '
8 the 9 side
8 the 10 of
10 of 14 the
10 of 16 ?
16 ? 17 '

and he drew this . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [carp-tail] [and] round [egg] . 
1 ' 4 round
4 round 6 .

two noises mixed ! 
1 two 3 mixed
1 two 4 !
2 noises 3 mixed

yo [,] [bad] [water] [,] ' [said] [taffy] . " [course] [i] [wouldn't] [drink] [that] [water] [because] [i] ['d] know [you] said it was [bad] . ' 
1 yo 6 '
6 ' 9 .
9 . 10 "
10 " 27 '
20 know 24 was
22 said 23 it
23 it 24 was
24 was 26 .
26 . 27 '

' [but] [i] [needn't] be [near] [the] [water] [at] [all] [.] 
1 ' 5 be

i might be miles away , hunting , and still ' 
1 i 2 might
2 might 3 be
3 be 4 miles
4 miles 5 away
5 away 6 ,
6 , 7 hunting
7 hunting 8 ,
7 hunting 9 and
9 and 10 still
10 still 11 '

all that in a carp-fish-tail and a round egg ! 
1 all 3 in
2 that 3 in
3 in 5 carp-fish-tail
4 a 5 carp-fish-tail
5 carp-fish-tail 6 and
5 carp-fish-tail 8 round
5 carp-fish-tail 9 egg
6 and 7 a
9 egg 10 !

o [daddy] , [we] [must] [tell] [mummy] , quick ! ' and [taffy] [danced] [all] [round] [him] . 
1 o 3 ,
1 o 18 .
3 , 8 ,
8 , 12 and
9 quick 10 !
10 ! 11 '
11 ' 12 and

' [not] yet , ' [said] [tegumai] [;] ' not [till] [we] ['ve] [gone] a little [further] . 
1 ' 3 yet
1 ' 5 '
4 , 5 '
5 ' 9 '
9 ' 16 little
10 not 15 a
15 a 16 little
16 little 18 .

let's see . 
1 let's 2 see
1 let's 3 .

yo [is] [bad] [water] [,] [but] [so] [is] [food] [cooked] [on] [the] [fire] [,] [isn't] [it] [?] ' 
1 yo 18 '

and he drew this . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

['] [yes] [.] 

snake [and] egg [,] ['] [said] [taffy] ['] [so] [that] [means] [dinner] ['s] [ready] [.] 
1 snake 3 egg

if you saw that scratched on a tree you 'd know it was time to come to the [cave] . 
1 if 4 that
1 if 10 'd
2 you 4 that
3 saw 4 that
4 that 5 scratched
5 scratched 8 tree
6 on 7 a
7 a 8 tree
9 you 10 'd
10 'd 11 know
11 know 13 was
12 it 13 was
13 was 14 time
13 was 15 to
15 to 16 come
16 come 17 to
16 come 18 the
16 come 20 .

so ['d] [i] . ' 
1 so 5 '
4 . 5 '

' [my] [winkie] ! ' said [tegumai] . 
1 ' 4 !
4 ! 5 '
5 ' 6 said
6 said 8 .

' [that] 's true too . 
1 ' 4 true
3 's 4 true
4 true 5 too
5 too 6 .

but wait a minute . 
1 but 4 minute
2 wait 4 minute
3 a 4 minute
4 minute 5 .

i see a difficulty . 
1 i 2 see
2 see 3 a
3 a 4 difficulty
4 difficulty 5 .

[so] [means] ["] [come] [and] [have] [dinner] [,] ["] [but] [sho] [means] [the] [drying-poles] [where] [we] [hang] [our] [hides] [.] ['] 

' [horrid] old [drying-poles] ! ' said [taffy] . 
1 ' 3 old
1 ' 6 '
5 ! 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 .

' [i] [hate] [helping] to [hang] [heavy] [,] [hot] [,] [hairy] [hides] [on] them . 
1 ' 5 to
5 to 14 them
5 to 15 .

' [you] 'd be cross . 
1 ' 3 'd
3 'd 4 be
4 be 5 cross
5 cross 6 .

[so] ['d] [mummy] [.] 

we must make a new picture for sho . 
1 we 2 must
1 we 3 make
1 we 8 sho
3 make 4 a
5 new 6 picture
5 new 8 sho
7 for 8 sho
8 sho 9 .

we must draw a spotty snake that hisses sh-sh , and we 'll play that the plain snake only hisses ssss . ' 
1 we 2 must
2 must 3 draw
3 draw 4 a
4 a 6 snake
4 a 7 that
5 spotty 6 snake
7 that 8 hisses
8 hisses 9 sh-sh
8 hisses 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 we
12 we 13 'll
13 'll 14 play
13 'll 23 '
14 play 15 that
15 that 16 the
16 the 17 plain
16 the 18 snake
18 snake 19 only
19 only 20 hisses
20 hisses 21 ssss
22 . 23 '

' [i] couldn't be sure how to put in the [spots] , ' said [taffy] . 
1 ' 3 couldn't
3 couldn't 4 be
4 be 5 sure
4 be 6 how
6 how 7 to
7 to 8 put
8 put 9 in
9 in 10 the
10 the 12 ,
12 , 13 '
13 ' 14 said
14 said 16 .

no ! 
1 no 2 !

i think we 'd better draw a picture of the horrid high drying-poles their very selves , and make quite sure . 
1 i 2 think
2 think 3 we
2 think 4 'd
2 think 13 drying-poles
4 'd 5 better
5 better 6 draw
6 draw 7 a
8 picture 9 of
8 picture 13 drying-poles
10 the 13 drying-poles
11 horrid 13 drying-poles
12 high 13 drying-poles
13 drying-poles 14 their
13 drying-poles 15 very
15 very 16 selves
15 very 17 ,
17 , 18 and
18 and 19 make
19 make 20 quite
19 make 22 .
20 quite 21 sure

i 'll put them in just after the hissy-snake . 
1 i 2 'll
1 i 10 .
2 'll 7 after
3 put 5 in
3 put 6 just
4 them 5 in
6 just 7 after
7 after 8 the
8 the 9 hissy-snake

look ! ' 
1 look 2 !
2 ! 3 '

and she drew this . 
1 and 2 she
2 she 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

['] [p'raps] [that's] [safest] [.] 

it 's very [like] [our] [drying-poles] , [anyhow] , ' said [her] [daddy] , laughing . 
1 it 2 's
1 it 7 ,
2 's 3 very
7 , 9 ,
9 , 10 '
10 ' 11 said
11 said 14 ,
14 , 15 laughing
15 laughing 16 .

' [now] [i] 'll make a [new] [noise] [with] [a] [snake] [and] [drying-pole] [sound] in it . 
1 ' 4 'll
4 'll 5 make
5 make 6 a
6 a 15 in
15 in 16 it
16 it 17 .

i 'll say shi . 
1 i 2 'll
2 'll 3 say
3 say 4 shi
4 shi 5 .

that ['s] [tegumai] for [spear] , [taffy] . ' 
1 that 4 for
4 for 6 ,
6 , 9 '
8 . 9 '

and he laughed . 
1 and 2 he
1 and 3 laughed
3 laughed 4 .

' [don't] make fun of me , ' said [taffy] , as she thought of her [picture-letter] and the [mud] in the [stranger-man] ['s] [hair] . 
1 ' 8 '
3 make 5 of
4 fun 5 of
5 of 6 me
6 me 7 ,
7 , 8 '
8 ' 9 said
9 said 11 ,
11 , 12 as
12 as 13 she
12 as 26 .
13 she 14 thought
14 thought 15 of
15 of 16 her
16 her 18 and
18 and 19 the
19 the 21 in
21 in 22 the

' [you] [draw] it , [daddy] . ' 
1 ' 4 it
1 ' 5 ,
5 , 8 '
7 . 8 '

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [even] [mummy] [couldn't] [mistake] that for me [being] [killed] . ' 
1 ' 12 '
6 that 7 for
7 for 8 me
8 me 11 .
11 . 12 '

' [please] don't , [daddy] . 
1 ' 3 don't
1 ' 6 .
3 don't 4 ,

it makes me uncomfy . 
1 it 2 makes
1 it 4 uncomfy
2 makes 3 me
4 uncomfy 5 .

do some more noises . 
1 do 2 some
1 do 4 noises
2 some 3 more
4 noises 5 .

we 're getting on beautifully . ' 
1 we 3 getting
1 we 5 beautifully
2 're 3 getting
3 getting 4 on
5 beautifully 7 '
6 . 7 '

' [er-hm] ! ' said [tegumai] , looking up . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 ,
7 , 8 looking
8 looking 9 up
9 up 10 .

' [we] 'll [say] [shu] [.] 
1 ' 3 'll

that [means] [sky] . ' 
1 that 5 '
4 . 5 '

taffy drew the snake and the drying-pole [.] 
1 taffy 2 drew
1 taffy 7 drying-pole
3 the 4 snake
4 snake 7 drying-pole
5 and 7 drying-pole
6 the 7 drying-pole

then she stopped . 
1 then 2 she
2 she 3 stopped
3 stopped 4 .

' [we] must [make] [a] [new] [picture] for that [end] [sound] , [mustn't] [we] ? ' 
1 ' 3 must
1 ' 16 '
8 for 9 that
9 that 12 ,
12 , 15 ?
15 ? 16 '

' [shu-shu-u-u-u] ! ' said [her] [daddy] . 
1 ' 3 !
3 ! 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 .

' [why] , it 's just like the [round-egg-sound] [made] [thin] . ' 
1 ' 3 ,
3 , 4 it
4 it 5 's
4 it 12 .
5 's 6 just
6 just 7 like
7 like 8 the
12 . 13 '

' [then] [s'pose] [we] [draw] a thin [round] [egg] , and [pretend] it 's a [frog] [that] [hasn't] [eaten] [anything] for years . ' 
1 ' 11 and
1 ' 24 '
6 a 7 thin
7 thin 10 ,
10 , 11 and
11 and 13 it
13 it 14 's
14 's 15 a
21 for 22 years
22 years 23 .
23 . 24 '

' [n-no] , ' said [her] [daddy] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 8 .

' [if] we drew that in a hurry we might mistake it for the round egg itself . 
1 ' 3 we
1 ' 13 for
4 drew 5 that
4 drew 11 mistake
5 that 6 in
6 in 7 a
7 a 8 hurry
9 we 10 might
10 might 11 mistake
11 mistake 12 it
11 mistake 13 for
13 for 17 itself
14 the 16 egg
15 round 16 egg
16 egg 17 itself
17 itself 18 .

shu-shu-shu ! 
1 shu-shu-shu 2 !

' [i] [tell] you what we 'll do . 
1 ' 4 you
1 ' 9 .
5 what 8 do
6 we 7 'll
7 'll 8 do
8 do 9 .

we 'll open a little hole [at] [the] [end] [of] [the] [round] [egg] [to] [show] [how] [the] [o-noise] [runs] [out] all [thin] [,] [ooo-oo-oo] [.] 
1 we 2 'll
1 we 21 all
2 'll 4 a
3 open 4 a
4 a 5 little
4 a 6 hole

like this . ' 
1 like 2 this
2 this 3 .
3 . 4 '

and he drew this . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [oh] , that 's [lovely] ! 
1 ' 7 !
3 , 4 that
4 that 5 's
5 's 7 !

much better than a thin frog . 
1 much 2 better
1 much 6 frog
2 better 3 than
3 than 4 a
4 a 5 thin
6 frog 7 .

go on , ' said [taffy] , [using] [her] [shark] ['s] [tooth] . 
1 go 2 on
1 go 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 ,
7 , 13 .

her [daddy] [went] [on] [drawing] , and his hand shook with [incitement] [.] 
1 her 6 ,
6 , 7 and
6 , 11 with
7 and 8 his
8 his 9 hand
9 hand 10 shook

he went on till he had drawn this . 
1 he 5 he
2 went 3 on
3 on 4 till
4 till 5 he
5 he 6 had
6 had 7 drawn
7 drawn 8 this
7 drawn 9 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [don't] look up , [taffy] , ' he said . 
1 ' 3 look
3 look 4 up
4 up 5 ,
5 , 9 he
7 , 8 '
8 ' 9 he
9 he 10 said
10 said 11 .

' [try] if you can [make] [out] what [that] [means] in the [tegumai] [language] [.] 
1 ' 5 can
1 ' 8 what
3 if 4 you
3 if 5 can
8 what 11 in
11 in 12 the

if you can , we 've found the [secret] . ' 
1 if 3 can
1 if 4 ,
1 if 5 we
2 you 3 can
5 we 6 've
6 've 7 found
6 've 11 '
7 found 8 the
10 . 11 '

' [snake] [pole] [broken] [egg] [carp] [tail] and [carp-mouth] , ' said [taffy] . 
1 ' 8 and
8 and 10 ,
10 , 11 '
11 ' 12 said
12 said 14 .

['] [shu-ya] [.] 

sky-water ( rain ) . ' 
1 sky-water 2 (
1 sky-water 6 '
2 ( 3 rain
2 ( 4 )
5 . 6 '

just then a drop fell on her hand , for the day had clouded over . 
1 just 2 then
1 just 14 clouded
1 just 16 .
2 then 5 fell
3 a 4 drop
3 a 5 fell
5 fell 6 on
6 on 7 her
8 hand 14 clouded
9 , 10 for
10 for 13 had
11 the 12 day
12 day 13 had
13 had 14 clouded
14 clouded 15 over

' [why] , [daddy] , it 's [raining] [.] 
1 ' 3 ,
3 , 7 's
5 , 6 it
6 it 7 's

was that what you meant to tell me ? ' 
1 was 2 that
1 was 9 ?
2 that 3 what
3 what 5 meant
3 what 7 tell
4 you 5 meant
5 meant 6 to
7 tell 8 me
9 ? 10 '

' [of] course , ' said [her] [daddy] . 
1 ' 3 course
3 course 4 ,
4 , 5 '
5 ' 6 said
6 said 9 .

' [and] [i] [told] it you [without] [saying] [a] [word] , didn't [i] ? ' 
1 ' 11 ,
5 it 6 you
6 you 11 ,
11 , 15 '
12 didn't 14 ?
14 ? 15 '

' [well] [,] [i] [think] [i] would have known it in a minute , but that [raindrop] [made] [me] [quite] [sure] . 
1 ' 7 would
7 would 8 have
8 have 9 known
9 known 10 it
10 it 11 in
11 in 12 a
12 a 13 minute
13 minute 14 ,
14 , 15 but
15 but 16 that
16 that 22 .

i 'll always remember now . 
1 i 4 remember
2 'll 3 always
3 always 4 remember
4 remember 5 now
5 now 6 .

shu-ya means rain , or " it is going to rain . " 
1 shu-ya 2 means
1 shu-ya 6 "
2 means 5 or
3 rain 4 ,
4 , 5 or
6 " 7 it
6 " 9 going
6 " 11 rain
6 " 13 "
7 it 8 is
9 going 10 to
12 . 13 "

why , [daddy] ! ' 
1 why 2 ,
2 , 4 !
4 ! 5 '

she got up and danced round him . 
1 she 2 got
1 she 7 him
1 she 8 .
2 got 3 up
4 and 5 danced
5 danced 6 round
5 danced 7 him

wouldn't [mummy] be surprised [?] ['] 
1 wouldn't 3 be
3 be 4 surprised

tegumai got up and danced [.] 
1 tegumai 2 got
1 tegumai 5 danced
2 got 3 up
4 and 5 danced

( daddies didn't mind doing those things in those days . ) 
1 ( 12 )
2 daddies 3 didn't
2 daddies 12 )
3 didn't 4 mind
4 mind 5 doing
5 doing 6 those
5 doing 7 things
7 things 10 days
8 in 9 those
8 in 10 days
9 those 10 days
11 . 12 )

' [more] [than] that ! 
1 ' 4 that
4 that 5 !

more than that ! ' he said . 
1 more 2 than
2 than 3 that
3 that 4 !
4 ! 5 '
5 ' 6 he
6 he 7 said
7 said 8 .

say the [words] [in] [tegumai-talk] first . ' 
1 say 8 '
2 the 6 first
6 first 7 .
7 . 8 '

' [shu-ya-las] , [ya] [maru] [.] 
1 ' 3 ,

[(] [sky-water] [ending] [.] 

river come to . ) what a lot of new sounds ! 
1 river 2 come
2 come 3 to
3 to 4 .
4 . 5 )
5 ) 6 what
6 what 7 a
6 what 8 lot
6 what 12 !
8 lot 9 of
8 lot 11 sounds
9 of 10 new

i don't see how we can draw them . ' 
1 i 2 don't
2 don't 3 see
3 see 4 how
4 how 7 draw
5 we 7 draw
6 can 7 draw
7 draw 8 them
7 draw 10 '
9 . 10 '

' [but] [i] do [but] [i] do ! ' said [tegumai] . 
1 ' 4 do
1 ' 9 '
7 do 8 !
8 ! 9 '
9 ' 10 said
10 said 12 .

' [just] [attend] a [minute] , [taffy] [,] and we won't do any more [to-day] . 
1 ' 4 a
1 ' 16 .
4 a 6 ,
6 , 9 and
9 and 14 more
10 we 11 won't
11 won't 13 any
12 do 13 any
13 any 14 more

we 've got shu-ya all right , haven't we ? 
1 we 2 've
2 've 3 got
2 've 8 haven't
4 shu-ya 5 all
4 shu-ya 8 haven't
5 all 6 right
7 , 8 haven't
8 haven't 9 we
8 haven't 10 ?

but this las is a teaser . 
1 but 2 this
2 this 4 is
3 las 4 is
4 is 5 a
4 is 6 teaser
6 teaser 7 .

la-la-la ' and he waved his shark-tooth . 
1 la-la-la 2 '
1 la-la-la 7 shark-tooth
1 la-la-la 8 .
2 ' 3 and
3 and 4 he
4 he 5 waved
5 waved 7 shark-tooth
6 his 7 shark-tooth

' [there] 's [the] [hissy-snake] at the end [and] [the] [carp-mouth] [before] [the] [snake] [as-as-as] [.] 
1 ' 8 end
3 's 6 at
6 at 7 the
7 the 8 end

we [only] want [la-la] , ' said [taffy] [.] 
1 we 3 want
3 want 5 ,
3 want 6 '
3 want 7 said

' [i] know it , but we have to make [la-la] . 
1 ' 3 know
3 know 4 it
4 it 5 ,
5 , 6 but
6 but 7 we
7 we 8 have
8 have 9 to
9 to 10 make
9 to 12 .

and we 're the first people in all the world who 've ever tried to do it , [taffimai] ! ' 
1 and 3 're
2 we 3 're
3 're 4 the
3 're 12 've
4 the 5 first
5 first 6 people
6 people 10 world
7 in 8 all
7 in 10 world
8 all 9 the
10 world 11 who
12 've 13 ever
12 've 14 tried
14 tried 15 to
15 to 16 do
16 do 17 it
17 it 18 ,
18 , 20 !
20 ! 21 '

' [well] , ' said [taffy] , [yawning] , for she was [rather] tired . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 ,
7 , 9 ,
9 , 10 for
10 for 11 she
11 she 12 was
12 was 14 tired
14 tired 15 .

' [las] [means] [breaking] [or] [finishing] as well as [ending] , doesn't it ? ' 
1 ' 11 ,
1 ' 15 '
7 as 8 well
7 as 9 as
9 as 11 ,
12 doesn't 13 it
12 doesn't 14 ?
14 ? 15 '

' [so] it does , ' said [tegumai] . 
1 ' 3 it
1 ' 5 ,
3 it 4 does
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 .

' [to-las] [means] that there 's no [water] in the [tank] for [mummy] [to] [cook] [with] [just] [when] [i] ['m] [going] [hunting] , too . ' 
1 ' 4 that
1 ' 26 '
5 there 6 's
5 there 9 in
6 's 7 no
9 in 10 the
9 in 23 ,
10 the 12 for
23 , 24 too
24 too 25 .
25 . 26 '

' [and] [shi-las] [means] that your [spear] is [broken] . 
1 ' 5 that
1 ' 10 .
5 that 8 is
6 your 8 is

if [i] 'd only thought of that [instead] [of] [drawing] [silly] [beaver] [pictures] for [the] [stranger] ! ' 
1 if 4 only
1 if 17 !
3 'd 4 only
4 only 5 thought
5 thought 6 of
6 of 7 that
7 that 14 for
17 ! 18 '

' [la] ! 
1 ' 3 !

la ! 
1 la 2 !

la ! ' said [tegumai] , [waiving] [his] [stick] and [frowning] . 
1 la 2 !
2 ! 3 '
3 ' 4 said
4 said 6 ,
6 , 10 and
10 and 12 .

' [oh] [bother] ! ' 
1 ' 4 !
4 ! 5 '

' [i] could have [drawn] [shi] [quite] [easily] , ' [taffy] went on . 
1 ' 10 '
3 could 4 have
4 have 9 ,
9 , 10 '
10 ' 12 went
12 went 13 on
13 on 14 .

' [then] [i] 'd have drawn your spear all broken this way ! ' 
1 ' 14 '
4 'd 5 have
5 have 6 drawn
6 drawn 7 your
7 your 8 spear
8 spear 9 all
9 all 10 broken
10 broken 12 way
11 this 12 way
12 way 13 !
13 ! 14 '

and she drew . 
1 and 2 she
2 she 3 drew
3 drew 4 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [the] very thing , ' said [tegumai] . 
1 ' 6 '
3 very 4 thing
4 thing 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 .

' [that] 's [la] [all] [over] [.] 
1 ' 3 's

it isn't like any of the other [marks] [either] . ' 
1 it 2 isn't
1 it 10 .
2 isn't 3 like
3 like 7 other
4 any 5 of
5 of 6 the
6 the 7 other
10 . 11 '

and he drew this . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 this
3 drew 5 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [now] for [ya] . 
1 ' 3 for
1 ' 5 .

oh , we 've done that before . 
1 oh 2 ,
1 oh 4 've
3 we 4 've
4 've 5 done
5 done 6 that
6 that 7 before
7 before 8 .

now for maru . 
1 now 3 maru
2 for 3 maru
3 maru 4 .

[mum-mum-mum] [.] 

mum shuts one 's mouth up , doesn't it ? 
1 mum 2 shuts
1 mum 10 ?
2 shuts 3 one
2 shuts 5 mouth
2 shuts 6 up
3 one 4 's
7 , 8 doesn't
8 doesn't 9 it
8 doesn't 10 ?

we ['ll] [draw] a [shut] [mouth] like this . ' 
1 we 10 '
4 a 7 like
7 like 8 this
8 this 9 .
9 . 10 '

and he drew . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [then] the [carp-mouth] [open] [.] 
1 ' 3 the

that makes [ma-ma-ma] [!] 
1 that 2 makes

but what about [this] [rrrrr-thing] , [taffy] ? ' 
1 but 2 what
2 what 3 about
2 what 8 ?
6 , 8 ?
8 ? 9 '

' [it] [sounds] [all] [rough] and [edgy] , like your [shark-tooth] [saw] when you 're cutting out a plank for the [canoe] , ' said [taffy] . 
1 ' 6 and
1 ' 13 when
6 and 8 ,
8 , 9 like
9 like 10 your
13 when 14 you
14 you 15 're
15 're 16 cutting
16 cutting 17 out
16 cutting 19 plank
17 out 18 a
19 plank 20 for
20 for 21 the
21 the 23 ,
23 , 24 '
24 ' 25 said
25 said 27 .

' [you] [mean] [all] [sharp] [at] the [edges] , like this ? ' said [tegumai] . 
1 ' 7 the
1 ' 13 '
1 ' 14 said
9 , 10 like
10 like 11 this
11 this 12 ?
12 ? 13 '
14 said 16 .

and he drew . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

" [xactly] , ' said [taffy] . 
1 " 4 '
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [but] we don't want all those teeth : only put two . ' 
1 ' 14 '
3 we 5 want
4 don't 5 want
5 want 6 all
6 all 7 those
7 those 9 :
8 teeth 9 :
9 : 10 only
9 : 11 put
9 : 12 two
9 : 13 .
13 . 14 '

' [i] 'll [only] put in [one] , ' said [tegumai] . 
1 ' 3 'll
1 ' 9 '
5 put 6 in
6 in 8 ,
8 , 9 '
9 ' 10 said
10 said 12 .

and he drew . 
1 and 3 drew
2 he 3 drew
3 drew 4 .

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [now] , we 've got it , ' said [tegumai] , [standing] [on] [one] [leg] . 
1 ' 3 ,
1 ' 9 '
4 we 5 've
5 've 6 got
6 got 7 it
7 it 8 ,
8 , 9 '
9 ' 10 said
10 said 12 ,
12 , 17 .

' [i] 'll [draw] ' [em] [all] in a [string] like [fish] . ' 
1 ' 3 'll
1 ' 14 '
5 ' 8 in
5 ' 13 .
8 in 9 a
9 a 11 like
13 . 14 '

' [oh] , [i] ['ll] [leave] a [space] for that , ' said [her] [daddy] . 
1 ' 11 ,
1 ' 12 '
3 , 7 a
3 , 9 for
9 for 10 that
10 that 11 ,
12 ' 13 said
13 said 16 .

and very incitedly he drew them all without stopping , on a big new bit of birch-bark . 
1 and 2 very
2 very 3 incitedly
3 incitedly 4 he
3 incitedly 5 drew
3 incitedly 11 on
6 them 7 all
6 them 8 without
8 without 9 stopping
8 without 10 ,
10 , 11 on
11 on 12 a
12 a 13 big
13 big 14 new
13 big 18 .
14 new 15 bit
15 bit 16 of
16 of 17 birch-bark

( @number@ ) 
1 ( 2 @number@
2 @number@ 3 )

' [shu-ya-las] [ya-maru] , ' [said] [taffy] , [reading] it out [sound] by [sound] [.] 
1 ' 4 ,
4 , 5 '
5 ' 8 ,
8 , 10 it
10 it 11 out
11 out 13 by

' [that] 's [enough] for [to-day] , ' said [tegumai] . 
1 ' 3 's
1 ' 8 '
5 for 7 ,
7 , 8 '
8 ' 9 said
9 said 11 .

' [besides] [,] you 're getting tired , [taffy] [.] 
1 ' 6 getting
4 you 5 're
4 you 6 getting
6 getting 7 tired
7 tired 8 ,

never mind , dear . 
1 never 2 mind
2 mind 5 .
3 , 4 dear
4 dear 5 .

' [please] don't mind , ' said [taffy] . 
1 ' 6 '
3 don't 4 mind
4 mind 5 ,
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 9 .

' [um] , ' said [taffy] . 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [these] [picture-sounds] are [rather] [a] [bother] ! 
1 ' 8 !
4 are 8 !

daddy 's [just] [as] [good] [as] [come] [here] [himself] [and] [told] [me] [to] [get] [more] [water] [for] [mummy] [to] [cook] [with] [.] ['] 
1 daddy 2 's

you can see from these three pictures partly how it happened . 
1 you 2 can
2 can 3 see
2 can 4 from
4 from 5 these
5 these 6 three
6 three 7 pictures
7 pictures 9 how
8 partly 9 how
9 how 11 happened
10 it 11 happened
11 happened 12 .

( @number@ @number@ @number@ ) 
1 ( 2 @number@
1 ( 5 )
3 @number@ 4 @number@
4 @number@ 5 )

but [i] remember [tegumai] [bopsulai] , and [taffimai] [metallumai] and [teshumai] [tewindrow] , her dear [mummy] , and all the days [gone] [by] . 
1 but 3 remember
3 remember 6 ,
6 , 7 and
7 and 10 and
10 and 13 ,
13 , 14 her
13 , 17 ,
14 her 15 dear
17 , 18 and
17 , 20 the
17 , 24 .
18 and 19 all
20 the 21 days

and it was [so] just [so] a little time [ago] on the [banks] of the big [wagai] ! 
1 and 18 !
2 it 3 was
2 it 11 on
3 was 5 just
5 just 7 a
7 a 8 little
8 little 9 time
11 on 12 the
12 the 14 of
14 of 15 the
14 of 18 !
15 the 16 big

but as the [faithful] [years] [return] [and] [hearts] [unwounded] [sing] [again] , [comes] [taffy] [dancing] [through] the [fern] [to] [lead] [the] [surrey] [spring] [again] . 
1 but 2 as
1 but 25 .
2 as 3 the
3 the 12 ,
12 , 17 the

her [brows] [are] [bound] [with] [bracken-fronds] [,] [and] [golden] [elf-locks] [fly] [above] [;] [her] eyes are bright as diamonds [and] [bluer] [than] [the] [skies] [above] [.] 
1 her 15 eyes
15 eyes 16 are
15 eyes 17 bright
17 bright 18 as
18 as 19 diamonds

[the] [crab] [that] [played] [with] [the] [sea] 

he took the [elephant] and said , ' [play] [at] [being] an [elephant] , ' and played . 
1 he 7 ,
1 he 8 '
2 took 3 the
2 took 5 and
5 and 6 said
6 said 7 ,
8 ' 15 '
12 an 14 ,
14 , 15 '
15 ' 17 played
16 and 17 played
17 played 18 .

he took the [beaver] [all-the-beaver-there-was] and said , ' [play] [at] [being] [a] [beaver] , ' and [all-the] [beaver-there-was] played . 
1 he 8 ,
1 he 9 '
2 took 3 the
2 took 6 and
6 and 7 said
7 said 8 ,
9 ' 16 '
15 , 16 '
16 ' 20 played
17 and 20 played
20 played 21 .

he took the [cow] [all-the] [cow-there-was] and said , ' [play] [at] [being] [a] [cow] , ' and [all-the-cow-there-was] played . 
1 he 9 ,
1 he 10 '
2 took 3 the
2 took 7 and
7 and 8 said
8 said 9 ,
10 ' 17 '
16 , 17 '
17 ' 20 played
18 and 20 played
20 played 21 .

he took the [turtle] [all-the-turtle] [there-was] and said , ' [play] [at] [being] [a] [turtle] , ' and [all-the-turtle-there-was] played . 
1 he 9 ,
1 he 10 '
2 took 3 the
2 took 7 and
7 and 8 said
8 said 9 ,
10 ' 17 '
16 , 17 '
17 ' 20 played
18 and 20 played
20 played 21 .

one by one he took all the beasts and birds and fishes and told them what to play at . 
1 one 2 by
1 one 6 all
2 by 3 one
2 by 4 he
5 took 6 all
6 all 7 the
7 the 9 and
8 beasts 9 and
9 and 10 birds
10 birds 11 and
11 and 12 fishes
12 fishes 13 and
12 fishes 18 play
13 and 14 told
14 told 15 them
14 told 16 what
17 to 18 play
18 play 19 at
18 play 20 .

nobody saw him go away except the [little] [girl-daughter] [where] [she] [leaned] [on] [the] [man] ['s] [shoulder] [.] 
1 nobody 2 saw
1 nobody 6 except
2 saw 3 him
3 him 4 go
4 go 5 away
6 except 7 the

' [kun] ? ' said , [meaning] , ' [is] this right ? ' 
1 ' 3 ?
1 ' 4 '
4 ' 5 said
4 ' 8 ,
4 ' 14 '
5 said 6 ,
8 , 9 '
9 ' 11 this
12 right 13 ?
13 ? 14 '

' [kun] ? ' said [all-the-cow-there-was] . 
1 ' 3 ?
1 ' 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

he [went] [west] , and he [found] [all-the-beaver-there-was] [making] [a] [beaver-dam] across the [mouths] of [broad] [rivers] that had been got ready for him . 
1 he 4 ,
1 he 24 him
4 , 5 and
5 and 6 he
6 he 20 been
12 across 13 the
13 the 15 of
15 of 18 that
18 that 19 had
19 had 20 been
21 got 22 ready
22 ready 23 for
23 for 24 him
24 him 25 .

' [kun] ? ' said [all-the-beaver-there-was] . 
1 ' 3 ?
1 ' 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

' [kun] ? ' said [all-the-turtle-there-was] . 
1 ' 3 ?
1 ' 4 '
4 ' 5 said
5 said 7 .

by and by the [eldest] [magician] [met] [the] [man] on the [banks] of the [perak] [river] , and said , ' [ho] ! 
1 by 2 and
2 and 3 by
2 and 10 on
3 by 4 the
10 on 11 the
11 the 13 of
13 of 14 the
14 the 17 ,
17 , 18 and
18 and 19 said
19 said 20 ,
20 , 21 '
21 ' 23 !

son of [adam] [,] are all the [animals] [obedient] to you ? ' 
1 son 2 of
1 son 13 '
2 of 7 the
5 are 6 all
6 all 7 the
10 to 11 you
11 you 12 ?
12 ? 13 '

' [yes] , ' said the [man] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [is] all the [earth] [obedient] to you ? ' 
1 ' 3 all
1 ' 10 '
3 all 4 the
7 to 8 you
8 you 9 ?
9 ? 10 '

' [yes] , ' said the [man] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [is] all the [sea] [obedient] to you ? ' 
1 ' 3 all
1 ' 10 '
3 all 4 the
7 to 8 you
8 you 9 ?
9 ? 10 '

' [no] , ' said the [man] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

is that the play you told it to play ? ' 
1 is 2 that
1 is 10 ?
2 that 3 the
3 the 4 play
4 play 5 you
4 play 9 play
5 you 6 told
7 it 9 play
8 to 9 play
10 ? 11 '

' [no] , ' said the [eldest] [magician] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 9 .
5 said 6 the

' [that] is a [new] and a bad [play] . ' 
1 ' 3 is
3 is 4 a
4 a 11 '
6 and 7 a
6 and 10 .
7 a 8 bad
10 . 11 '

' [this] [is] wrong . 
1 ' 4 wrong
4 wrong 5 .

launch your canoe and we will find out who is playing with [the] [sea] [,] ['] [said] [the] [eldest] [magician] [.] 
1 launch 2 your
1 launch 4 and
1 launch 5 we
1 launch 9 who
2 your 3 canoe
6 will 7 find
7 find 8 out
8 out 9 who
9 who 10 is
10 is 11 playing
11 playing 12 with

but not one of us [plays] with the [sea] . ' 
1 but 2 not
2 not 3 one
3 one 4 of
3 one 10 .
4 of 5 us
5 us 7 with
7 with 8 the
10 . 11 '

[fisher] [of] [the] [moon] [,] [are] [you] [playing] [with] [the] [sea] [?] ['] 

and he went on spinning his line . 
1 and 2 he
2 he 6 his
3 went 4 on
4 on 5 spinning
5 spinning 6 his
6 his 7 line
7 line 8 .

[rat] [of] [the] [moon] [,] [are] [you] [playing] [with] [the] [sea] [?] ['] 

and the [rat] said , ' [i] [am] [too] [busy] [biting] [through] the [line] that this [old] [fisherman] is [spinning] . 
1 and 2 the
2 the 4 said
4 said 5 ,
4 said 6 '
5 , 6 '
6 ' 13 the
6 ' 19 is
15 that 16 this
15 that 19 is
19 is 21 .

i do not play with [the] [sea] . ' 
1 i 2 do
1 i 9 '
2 do 3 not
4 play 5 with
5 with 8 .
8 . 9 '

and he went on biting the line . 
1 and 2 he
1 and 3 went
3 went 4 on
3 went 7 line
4 on 5 biting
5 biting 6 the
7 line 8 .

and the [eldest] [magician] said , ' [how] [wise] [are] [little] [children] [who] [see] and are silent ! 
1 and 2 the
1 and 18 !
2 the 5 said
5 said 6 ,
6 , 7 '
7 ' 15 and
15 and 16 are
16 are 17 silent

what was the beast like ? ' 
1 what 2 was
1 what 5 like
1 what 6 ?
2 was 3 the
4 beast 5 like
6 ? 7 '

and the [eldest] [magician] said , ' [how] [wise] [are] little [children] [who] [speak] [truth] ! 
1 and 2 the
2 the 5 said
5 said 6 ,
6 , 7 '
7 ' 16 !
11 little 16 !

now [i] know [where] [pau] [amma] [went] [.] 
1 now 3 know

give me the paddle ! ' 
1 give 2 me
1 give 3 the
3 the 4 paddle
4 paddle 5 !
4 paddle 6 '

' [ah] ! ' said the [eldest] [magician] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 9 .
5 said 6 the

once a day and once a night [i] [return] [.] 
1 once 2 a
2 a 3 day
3 day 4 and
3 day 7 night
5 once 6 a
6 a 7 night

leave me alone . ' 
1 leave 2 me
1 leave 3 alone
3 alone 4 .
4 . 5 '

then the [eldest] [magician] said , ' [listen] , [pau] [amma] [.] 
1 then 2 the
1 then 5 said
5 said 6 ,
6 , 7 '
7 ' 9 ,

then [pau] [amma] , [deep] down below , laughed and said , ' [i] [did] not [know] [i] [was] so [important] . 
1 then 4 ,
4 , 10 and
6 down 7 below
7 below 8 ,
8 , 9 laughed
9 laughed 10 and
10 and 11 said
11 said 12 ,
12 , 13 '
13 ' 16 not
16 not 20 so
20 so 22 .

[henceforward] [i] [will] [go] [out] [seven] [times] [a] [day] [,] [and] [the] [waters] [shall] [never] [be] [still] [.] ['] 

' [i] am not [afraid] , ' said [pau] [amma] , and he rose to the top of the sea in the [moonlight] . 
1 ' 4 not
1 ' 24 .
3 am 4 not
6 , 7 '
6 , 11 ,
7 ' 8 said
11 , 12 and
11 , 22 the
11 , 24 .
12 and 13 he
13 he 14 rose
14 rose 15 to
15 to 16 the
16 the 20 sea
17 top 18 of
18 of 19 the
19 the 20 sea
21 in 22 the

there was nobody in the world so big as [pau] [amma] [for] he was the [king] [crab] of all [crabs] [.] 
1 there 3 nobody
2 was 3 nobody
3 nobody 4 in
3 nobody 7 so
4 in 6 world
5 the 6 world
7 so 8 big
8 big 9 as
9 as 13 he
13 he 14 was
14 was 15 the
15 the 18 of
18 of 19 all

not a [common] [crab] , but a [king] [crab] [.] 
1 not 2 a
1 not 5 ,
5 , 6 but
6 but 7 a

' [now] , ' said the [magician] , ' [make] a [magic] , [pau] [amma] [,] to show that you are really [important] . ' 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 5 said
4 ' 8 ,
4 ' 9 '
5 said 6 the
9 ' 11 a
9 ' 25 '
11 a 13 ,
13 , 17 to
17 to 18 show
18 show 19 that
20 you 21 are
20 you 24 .
21 are 22 really
24 . 25 '

' [you] [are] not so [important] after all , [pau] [amma] , ' he said . 
1 ' 4 not
1 ' 13 '
4 not 5 so
7 after 8 all
7 after 9 ,
9 , 12 ,
12 , 13 '
13 ' 14 he
14 he 15 said
15 said 16 .

' [indeed] , you are very [important] , ' said the [eldest] [magician] [.] 
1 ' 3 ,
1 ' 9 '
4 you 5 are
4 you 8 ,
5 are 6 very
8 , 9 '
9 ' 10 said
10 said 11 the

' [shall] [i] [ask] the [man] [here] [to] [cut] you [with] [kris] ? 
1 ' 5 the
5 the 10 you
5 the 13 ?

and [pau] [amma] said , ' [i] am [ashamed] [!] 
1 and 4 said
4 said 5 ,
5 , 6 '
6 ' 8 am

then [pau] [amma] said , ' [what] [shall] [i] do ? 
1 then 4 said
4 said 5 ,
4 said 6 '
6 ' 10 do
10 do 11 ?

then he waved his legs and lamented . 
1 then 2 he
1 then 7 lamented
1 then 8 .
3 waved 4 his
3 waved 7 lamented
4 his 5 legs
6 and 7 lamented

' [listen] , [pau] [amma] , ' said the [eldest] [magician] [.] 
1 ' 3 ,
1 ' 7 '
6 , 7 '
7 ' 8 said
8 said 9 the

then [pau] [amma] said , ' [that] [is] good , but [i] do not choose yet . 
1 then 4 said
4 said 5 ,
5 , 6 '
6 ' 9 good
9 good 10 ,
10 , 11 but
11 but 13 do
13 do 14 not
14 not 15 choose
15 choose 16 yet
16 yet 17 .

look ! there is that [man] who [talked] to you [at] [the] [very] [beginning] . 
1 look 2 !
2 ! 3 there
3 there 4 is
3 there 7 who
3 there 15 .
4 is 5 that
9 to 10 you
10 you 15 .

what will he do for me ? ' 
1 what 4 do
1 what 7 ?
2 will 3 he
2 will 4 do
4 do 5 for
5 for 6 me
7 ? 8 '

and [pau] [amma] said , ' [i] do not choose yet . 
1 and 4 said
4 said 5 ,
4 said 6 '
6 ' 8 do
8 do 9 not
9 not 10 choose
10 choose 11 yet
11 yet 12 .

look ! there is that girl who saw me running away at the [very] [beginning] [.] 
1 look 2 !
2 ! 3 there
2 ! 4 is
4 is 5 that
4 is 8 saw
5 that 6 girl
6 girl 7 who
8 saw 9 me
8 saw 10 running
10 running 11 away
11 away 12 at
12 at 13 the

if she had spoken [then] , the [eldest] [magician] would have called [me] [back] , and [all] this would never have happened . 
1 if 2 she
1 if 6 ,
2 she 3 had
3 had 4 spoken
6 , 7 the
6 , 23 .
7 the 16 and
10 would 11 have
10 would 15 ,
11 have 12 called
15 , 16 and
18 this 22 happened
18 this 23 .
19 would 20 never
20 never 21 have
21 have 22 happened

what will she do for me ? ' 
1 what 4 do
1 what 5 for
1 what 8 '
2 will 4 do
3 she 4 do
5 for 6 me
6 me 7 ?

and the [little] [girl-daughter] said , ' [this] is a [good] [nut] that [i] [am] [eating] [.] 
1 and 2 the
1 and 13 that
2 the 5 said
5 said 6 ,
6 , 7 '
7 ' 9 is
9 is 10 a

give me back my shell , [o] [eldest] [magician] [,] and then [i] will [play] [your] [play] . ' 
1 give 2 me
1 give 6 ,
2 me 3 back
2 me 4 my
4 my 5 shell
6 , 11 and
11 and 12 then
12 then 19 '
14 will 19 '
18 . 19 '

then [pau] [amma] [thought] a little and said , ' [i] [have] [made] my [choice] [.] 
1 then 5 a
1 then 7 and
5 a 6 little
7 and 8 said
8 said 9 ,
9 , 10 '
10 ' 14 my

i will take all the [gifts] . ' 
1 i 2 will
1 i 8 '
2 will 3 take
4 all 5 the
4 all 7 .
7 . 8 '

i can crack shells . 
1 i 4 shells
2 can 3 crack
3 crack 4 shells
4 shells 5 .

i can dig holes . 
1 i 3 dig
2 can 3 dig
3 dig 4 holes
4 holes 5 .

i can climb trees . 
1 i 3 climb
2 can 3 climb
3 climb 4 trees
4 trees 5 .

i can breathe in the dry air , and [i] can [find] [a] [safe] [pusat] [tasek] [under] [every] [stone] . 
1 i 2 can
1 i 20 .
2 can 3 breathe
2 can 4 in
2 can 11 can
4 in 5 the
4 in 7 air
4 in 8 ,
4 in 9 and
6 dry 7 air
8 , 9 and

i did not know [i] was so important . 
1 i 6 was
2 did 3 not
2 did 6 was
3 not 4 know
6 was 7 so
6 was 8 important
6 was 9 .

kun ? ' 
1 kun 2 ?
1 kun 3 '

( is this right ? ) 
1 ( 6 )
2 is 3 this
3 this 4 right
3 this 5 ?
5 ? 6 )

' [was] that well [done] [?] ' said the [eldest] [magician] . 
1 ' 3 that
1 ' 7 '
3 that 4 well
7 ' 9 the
7 ' 12 .
8 said 9 the

' [yes] , ' said the [man] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [but] now we must go back to [perak] , and that is a [weary] way [to] [paddle] . 
1 ' 3 now
3 now 4 we
4 we 5 must
5 must 6 go
6 go 7 back
7 back 8 to
8 to 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 that
12 that 13 is
13 is 14 a
14 a 16 way
16 way 19 .

' [you] are [lazy] , ' said the [eldest] [magician] [.] 
1 ' 3 are
1 ' 6 '
5 , 6 '
6 ' 7 said
7 said 8 the

' [so] [your] [children] shall be [lazy] . 
1 ' 5 shall
5 shall 6 be
6 be 8 .

they shall be the laziest people in the world [.] 
1 they 2 shall
1 they 6 people
2 shall 3 be
4 the 6 people
5 laziest 6 people
6 people 9 world
7 in 8 the
8 the 9 world

pull his canoe [home] [with] [your] [line] [,] [fisherman] [.] ['] 
1 pull 2 his
2 his 3 canoe

' [no] , ' said the [man] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [if] [i] [am] to be lazy all my days [,] [let] the [sea] [work] [for] [me] [twice] [a] day [for] [ever] . 
1 ' 5 to
1 ' 13 the
1 ' 23 .
5 to 6 be
6 be 7 lazy
7 lazy 8 all
8 all 9 my
8 all 10 days
13 the 20 day

that will save paddling . ' 
1 that 3 save
1 that 4 paddling
2 will 3 save
4 paddling 6 '
5 . 6 '

and the [eldest] [magician] [laughed] [and] said , ' [payah] [kun] ' ( that is right ) . 
1 and 2 the
1 and 13 (
2 the 7 said
7 said 8 ,
8 , 9 '
12 ' 13 (
13 ( 17 )
14 that 15 is
15 is 16 right
16 right 17 )
17 ) 18 .

kun ? ' [said] [the] [fisherman] [of] [the] [moon] [.] 
1 kun 2 ?
1 kun 3 '

' [payah] [kun] , ' said the [eldest] [magician] . 
1 ' 4 ,
1 ' 5 '
5 ' 7 the
5 ' 10 .
6 said 7 the

but be careful not to do it too hard , or [i] shall [make] [a] [magic] [on] [you] as [i] did to [pau] [amma] . ' 
1 but 4 not
1 but 19 as
2 be 3 careful
3 careful 4 not
4 not 5 to
5 to 6 do
6 do 7 it
6 do 8 too
8 too 9 hard
8 too 11 or
9 hard 10 ,
11 or 13 shall
19 as 21 did
21 did 22 to
21 did 25 .
25 . 26 '

then they all went up the [perak] [river] and went to bed , [best] [beloved] . 
1 then 2 they
2 they 3 all
3 all 4 went
3 all 16 .
4 went 12 bed
5 up 6 the
5 up 9 and
9 and 10 went
10 went 11 to
11 to 12 bed
12 bed 13 ,

now listen and attend ! 
1 now 2 listen
2 listen 3 and
2 listen 4 attend
4 attend 5 !

from that day to this the [moon] [has] [always] [pulled] [the] [sea] [up] [and] [down] [and] [made] [what] [we] [call] [the] [tides] . 
1 from 4 to
1 from 23 .
2 that 3 day
3 day 4 to
4 to 5 this
5 this 6 the

and [pau] [amma] ? 
1 and 4 ?

but once a year [all] [pau] [ammas] [must] [shake] [off] [their] [hard] [armour] and [be] [soft-to] [remind] [them] [of] what [the] [eldest] [magician] could do . 
1 but 2 once
1 but 26 .
2 once 3 a
3 a 4 year
14 and 20 what
20 what 25 do
24 could 25 do
25 do 26 .

and so it [isn't] [fair] [to] [kill] [or] [hunt] [pau] [amma] 's [babies] just because [old] [pau] [amma] was [stupidly] [rude] a very long time ago . 
1 and 2 so
1 and 19 was
2 so 3 it
3 it 12 's
12 's 14 just
14 just 15 because
19 was 23 very
22 a 23 very
23 very 24 long
24 long 25 time
25 time 26 ago
26 ago 27 .

oh yes ! 
1 oh 2 yes
2 yes 3 !

and [pau] [amma] ['s] [babies] [hate] [being] [taken] out of their [little] [pusat] [taseks] [and] [brought] home [in] [pickle-bottles] [.] 
1 and 9 out
9 out 10 of
10 of 11 their
11 their 17 home

that is why they nip you with their scissors , and it serves you right ! 
1 that 2 is
2 is 3 why
3 why 4 they
4 they 5 nip
4 they 8 their
5 nip 6 you
5 nip 7 with
8 their 9 scissors
8 their 10 ,
8 their 13 serves
11 and 13 serves
12 it 13 serves
13 serves 14 you
13 serves 15 right
13 serves 16 !

[china-going] [p] ['s] [and] [o's] [pass] [pau] [amma] ['s] [playground] [close] [,] [and] [his] [pusat] [tasek] [lies] [near] [the] [track] [of] [most] [b.i] [.] ['s] [.] 

[u.y.k] [.] [and] [n.d.l] [.] [know] [pau] [amma] ['s] [home] [as] [well] [as] [the] [fisher] [of] [the] [sea] [knows] ['] [bens] [,] ['] [m.m] [.] ['s] [,] [and] [rubattinos] [.] 

but [(] and this is [rather] [queer] [)] [a.t.l] [.] ['s] [can] not come here [;] [o] [and] [o] [and] [d.o.a] . must go round [another] [way] . 
1 but 13 not
1 but 28 .
3 and 4 this
4 this 5 is
5 is 13 not
13 not 22 .
14 come 15 here
15 here 22 .
23 must 24 go
24 go 25 round
25 round 28 .

[orient] [,] [anchor] [,] [bibby] [,] [hall] [,] [never] [go] [that] [way] [at] [all] [.] 

[u.c.s] [.] [would] [have] [a] [fit] [if] [it] [found] [itself] [on] [it] [.] 

you ['ll] know what my [riddle] [means] [when] you 've [eaten] [mangosteens] [.] 
1 you 3 know
1 you 9 you
3 know 4 what
3 know 5 my
9 you 10 've

any steamer-kiddy ought to be able to do that ; but if you can't read , ask some one to show it you . 
1 any 2 steamer-kiddy
2 steamer-kiddy 3 ought
2 steamer-kiddy 5 be
2 steamer-kiddy 7 to
2 steamer-kiddy 10 ;
2 steamer-kiddy 18 some
3 ought 4 to
5 be 6 able
8 do 9 that
9 that 10 ;
10 ; 11 but
11 but 12 if
12 if 13 you
13 you 14 can't
14 can't 15 read
15 read 16 ,
17 ask 18 some
18 some 19 one
18 some 22 it
20 to 22 it
21 show 22 it
22 it 23 you
23 you 24 .

[the] [cat] [that] [walked] [by] [himself] 

but the [wildest] of all the [wild] animals was the [cat] . 
1 but 2 the
1 but 12 .
2 the 4 of
4 of 5 all
4 of 9 was
5 all 6 the
6 the 8 animals
9 was 10 the

he walked by himself , and all places were alike to him . 
1 he 2 walked
2 walked 3 by
2 walked 9 were
3 by 4 himself
4 himself 5 ,
6 and 9 were
7 all 8 places
8 places 9 were
9 were 10 alike
9 were 12 him
10 alike 11 to
12 him 13 .

of course the [man] was [wild] [too] [.] 
1 of 2 course
1 of 5 was
2 course 3 the

he was dreadfully wild . 
1 he 2 was
2 was 3 dreadfully
3 dreadfully 4 wild
4 wild 5 .

then the [man] went to sleep in [front] [of] [the] [fire] [ever] [so] [happy] [;] [but] [the] [woman] [sat] [up] , [combing] her hair . 
1 then 2 the
1 then 4 went
4 went 5 to
5 to 6 sleep
6 sleep 7 in
7 in 21 ,
21 , 23 her
23 her 24 hair
24 hair 25 .

she made the [first] [singing] [magic] [in] [the] world . 
1 she 2 made
2 made 3 the
3 the 9 world
9 world 10 .

cat , come with me . ' 
1 cat 7 '
2 , 3 come
3 come 4 with
4 with 5 me
5 me 6 .
6 . 7 '

' [nenni] ! ' said the [cat] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [i] [am] [the] [cat] who walks by himself , and all [places] are alike to me . 
1 ' 17 me
6 who 7 walks
7 walks 8 by
8 by 9 himself
9 himself 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 all
11 and 14 are
14 are 15 alike
15 alike 16 to
16 to 17 me
17 me 18 .

i will not come . ' 
1 i 2 will
2 will 3 not
3 not 4 come
4 come 5 .
5 . 6 '

' [then] we can never be friends again , ' said [wild] [dog] , and he trotted off to the [cave] . 
1 ' 3 we
1 ' 22 .
3 we 4 can
4 can 5 never
5 never 6 be
6 be 7 friends
7 friends 8 again
9 , 10 '
9 , 14 ,
10 ' 11 said
14 , 15 and
14 , 20 the
14 , 22 .
15 and 16 he
15 and 17 trotted
17 trotted 18 off
17 trotted 19 to

but when he had gone a little way the [cat] said to himself , ' [all] [places] are alike to me . 
1 but 2 when
2 when 3 he
2 when 4 had
4 had 5 gone
4 had 15 '
5 gone 6 a
6 a 7 little
7 little 8 way
8 way 9 the
11 said 12 to
11 said 14 ,
12 to 13 himself
14 , 15 '
15 ' 21 me
18 are 19 alike
19 alike 20 to
20 to 21 me
21 me 22 .

why should [i] not go [too] and [see] [and] look and come away at my [own] [liking] [.] ['] 
1 why 2 should
2 should 4 not
4 not 5 go
5 go 7 and
7 and 10 look
10 look 11 and
11 and 12 come
12 come 13 away
12 come 14 at
14 at 15 my

so he [slipped] [after] [wild] [dog] [softly] , very softly , and [hid] [himself] [where] he could hear everything . 
1 so 2 he
1 so 8 ,
8 , 12 and
8 , 20 .
9 very 10 softly
10 softly 11 ,
11 , 12 and
12 and 16 he
16 he 17 could
17 could 18 hear
18 hear 19 everything

wild [thing] [out] [of] [the] [wild] [woods] , [what] [do] [you] [want] [?] ['] 
1 wild 8 ,

' [ah] ! ' said the [cat] , [listening] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 10 .
5 said 6 the
5 said 8 ,
8 , 10 .

' [this] is a very wise [woman] , but she is not so [wise] as [i] [am] . ' 
1 ' 3 is
1 ' 19 '
3 is 4 a
4 a 5 very
5 very 6 wise
8 , 9 but
8 , 18 .
9 but 10 she
10 she 11 is
11 is 12 not
12 not 13 so
13 so 15 as
18 . 19 '

' [ah] ! ' said the [cat] , [listening] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 10 .
5 said 6 the
5 said 8 ,
8 , 10 .

' [that] is a very foolish [dog] . ' 
1 ' 3 is
1 ' 9 '
3 is 4 a
4 a 5 very
5 very 6 foolish
8 . 9 '

and he went back [through] the [wet] [wild] [woods] [waving] [his] [wild] [tail] , and walking by his wild lone . 
1 and 2 he
2 he 3 went
3 went 4 back
4 back 6 the
6 the 14 ,
14 , 15 and
15 and 16 walking
16 walking 17 by
16 walking 20 lone
18 his 20 lone
19 wild 20 lone
20 lone 21 .

but he never told anybody . 
1 but 2 he
1 but 6 .
2 he 5 anybody
3 never 4 told
4 told 5 anybody

when the [man] waked up he said , ' [what] is [wild] [dog] [doing] here ? ' 
1 when 2 the
1 when 6 he
4 waked 5 up
4 waked 6 he
6 he 8 ,
6 he 9 '
6 he 16 ?
6 he 17 '
7 said 8 ,
9 ' 11 is
11 is 15 here

take him with you when you go hunting . ' 
1 take 2 him
2 him 3 with
3 with 4 you
4 you 5 when
5 when 6 you
6 you 7 go
6 you 8 hunting
8 hunting 10 '
9 . 10 '

she made the [second] [singing] [magic] [in] [the] world . 
1 she 2 made
2 made 3 the
3 the 9 world
9 world 10 .

cat , come with me . ' 
1 cat 7 '
2 , 3 come
3 come 4 with
4 with 5 me
5 me 6 .
6 . 7 '

' [nenni] ! ' said the [cat] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [i] [am] [the] [cat] who walks by himself , and all [places] are alike to me . 
1 ' 17 me
6 who 7 walks
7 walks 8 by
8 by 9 himself
9 himself 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 all
11 and 14 are
14 are 15 alike
15 alike 16 to
16 to 17 me
17 me 18 .

i will not come . ' 
1 i 2 will
2 will 3 not
3 not 4 come
4 come 5 .
5 . 6 '

but all the same he followed [wild] [horse] [softly] , very softly , and [hid] [himself] [where] he could hear everything [.] 
1 but 10 ,
1 but 14 and
2 all 4 same
2 all 10 ,
3 the 4 same
4 same 5 he
5 he 6 followed
11 very 12 softly
12 softly 13 ,
13 , 14 and
14 and 18 he
18 he 19 could
19 could 20 hear
20 hear 21 everything

when the [woman] heard [wild] [horse] [tripping] and [stumbling] on his [long] [mane] , she laughed and said , ' [here] [comes] the [second] [.] 
1 when 2 the
1 when 4 heard
1 when 14 ,
1 when 15 she
8 and 10 on
10 on 11 his
10 on 14 ,
15 she 16 laughed
16 laughed 17 and
17 and 18 said
18 said 19 ,
19 , 20 '
20 ' 23 the

[wild] [thing] [out] [of] [the] [wild] [woods] [what] [do] [you] [want] [?] ['] 

wild [horse] [said] , ['] [o] [my] [enemy] and [wife] of [my] [enemy] , where is [wild] [dog] ? ' 
1 wild 4 ,
4 , 9 and
9 and 20 '
11 of 19 ?
14 , 15 where
15 where 16 is
15 where 19 ?
19 ? 20 '

and [wild] [horse] , [tripping] and [stumbling] on his [long] [mane] , said , ' [that] is [true] ; give it me to eat . ' 
1 and 4 ,
1 and 26 '
4 , 6 and
6 and 8 on
8 on 9 his
8 on 12 ,
12 , 13 said
13 said 14 ,
13 said 15 '
15 ' 17 is
15 ' 19 ;
20 give 21 it
20 give 23 to
21 it 22 me
23 to 24 eat
24 eat 25 .
25 . 26 '

' [ah] , ' said the [cat] , [listening] , ' that is a very foolish [horse] . ' 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 6 the
4 ' 11 '
5 said 6 the
8 , 10 ,
10 , 11 '
11 ' 19 '
12 that 13 is
13 is 14 a
13 is 18 .
14 a 15 very
15 very 16 foolish
18 . 19 '

and he went back [through] the [wet] [wild] [woods] , [waving] [his] [wild] [tail] and walking by his wild lone . 
1 and 2 he
2 he 3 went
3 went 4 back
4 back 6 the
6 the 10 ,
10 , 15 and
15 and 16 walking
16 walking 17 by
16 walking 20 lone
18 his 20 lone
19 wild 20 lone
20 lone 21 .

but he never told anybody . 
1 but 2 he
1 but 6 .
2 he 5 anybody
3 never 4 told
4 told 5 anybody

when the [man] [and] the [dog] came back from hunting , the [man] [said] , ' [what] is [wild] [horse] doing here ? ' 
1 when 2 the
1 when 7 came
2 the 5 the
7 came 8 back
7 came 9 from
9 from 10 hunting
10 hunting 11 ,
11 , 12 the
12 the 15 ,
15 , 16 '
16 ' 22 here
18 is 21 doing
21 doing 22 here
22 here 23 ?
23 ? 24 '

ride on his back when you go hunting . 
1 ride 2 on
2 on 3 his
2 on 4 back
4 back 5 when
5 when 6 you
6 you 7 go
6 you 8 hunting
8 hunting 9 .

but he never told anybody . 
1 but 2 he
1 but 6 .
2 he 5 anybody
3 never 4 told
4 told 5 anybody

cat said , ' [o] [my] [enemy] and [wife] [of] [my] [enemy] [,] where did [wild] [cow] [go] ? ' 
1 cat 20 '
2 said 20 '
3 , 4 '
3 , 20 '
4 ' 8 and
8 and 19 ?
14 where 15 did
14 where 19 ?

cat said , ' [i] am not a friend , and [i] am not a servant . 
1 cat 4 '
2 said 3 ,
2 said 4 '
4 ' 11 and
4 ' 16 servant
6 am 7 not
7 not 8 a
8 a 9 friend
9 friend 10 ,
10 , 11 and
13 am 14 not
14 not 15 a
15 a 16 servant
16 servant 17 .

i am the [cat] who walks by himself , and [i] wish to come [into] [your] [cave] . ' 
1 i 2 am
1 i 3 the
3 the 19 '
5 who 6 walks
6 walks 7 by
7 by 8 himself
8 himself 9 ,
9 , 10 and
10 and 12 wish
12 wish 13 to
13 to 14 come
14 come 18 .
18 . 19 '

woman said , ' [then] why did you not come with [first] [friend] [on] the first night ? ' 
1 woman 2 said
2 said 3 ,
3 , 4 '
4 ' 6 why
6 why 9 not
6 why 18 ?
7 did 8 you
7 did 9 not
9 not 10 come
10 come 11 with
11 with 15 the
15 the 16 first
16 first 17 night
18 ? 19 '

cat grew very angry and said , ' [has] [wild] [dog] [told] [tales] [of] me [?] ' 
1 cat 17 '
2 grew 3 very
3 very 4 angry
4 angry 5 and
5 and 6 said
6 said 17 '
7 , 8 '
7 , 17 '
8 ' 15 me

then the [woman] [laughed] and said , ['] [you] are [the] [cat] who walks by himself , and all [places] are alike to you . 
1 then 2 the
1 then 5 and
5 and 6 said
6 said 7 ,
7 , 25 .
10 are 13 who
13 who 14 walks
14 walks 15 by
15 by 16 himself
16 himself 17 ,
17 , 18 and
18 and 19 all
18 and 21 are
21 are 22 alike
22 alike 23 to
23 to 24 you
24 you 25 .

your are neither a friend nor a servant . 
1 your 2 are
2 are 3 neither
3 neither 6 nor
4 a 5 friend
5 friend 6 nor
6 nor 7 a
7 a 8 servant
8 servant 9 .

you have said it yourself . 
1 you 2 have
1 you 5 yourself
2 have 3 said
4 it 5 yourself
5 yourself 6 .

go away and [walk] [by] [yourself] in all [places] [alike] [.] ['] 
1 go 2 away
1 go 3 and
3 and 7 in
7 in 8 all

then [cat] [pretended] [to] [be] [sorry] and said , ' [must] [i] [never] come into the [cave] [?] 
1 then 7 and
7 and 8 said
8 said 10 '
9 , 10 '
10 ' 14 come
14 come 15 into
15 into 16 the

must [i] never [sit] [by] [the] [warm] [fire] [?] 
1 must 3 never

must [i] never [drink] [the] [warm] [white] [milk] [?] 
1 must 3 never

you are very wise and very beautiful . 
1 you 4 wise
2 are 3 very
3 very 4 wise
4 wise 5 and
4 wise 7 beautiful
5 and 6 very
7 beautiful 8 .

you should not [be] [cruel] even to a [cat] . ' 
1 you 2 should
2 should 11 '
3 not 6 even
3 not 10 .
6 even 7 to
7 to 8 a
10 . 11 '

woman said , ' [i] knew [i] [was] [wise] , but [i] did not know [i] [was] [beautiful] . 
1 woman 2 said
2 said 3 ,
3 , 4 '
4 ' 19 .
6 knew 10 ,
10 , 11 but
10 , 19 .
11 but 13 did
13 did 14 not
14 not 15 know

so [i] [will] [make] a bargain [with] [you] [.] 
1 so 5 a
5 a 6 bargain

if [ever] [i] [say] [one] [word] [in] [your] [praise] you [may] come into the [cave] . ' 
1 if 17 '
10 you 12 come
10 you 16 .
12 come 13 into
13 into 14 the
16 . 17 '

' [and] if you say two words in my [praise] ? ' said the [cat] . 
1 ' 3 if
1 ' 12 '
3 if 4 you
4 you 5 say
5 say 6 two
6 two 7 words
6 two 8 in
8 in 9 my
8 in 11 ?
12 ' 14 the
12 ' 16 .
13 said 14 the

' [and] if you say three words ? ' said the [cat] . 
1 ' 3 if
1 ' 9 '
3 if 4 you
4 you 5 say
5 say 7 words
5 say 8 ?
6 three 7 words
9 ' 11 the
9 ' 13 .
10 said 11 the

and [he] [went] [away] [through] [the] [wet] [wild] [woods] [waving] [his] [wild] [tail] [and] walking by his wild lone . 
1 and 15 walking
15 walking 16 by
15 walking 19 lone
17 his 19 lone
18 wild 19 lone
19 lone 20 .

one [evening] [bat] said , ' [there] is a [baby] [in] [the] [cave] [.] 
1 one 4 said
4 said 5 ,
5 , 6 '
6 ' 8 is
8 is 9 a

he is [new] and [pink] and [fat] and small , and [the] [woman] is very fond of him . ' 
1 he 2 is
1 he 16 fond
2 is 4 and
6 and 8 and
8 and 11 and
9 small 10 ,
10 , 11 and
11 and 14 is
14 is 15 very
15 very 16 fond
16 fond 17 of
17 of 18 him
18 him 19 .
19 . 20 '

' [ah] , ' said the [cat] , [listening] , ' but what is the [baby] [fond] of ? ' 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 6 the
4 ' 11 '
5 said 6 the
8 , 10 ,
10 , 11 '
11 ' 12 but
12 but 13 what
13 what 14 is
13 what 19 ?
14 is 15 the
15 the 18 of
19 ? 20 '

' [he] is [fond] [of] [things] that are soft and tickle , ' said the [bat] . 
1 ' 3 is
1 ' 13 '
3 is 7 that
7 that 8 are
8 are 9 soft
9 soft 10 and
9 soft 11 tickle
9 soft 12 ,
13 ' 15 the
13 ' 17 .
14 said 15 the

' [he] [is] [fond] [of] [warm] [things] [to] [hold] [in] [his] [arms] when he goes to sleep . 
1 ' 13 when
13 when 15 goes
14 he 15 goes
15 goes 17 sleep
16 to 17 sleep
17 sleep 18 .

he is fond of being played with . 
1 he 6 played
2 is 3 fond
2 is 5 being
3 fond 4 of
5 being 6 played
6 played 7 with
7 with 8 .

he is fond of all those [things] . ' 
1 he 2 is
1 he 8 .
2 is 3 fond
3 fond 4 of
4 of 5 all
5 all 6 those
8 . 9 '

' [ah] , ' said the [cat] , [listening] , ' then [my] [time] has come . ' 
1 ' 3 ,
3 , 4 '
4 ' 6 the
4 ' 11 '
5 said 6 the
8 , 10 ,
10 , 11 '
11 ' 18 '
12 then 15 has
15 has 16 come
16 come 17 .
17 . 18 '

the [woman] [was] [busy] [cooking] that [morning] , and the [baby] [cried] and [interrupted] . 
1 the 6 that
6 that 8 ,
8 , 9 and
9 and 10 the
9 and 13 and
13 and 15 .

so she [carried] him [outside] [the] [cave] and [gave] him a handful of pebbles to play with . 
1 so 2 she
2 she 4 him
2 she 12 handful
4 him 8 and
8 and 10 him
11 a 12 handful
12 handful 13 of
13 of 14 pebbles
14 pebbles 16 play
15 to 16 play
16 play 17 with
17 with 18 .

but still the [baby] [cried] . 
1 but 2 still
1 but 6 .
2 still 3 the

and [the] [baby] [laughed] ; and the [woman] [heard] [him] and [smiled] . 
1 and 5 ;
5 ; 6 and
6 and 7 the
6 and 11 and
11 and 13 .

but [still] [i] [am] [the] [cat] who walks by himself , and all [places] are alike to me . ' 
1 but 20 '
7 who 8 walks
8 walks 9 by
9 by 10 himself
10 himself 11 ,
11 , 12 and
12 and 13 all
12 and 15 are
15 are 16 alike
16 alike 17 to
17 to 18 me
18 me 19 .
19 . 20 '

the [woman] was very angry , and [shut] her lips [tight] and took up her [spinning-wheel] [and] [began] [to] [spin] . 
1 the 3 was
3 was 4 very
3 was 21 .
4 very 5 angry
5 angry 6 ,
6 , 7 and
7 and 9 her
9 her 10 lips
10 lips 12 and
12 and 15 her
13 took 14 up
13 took 15 her

' [now] , ' said the [cat] , ' [i] [will] [sing] the [baby] [a] song [that] [shall] [keep] [him] [asleep] [for] [an] [hour] . 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 5 said
4 ' 8 ,
4 ' 9 '
5 said 6 the
9 ' 13 the
9 ' 25 .
13 the 16 song

and he began to purr , [loud] and [low] , [low] and [loud] , [till] the [baby] fell fast asleep . 
1 and 2 he
1 and 18 fell
2 he 8 and
3 began 4 to
3 began 6 ,
4 to 5 purr
6 , 8 and
8 and 10 ,
10 , 12 and
12 and 14 ,
14 , 16 the
18 fell 19 fast
19 fast 20 asleep
20 asleep 21 .

the [woman] [smiled] [as] she looked down [upon] the [two] of them and said , ' [that] [was] [wonderfully] [done] [.] 
1 the 5 she
5 she 6 looked
6 looked 7 down
7 down 9 the
9 the 11 of
11 of 12 them
12 them 16 '
13 and 14 said
14 said 15 ,
15 , 16 '

no question but you are very clever , [o] [cat] . ' 
1 no 3 but
1 no 11 .
2 question 3 but
3 but 4 you
4 you 5 are
5 are 6 very
6 very 7 clever
7 clever 8 ,
11 . 12 '

but [still] [i] [am] [the] [cat] who walks by himself , and all [places] are alike to me . ' 
1 but 20 '
7 who 8 walks
8 walks 9 by
9 by 10 himself
10 himself 11 ,
11 , 12 and
12 and 13 all
12 and 15 are
15 are 16 alike
16 alike 17 to
17 to 18 me
18 me 19 .
19 . 20 '

' [ouh] ! 
1 ' 3 !

chee ! 
1 chee 2 !

' [ah] , ' said the [cat] , watching , ' then the mouse will do me no harm [if] [i] [eat] [it] ? ' 
1 ' 3 ,
1 ' 4 '
4 ' 5 said
4 ' 8 ,
4 ' 25 '
5 said 6 the
9 watching 10 ,
10 , 11 '
10 , 12 then
12 then 14 mouse
12 then 15 will
13 the 14 mouse
15 will 16 do
15 will 24 ?
16 do 19 harm
17 me 18 no
18 no 19 harm
24 ? 25 '

cat [made] [one] [jump] and [caught] the little [mouse] , and the [woman] said , ' [a] [hundred] [thanks] . 
1 cat 5 and
5 and 7 the
7 the 8 little
8 little 10 ,
10 , 11 and
11 and 12 the
12 the 14 said
14 said 15 ,
15 , 16 '
16 ' 20 .

even the [first] [friend] [is] [not] [quick] [enough] [to] [catch] [little] [mice] as you have done . 
1 even 2 the
1 even 13 as
13 as 14 you
13 as 17 .
14 you 15 have
15 have 16 done

you must be very wise . ' 
1 you 2 must
2 must 3 be
2 must 4 very
4 very 5 wise
5 wise 6 .
6 . 7 '

but [still] [i] [am] [the] [cat] who walks by himself , and all [places] are alike to me . ' 
1 but 20 '
7 who 8 walks
8 walks 9 by
9 by 10 himself
10 himself 11 ,
11 , 12 and
12 and 13 all
12 and 15 are
15 are 16 alike
16 alike 17 to
17 to 18 me
18 me 19 .
19 . 20 '

' [what] is that to me ? ' said the [cat] . 
1 ' 3 is
1 ' 8 '
3 is 4 that
4 that 7 ?
5 to 6 me
6 me 7 ?
8 ' 10 the
8 ' 12 .
9 said 10 the

then the [man] said , ' [yes] , but he has not made [a] bargain with me [or] [with] [all] [proper] [men] [after] me . ' 
1 then 2 the
1 then 4 said
4 said 5 ,
5 , 6 '
6 ' 8 ,
8 , 9 but
9 but 10 he
10 he 11 has
11 has 12 not
11 has 13 made
11 has 26 '
13 made 15 bargain
16 with 17 me
17 me 24 me
24 me 25 .
25 . 26 '

' [not] when [i] am [near] , ' said the [man] [.] 
1 ' 3 when
1 ' 8 '
5 am 7 ,
7 , 8 '
8 ' 9 said
9 said 10 the

and [so] [shall] [all] [proper] [men] do [after] me ! ' 
1 and 11 '
7 do 9 me
9 me 10 !
10 ! 11 '

then the [dog] said , ' [wait] a [minute] [.] 
1 then 2 the
1 then 4 said
4 said 5 ,
5 , 6 '
6 ' 8 a

he has not made [a] bargain with me [or] [with] [all] [proper] [dogs] [after] me . ' 
1 he 2 has
2 has 3 not
2 has 4 made
2 has 17 '
4 made 6 bargain
7 with 8 me
8 me 15 me
15 me 16 .
16 . 17 '

and [so] [shall] [all] [proper] [dogs] [do] after me . ' 
1 and 11 '
8 after 9 me
9 me 10 .
10 . 11 '

but [still] [i] [am] the [cat] that [walks] [by] [himself] , and all places are alike to me . ' 
1 but 5 the
5 the 7 that
7 that 11 ,
11 , 12 and
12 and 20 '
13 all 14 places
14 places 15 are
15 are 16 alike
16 alike 17 to
17 to 18 me
18 me 19 .
19 . 20 '

' [not] when [i] am [near] , ' said the [dog] [.] 
1 ' 3 when
1 ' 8 '
5 am 7 ,
7 , 8 '
8 ' 9 said
9 said 10 the

and [so] [shall] [all] [proper] [dogs] [do] after me . ' 
1 and 11 '
8 after 9 me
9 me 10 .
10 . 11 '

but the [cat] [keeps] [his] side of the [bargain] too [.] 
1 but 2 the
1 but 10 too
2 the 7 of
6 side 7 of
7 of 8 the

but [binkie] [will] [play] [whatever] [i] [choose] , [and] he is my [true] [first] [friend] . 
1 but 8 ,
1 but 16 .
8 , 10 he
10 he 11 is
11 is 12 my

[the] [butterfly] [that] [stamped] 

there [are] [three] [hundred] [and] [fifty-five] [stories] [about] [suleiman-bin-daoud] ; but this is not one of them . 
1 there 10 ;
10 ; 11 but
11 but 12 this
12 this 13 is
13 is 14 not
14 not 15 one
15 one 16 of
16 of 17 them
17 them 18 .

it is not the story of the [lapwing] [who] [found] the [water] [;] [or] [the] [hoopoe] [who] [shaded] [suleimanbin-daoud] from the [heat] . 
1 it 2 is
1 it 20 from
2 is 3 not
3 not 4 the
4 the 6 of
5 story 6 of
6 of 7 the
7 the 11 the
20 from 21 the
21 the 23 .

it is not the story of the [glass] [pavement] , [or] [the] [ruby] with the [crooked] [hole] , or the [gold] [bars] [of] [balkis] . 
1 it 2 is
2 is 3 not
3 not 4 the
4 the 6 of
5 story 6 of
6 of 7 the
7 the 10 ,
10 , 14 with
10 , 18 ,
14 with 15 the
18 , 19 or
18 , 25 .
19 or 20 the

it is the story of the [butterfly] that [stamped] . 
1 it 2 is
2 is 5 of
2 is 10 .
3 the 4 story
4 story 5 of
5 of 6 the
6 the 8 that

now attend all over again and listen ! 
1 now 8 !
2 attend 5 again
3 all 4 over
4 over 5 again
5 again 6 and
6 and 7 listen
6 and 8 !

[suleiman-bin-daoud] [was] [wise] [.] 

he understood what the beasts said , what the birds said , what the fishes said , and what the insects said . 
1 he 2 understood
2 understood 3 what
3 what 4 the
4 the 6 said
5 beasts 6 said
6 said 8 what
7 , 8 what
8 what 11 said
8 what 21 insects
9 the 11 said
10 birds 11 said
12 , 13 what
13 what 16 said
13 what 18 and
13 what 21 insects
14 the 15 fishes
15 fishes 16 said
17 , 18 and
19 what 21 insects
20 the 21 insects
21 insects 22 said
22 said 23 .

[suleiman-bin-daoud] [was] [strong] [.] 

upon the third finger of the right hand he wore a ring . 
1 upon 4 finger
2 the 4 finger
3 third 4 finger
4 finger 10 wore
4 finger 12 ring
5 of 9 he
6 the 7 right
7 right 8 hand
8 hand 9 he
9 he 10 wore
10 wore 11 a
12 ring 13 .

when he turned it once , [afrits] and [djinns] [came] [out] of the earth [to] [do] [whatever] he told them [.] 
1 when 2 he
1 when 18 he
2 he 3 turned
3 turned 5 once
4 it 5 once
5 once 6 ,
6 , 8 and
8 and 12 of
12 of 13 the
13 the 14 earth
18 he 19 told
19 told 20 them

and yet [suleiman-bin-daoud] was not proud . 
1 and 2 yet
2 yet 5 not
4 was 5 not
5 not 6 proud
5 not 7 .

he very seldom showed off , and when he did he was sorry for it . 
1 he 2 very
2 very 3 seldom
3 seldom 5 off
3 seldom 10 did
4 showed 5 off
6 , 7 and
7 and 8 when
8 when 9 he
8 when 10 did
10 did 11 he
11 he 12 was
12 was 13 sorry
13 sorry 14 for
14 for 15 it
15 it 16 .

[suleiman-bin-daoud] [was] [very] [surprised] [and] [said] [,] ['] [o] [animal] [,] [who] [are] [you] [?] ['] 

and the [animal] said , ' [o] [king] , live for ever ! 
1 and 2 the
1 and 9 ,
2 the 4 said
4 said 5 ,
5 , 6 '
9 , 11 for
10 live 11 for
11 for 12 ever
12 ever 13 !

i am the smallest of thirty thousand brothers , and our home is at the bottom of the sea . 
1 i 2 am
2 am 4 smallest
2 am 10 and
3 the 4 smallest
4 smallest 5 of
4 smallest 7 thousand
4 smallest 8 brothers
6 thirty 7 thousand
9 , 10 and
10 and 11 our
11 our 12 home
11 our 20 .
12 home 13 is
12 home 19 sea
14 at 16 bottom
15 the 16 bottom
16 bottom 17 of
16 bottom 19 sea
17 of 18 the
18 the 19 sea

and the [animal] said , ['] [o] [king] , live for ever , but do you really call that a dinner ? 
1 and 2 the
1 and 13 ,
2 the 4 said
4 said 5 ,
5 , 9 ,
9 , 11 for
10 live 11 for
11 for 12 ever
13 , 14 but
14 but 22 ?
15 do 17 really
15 do 22 ?
16 you 17 really
17 really 18 call
18 call 19 that
19 that 20 a
20 a 21 dinner

where [i] come from we each eat twice as much as that between meals . ' 
1 where 3 come
1 where 15 .
3 come 4 from
4 from 7 eat
5 we 7 eat
6 each 7 eat
7 eat 8 twice
7 eat 14 meals
8 twice 9 as
10 much 11 as
11 as 12 that
12 that 13 between
12 that 14 meals
15 . 16 '

then [suleiman-bin-daoud] [fell] [flat] [on] his face and said , ' [o] [animal] ! 
1 then 6 his
1 then 8 and
6 his 7 face
8 and 9 said
9 said 10 ,
10 , 11 '
11 ' 14 !

now [i] [am] [ashamed] , and it [serves] me [right] . 
1 now 5 ,
5 , 6 and
6 and 7 it
7 it 9 me
9 me 11 .

[suleiman-bin-daoud] [was] [a] [really] [truly] [wise] [man] [,] [best] [beloved] [.] 

after that he never forgot that it was silly to show off ; and now the real story part of my story begins . 
1 after 2 that
1 after 3 he
3 he 4 never
3 he 9 silly
3 he 13 ;
4 never 5 forgot
4 never 6 that
7 it 8 was
7 it 9 silly
10 to 11 show
11 show 12 off
12 off 13 ;
13 ; 15 now
14 and 15 now
15 now 16 the
16 the 17 real
16 the 18 story
18 story 19 part
18 story 22 story
19 part 20 of
21 my 22 story
22 story 23 begins
23 begins 24 .

he married ever so many wifes . 
1 he 6 wifes
2 married 6 wifes
3 ever 4 so
3 ever 6 wifes
4 so 5 many
6 wifes 7 .

but [balkis] the [most] [beautiful] never [quarrelled] [with] [suleiman-bin-daoud] [.] 
1 but 3 the
1 but 6 never

she loved him too much . 
1 she 2 loved
2 loved 3 him
2 loved 5 much
4 too 5 much
5 much 6 .

she sat in her rooms in [the] [golden] [palace] , or walked in the [palace] garden , and was truly sorry for him . 
1 she 4 her
2 sat 3 in
3 in 4 her
4 her 5 rooms
4 her 11 or
5 rooms 6 in
10 , 11 or
11 or 12 walked
12 walked 13 in
12 walked 18 and
13 in 16 garden
14 the 16 garden
16 garden 17 ,
17 , 18 and
18 and 20 truly
19 was 20 truly
20 truly 21 sorry
20 truly 24 .
21 sorry 22 for
22 for 23 him

and [balkis] the [most] [beautiful] said , ' [o] my [lord] and [treasure] [of] [my] [soul] , what will you do ? ' 
1 and 3 the
1 and 12 and
3 the 6 said
6 said 7 ,
7 , 8 '
8 ' 10 my
12 and 17 ,
17 , 18 what
18 what 21 do
19 will 20 you
19 will 21 do
21 do 22 ?
21 do 23 '

presently [two] [butterflies] [flew] [under] the [tree] [,] [quarrelling] . 
1 presently 6 the
1 presently 10 .

[suleiman-bin-daoud] [heard] [one] [say] [to] [the] [other] [,] ['] [i] [wonder] [at] [your] [presumption] [in] [talking] [like] [this] [to] [me] [.] 

then [suleiman-bin-daoud] [forgot] [his] [nine] [hundred] [and] [ninety-nine] [bothersome] [wives] , and laughed , till the camphor-tree shook , at the [butterfly] ['s] [boast] [.] 
1 then 11 ,
11 , 12 and
12 and 18 shook
13 laughed 18 shook
14 , 15 till
15 till 18 shook
16 the 18 shook
17 camphor-tree 18 shook
18 shook 19 ,
19 , 20 at
20 at 21 the

and he held out his finger and said , ' [little] [man] , come here . ' 
1 and 2 he
1 and 17 '
2 he 5 his
3 held 4 out
4 out 5 his
6 finger 7 and
7 and 8 said
8 said 9 ,
9 , 10 '
10 ' 13 ,
13 , 14 come
14 come 15 here
15 here 16 .
16 . 17 '

the [butterfly] was [dreadfully] [frightened] [,] [but] he managed to fly up to the [hand] of [suleiman-bin-daoud] , and [clung] there , [fanning] [himself] . 
1 the 3 was
3 was 16 of
8 he 9 managed
9 managed 10 to
10 to 11 fly
11 fly 12 up
11 fly 13 to
13 to 14 the
14 the 16 of
16 of 18 ,
18 , 19 and
19 and 21 there
19 and 22 ,
22 , 25 .

[suleiman-bin-daoud] [bent] [his] [head] [and] [whispered] [very] [softly] [,] ['] [little] [man] [,] [you] [know] [that] [all] [your] [stamping] [wouldn't] [bend] [one] [blade] [of] [grass] [.] 

what made you tell that awful fib to your wife ? for doubtless she is your wife . ' 
1 what 2 made
1 what 3 you
3 you 4 tell
3 you 9 your
4 tell 7 fib
5 that 7 fib
6 awful 7 fib
7 fib 8 to
9 your 10 wife
10 wife 17 wife
11 ? 13 doubtless
12 for 13 doubtless
13 doubtless 14 she
14 she 17 wife
15 is 16 your
16 your 17 wife
17 wife 19 '
18 . 19 '

she is my wife ; and you know what wives are like . 
1 she 2 is
1 she 4 wife
3 my 4 wife
4 wife 10 wives
5 ; 6 and
5 ; 10 wives
7 you 10 wives
8 know 9 what
9 what 10 wives
10 wives 11 are
11 are 12 like
12 like 13 .

[suleiman-bin-daoud] [smiled] [in] [his] [beard] [and] [said] [,] ['] [yes] [,] [i] [know] [,] [little] [brother] [.] 

' [one] [must] keep them in order somehow , said [the] [butterfly] , and she has been quarrelling with me all the morning . 
1 ' 9 ,
4 keep 5 them
5 them 6 in
6 in 7 order
7 order 8 somehow
8 somehow 9 ,
9 , 10 said
10 said 13 ,
13 , 14 and
14 and 16 has
15 she 16 has
16 has 17 been
16 has 20 me
18 quarrelling 19 with
19 with 20 me
20 me 21 all
21 all 22 the
21 all 23 morning
22 the 23 morning
23 morning 24 .

i said that to quiet her . ' 
1 i 8 '
2 said 3 that
2 said 4 to
2 said 8 '
4 to 6 her
5 quiet 6 her
7 . 8 '

and [suleiman-bin-daoud] said , ' [may] it [quiet] [her] . 
1 and 3 said
3 said 4 ,
4 , 10 .
5 ' 7 it
7 it 10 .

go back to your wife , little brother , and let me hear what you say . ' 
1 go 2 back
1 go 4 your
2 back 3 to
4 your 5 wife
5 wife 7 little
5 wife 13 hear
5 wife 18 '
6 , 7 little
7 little 8 brother
7 little 9 ,
9 , 10 and
11 let 12 me
11 let 13 hear
13 hear 16 say
14 what 15 you
14 what 16 say
17 . 18 '

[suleiman-bin-daoud] [himself] [heard] [you] [!] ['] 

' [heard] me ! ' said the [butterfly] . 
1 ' 3 me
3 me 4 !
4 ! 5 '
4 ! 6 said
4 ! 9 .
6 said 7 the

' [of] [course] he [did] . 
1 ' 4 he
4 he 6 .

i meant him to hear me . ' 
1 i 2 meant
2 meant 4 to
2 meant 8 '
3 him 4 to
5 hear 6 me
6 me 7 .
7 . 8 '

' [and] what did he say ? 
1 ' 3 what
3 what 4 did
3 what 7 ?
4 did 5 he
5 he 6 say

oh , what did he say ? ' 
1 oh 2 ,
2 , 3 what
3 what 6 say
3 what 7 ?
4 did 5 he
5 he 6 say
7 ? 8 '

[balkis] [the] [most] [beautiful] [stood] [up] [behind] [the] [tree] [among] [the] [red] [lilies] [and] [smiled] [to] [herself] [,] [for] [she] [had] [heard] [all] [this] [talk] [.] 

up flew the [butterfly] ['s] [wife] , [very] frightened , and [clung] to [balkis] ['s] [white] [hand] . 
1 up 2 flew
1 up 3 the
3 the 7 ,
7 , 11 and
9 frightened 10 ,
10 , 11 and
11 and 13 to
11 and 18 .

[balkis] [bent] [her] [beautiful] [head] [down] [and] [whispered] [,] ['] [little] [woman] [,] [do] [you] [believe] [what] [your] [husband] [has] [just] [said] [?] ['] 

you know what men-folk are like . ' 
1 you 2 know
2 know 3 what
3 what 4 men-folk
3 what 5 are
3 what 8 '
5 are 6 like
6 like 7 .

they never mean half they say . 
1 they 2 never
1 they 3 mean
1 they 5 they
4 half 5 they
5 they 6 say
5 they 7 .

he 'll forget all about it [to-morrow] . ' 
1 he 9 '
2 'll 3 forget
3 forget 4 all
4 all 5 about
5 about 6 it
6 it 8 .
8 . 9 '

ask him to stamp , and see what will happen . 
1 ask 2 him
1 ask 3 to
3 to 5 ,
4 stamp 5 ,
5 , 7 see
6 and 7 see
7 see 8 what
8 what 10 happen
9 will 10 happen
10 happen 11 .

we know what men-folk are like , don't we ? 
1 we 2 know
2 know 3 what
3 what 4 men-folk
3 what 5 are
3 what 7 ,
5 are 6 like
7 , 10 ?
8 don't 10 ?
9 we 10 ?

he 'll be very much ashamed . ' 
1 he 2 'll
1 he 7 .
2 'll 3 be
3 be 6 ashamed
4 very 5 much
5 much 6 ashamed
7 . 8 '

away [flew] [the] [butterfly] ['s] [wife] to her husband , and in five minutes they were [quarrelling] worse than ever . 
1 away 7 to
7 to 8 her
8 her 9 husband
9 husband 10 ,
10 , 11 and
11 and 21 .
12 in 14 minutes
13 five 14 minutes
14 minutes 15 they
15 they 16 were
16 were 18 worse
18 worse 19 than
19 than 20 ever
20 ever 21 .

' [remember] ! ' said the [butterfly] . 
1 ' 3 !
1 ' 4 '
4 ' 6 the
4 ' 8 .
5 said 6 the

' [remember] what [i] can do if [i] [stamp] my [foot] . ' 
1 ' 3 what
1 ' 13 '
3 what 6 do
5 can 6 do
7 if 10 my
7 if 13 '
12 . 13 '

' [i] don't believe you [one] [little] [bit] , ' said the [butterfly] ['s] [wife] [.] 
1 ' 9 ,
3 don't 4 believe
4 believe 5 you
5 you 9 ,
9 , 10 '
10 ' 11 said
11 said 12 the

' [i] should very much like to see it done . 
1 ' 10 done
3 should 6 like
4 very 5 much
5 much 6 like
6 like 7 to
6 like 8 see
8 see 10 done
9 it 10 done
10 done 11 .

suppose you stamp now . ' 
1 suppose 2 you
1 suppose 5 .
3 stamp 4 now
3 stamp 5 .
5 . 6 '

' [i] [promised] [suleiman-bin-daoud] that [i] wouldn't , ' said the [butterfly] , ' and [i] don't want to break my promise . ' 
1 ' 5 that
1 ' 9 '
5 that 7 wouldn't
8 , 9 '
9 ' 14 '
10 said 11 the
10 said 13 ,
13 , 14 '
14 ' 15 and
15 and 24 '
17 don't 18 want
18 want 19 to
19 to 22 promise
20 break 21 my
21 my 22 promise
22 promise 23 .
23 . 24 '

' [it] [wouldn't] [matter] if you did , ' said his wife . 
1 ' 5 if
5 if 6 you
6 you 7 did
6 you 8 ,
6 you 9 '
6 you 12 wife
8 , 9 '
10 said 12 wife
11 his 12 wife
12 wife 13 .

' [you] [couldn't] [bend] a [blade] [of] [grass] [with] [your] [stamping] . 
1 ' 5 a
1 ' 12 .

i dare you to do it , ' she said . 
1 i 3 you
2 dare 3 you
3 you 4 to
3 you 5 do
5 do 6 it
6 it 7 ,
7 , 8 '
8 ' 9 she
9 she 10 said
10 said 11 .

stamp ! 
1 stamp 2 !

stamp ! 
1 stamp 2 !

stamp ! ' 
1 stamp 2 !
1 stamp 3 '

[suleiman-bin-daoud] [,] [sitting] [under] [the] [camphor-tree] [,] [heard] [every] [word] [of] [this] [,] [and] [he] [laughed] [as] [he] [had] [never] [laughed] [in] [his] [life] [before] [.] 

he forgot all about his [queens] ; he forgot all about the [animal] [that] [came] [out] of the sea ; he forgot about [showing] [off] . 
1 he 5 his
1 he 26 .
2 forgot 3 all
3 all 4 about
4 about 5 his
7 ; 8 he
8 he 9 forgot
9 forgot 10 all
10 all 11 about
11 about 12 the
12 the 17 of
17 of 18 the
17 of 26 .
18 the 19 sea
19 sea 20 ;
20 ; 21 he
20 ; 22 forgot
22 forgot 23 about

she [wants] to see what will happen , [o] [suleiman-bin-daoud] [!] 
1 she 3 to
3 to 4 see
4 see 5 what
5 what 7 happen
6 will 7 happen
7 happen 8 ,

you know [i] can't do it , and [now] she ['ll] never [believe] a word [i] [say] . 
1 you 2 know
1 you 18 .
4 can't 5 do
5 do 6 it
6 it 7 ,
7 , 8 and
7 , 18 .
8 and 10 she
10 she 12 never
12 never 14 a
14 a 15 word

she 'll laugh at me to the end of my days ! ' 
1 she 5 me
2 'll 3 laugh
3 laugh 4 at
3 laugh 5 me
5 me 10 my
6 to 7 the
7 the 8 end
8 end 9 of
9 of 10 my
10 my 11 days
10 my 12 !
12 ! 13 '

when he [stamps] [again] [you] [will] [bring] them [back] [carefully] . ' 
1 when 2 he
2 he 8 them
8 them 11 .
11 . 12 '

' [now] , little brother , ' he said , ' go back to your wife and [stamp] [all] you 've a mind to . ' 
1 ' 3 ,
3 , 8 he
4 little 5 brother
5 brother 6 ,
6 , 7 '
7 ' 8 he
8 he 9 said
9 said 10 ,
10 , 11 '
11 ' 12 go
12 go 13 back
13 back 14 to
13 back 17 and
14 to 16 wife
15 your 16 wife
17 and 20 you
20 you 21 've
21 've 22 a
22 a 23 mind
23 mind 24 to
24 to 25 .
25 . 26 '

away [flew] [the] [butterfly] [to] [his] [wife] , [who] [was] [crying] , ' [i] [dare] you to do it ! 
1 away 8 ,
8 , 12 ,
12 , 13 '
13 ' 20 !
16 you 17 to
17 to 18 do
18 do 19 it
19 it 20 !

i dare you to do it ! 
1 i 3 you
2 dare 3 you
3 you 4 to
3 you 5 do
5 do 6 it
6 it 7 !

stamp ! 
1 stamp 2 !

stamp now ! 
1 stamp 2 now
2 now 3 !

stamp ! ' 
1 stamp 2 !
1 stamp 3 '

the the butterfly stamped . 
1 the 2 the
2 the 3 butterfly
3 butterfly 4 stamped
3 butterfly 5 .

the [butterfly] ['s] [wife] [fluttered] [about] in the [dark] , [crying] , ' [oh] , [i] 'll be good ! 
1 the 7 in
7 in 8 the
8 the 10 ,
10 , 12 ,
12 , 13 '
13 ' 19 good
15 , 17 'll
17 'll 18 be
18 be 19 good
19 good 20 !

i 'm so sorry [i] [spoke] . 
1 i 2 'm
1 i 7 .
2 'm 4 sorry
3 so 4 sorry

only [bring] the [gardens] [back] , my dear [darling] husband , and [i] ['ll] never [contradict] [again] . ' 
1 only 3 the
1 only 15 never
6 , 12 and
6 , 15 never
7 my 8 dear
8 dear 10 husband
10 husband 11 ,
11 , 12 and
15 never 18 .
18 . 19 '

give me back my [palace] [,] [most] [great] [magician] . ' 
1 give 2 me
1 give 10 .
2 me 3 back
2 me 4 my
10 . 11 '

' [yes] , [give] him [back] [his] [palace] , ' said [the] [butterfly] ['s] [wife] , [still] [flying] [about] in the dark [like] [a] [moth] . 
1 ' 10 '
3 , 5 him
5 him 9 ,
9 , 10 '
10 ' 11 said
11 said 16 ,
16 , 20 in
20 in 21 the
21 the 22 dark
22 dark 26 .

' [give] him back [his] [palace] , and don't [let's] [have] any more [horrid.magic] . ' 
1 ' 8 and
1 ' 16 '
3 him 4 back
4 back 7 ,
7 , 8 and
9 don't 12 any
12 any 13 more
13 more 15 .
15 . 16 '

' [well] , my dear , ' said the [butterfly] as [bravely] as he could , ' you see what [your] [nagging] has [led] [to] . 
1 ' 4 my
1 ' 17 '
3 , 4 my
4 my 5 dear
6 , 7 '
6 , 11 as
7 ' 8 said
8 said 9 the
11 as 13 as
13 as 15 could
13 as 16 ,
14 he 15 could
16 , 17 '
17 ' 18 you
17 ' 26 .
18 you 19 see
19 see 20 what
20 what 23 has

so he [stamped] [once] [more] , and that [instant] the [djinns] [let] [down] the [palace] and [the] [gardens] , without even a bump . 
1 so 2 he
1 so 6 ,
6 , 7 and
7 and 8 that
7 and 16 and
8 that 10 the
10 the 14 the
16 and 19 ,
19 , 20 without
19 , 24 .
20 without 21 even
20 without 23 bump
21 even 22 a

i 'll be good ! ' 
1 i 2 'll
1 i 5 !
2 'll 3 be
3 be 4 good
5 ! 6 '

[suleiman-bin-daolld] [could] [hardly] [speak] [for] [laughing] [.] 

they [stood] on the [marble] [steps] one [hundred] [abreast] [and] [shouted] , ' [what] is [our] [trouble] [?] 
1 they 3 on
3 on 4 the
4 the 7 one
7 one 12 ,
12 , 13 '
13 ' 15 is

no ! 
1 no 2 !

[suleiman-bin-daoud] [must] [be] [dead] [,] [and] [what] [we] [heard] [and] [saw] [was] [the] [earth] [thundering] [and] [darkening] [at] [the] [news] [.] ['] 

then [balkis] [beckoned] [that] [bold] [queen] without looking at her , and said to her and to the others , ' [come] and see . ' 
1 then 26 '
7 without 8 looking
7 without 11 ,
8 looking 9 at
9 at 10 her
11 , 12 and
12 and 13 said
13 said 17 to
14 to 15 her
15 her 16 and
16 and 17 to
17 to 19 others
17 to 20 ,
18 the 19 others
20 , 23 and
21 ' 23 and
23 and 24 see
24 see 25 .
25 . 26 '

go in peace , little folk ! ' 
1 go 2 in
1 go 7 !
1 go 8 '
2 in 3 peace
3 peace 4 ,
4 , 5 little
6 folk 7 !

and he kissed them on the wings , and they flew away . 
1 and 2 he
1 and 3 kissed
3 kissed 4 them
4 them 5 on
4 them 10 they
5 on 7 wings
6 the 7 wings
7 wings 8 ,
8 , 9 and
10 they 11 flew
11 flew 12 away
12 away 13 .

for [i] have [been] [jesting] [with] [a] [butterfly] ever since [i] came into [the] garden . ' 
1 for 10 since
3 have 9 ever
9 ever 10 since
10 since 12 came
12 came 13 into
13 into 15 garden
15 garden 16 .
16 . 17 '

and he told [balkis] what he had done . 
1 and 2 he
2 he 3 told
3 told 5 what
5 what 6 he
6 he 7 had
7 had 8 done
8 done 9 .

and she told him what the [queens] [had] said and seen and thought . 
1 and 2 she
2 she 5 what
3 told 4 him
4 him 5 what
5 what 6 the
5 what 9 said
9 said 10 and
9 said 11 seen
11 seen 12 and
11 seen 14 .
12 and 13 thought

tell me , therefore , [o] [my] [lady] and [heart] [of] my [heart] , how did you come to be so wise ? ' 
1 tell 2 me
1 tell 4 therefore
3 , 4 therefore
4 therefore 5 ,
5 , 9 and
9 and 24 '
12 my 14 ,
14 , 15 how
15 how 16 did
16 did 17 you
16 did 18 come
16 did 23 ?
18 come 20 be
19 to 20 be
20 be 22 wise
21 so 22 wise
23 ? 24 '

then they went up to the [palace] and lived happily ever afterwards . 
1 then 2 they
2 they 3 went
2 they 8 and
2 they 10 happily
3 went 4 up
4 up 5 to
5 to 6 the
9 lived 10 happily
10 happily 11 ever
11 ever 12 afterwards
12 afterwards 13 .

but [wasn't] it [clever] [of] [balkis] ? 
1 but 3 it
1 but 7 ?

end of the [project] [gutenberg] [ebook] of [just] [so] [stories] , [by] [rudyard] [kipling] 
1 end 2 of
2 of 3 the
3 the 7 of
7 of 11 ,